従今造物尤难料，更暖须留御腊衣。是什么意思

雪入春分省见稀，半开桃李不胜威。

应惭落地梅花识，却作漫天柳絮飞。

不分东君专节物，故将新巧发阴机。

従今造物尤难料，更暖须留御腊衣。

原文展示

癸丑春分后雪
作者：苏轼 〔宋代〕

雪入春分省见稀，
半开桃李不胜威。
应惭落地梅花识，
却作漫天柳絮飞。
不分东君专节物，
故将新巧发阴机。
従今造物尤难料，
更暖须留御腊衣。

白话文翻译

在春分时节，雪景难得可见，
桃花和李花初绽，难以抵挡春的威力。
梅花落地自知其荣光，
却随风飘飞如柳絮漫天飞舞。
春天不分东君专管节物，
新芽发出暗藏的阴谋。
从今以后自然万物难以预测，
更需保留冬天的御寒衣物。

注释

字词注释：

• 省见稀：雪在春分时节出现，很少见。
• 桃李：指春季开花的桃花和李花。
• 应惭：应该感到惭愧。
• 落地：指梅花落在地上。
• 柳絮：柳树的花絮，轻盈飘散。
• 东君：春天的神明。
• 发阴机：暗藏的阴谋。
• 御腊衣：冬天的御寒衣物。

典故解析：

• 东君：古代传说中掌管春天的神，象征春天的来临。
• 梅花：象征坚韧和高洁，常与寒冬联系在一起。

诗词背景

作者介绍：
苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，北宋著名的文学家、书法家、画家。其诗文风格多样，既有豪放之气也有细腻之思，深受后世推崇。

创作背景：
此诗写于春分时节，冬雪未尽，反映了作者对春天早期气候变化的感慨，表现了春雪融化与花木复苏的自然景象，寄托了对春天的期待与对自然变化的思考。

诗歌鉴赏

《癸丑春分后雪》通过描绘春分时节的雪景，展现了自然界的变化与诗人内心的感受。诗中前四句描绘了春天的气息与雪的稀少，展示了春天的力量与生机，桃李的绽放象征着春天的来临，而梅花的落地则体现了对春天的惋惜与珍惜。接下来的两句则暗示了自然的变幻莫测，春天的到来并非意味着冬季的完全离去，反而可能隐藏着更多的复杂变化。最后两句则提醒人们在温暖来临之前，依旧需要小心应对天气的变化，保留冬季的衣物以备不时之需。

整首诗在对比中展现出一种深邃的哲理，既反映了自然的变化，也揭示了人们对生活的思考与应对。诗人用生动的景象传达出一种对生活的敏感与细腻，令人感受到春天的温暖与不确定性之间的微妙关系。

诗词解析

逐句解析：

1. 雪入春分省见稀：春分时节来临，雪的出现变得罕见，暗示着季节交替。
2. 半开桃李不胜威：桃花与李花初开，春天的力量使它们显得娇弱。
3. 应惭落地梅花识：梅花在地上自知其荣光，表现出一种自谦。
4. 却作漫天柳絮飞：梅花在春风中如柳絮般轻盈飞舞，象征着生命的脆弱与流动。
5. 不分东君专节物：春天的神（东君）不再单独掌管万物，暗示着自然的复杂性。
6. 故将新巧发阴机：春天的到来可能掩藏着新的变化与挑战。
7. 従今造物尤难料：从今往后，自然的变化更难以预测。
8. 更暖须留御腊衣：在温暖来临之前，仍需保留御寒的衣物，体现人们的警惕与适应。

修辞手法：

• 比喻：将梅花与柳絮相提并论，突出轻盈与脆弱。
• 对仗：前后句的对称结构增强了诗的韵律感。
• 拟人：春天的神被赋予情感与意志，增加了诗的生动性。

主题思想： 整首诗表达了对春天的期待与对自然变化的深刻思考，反映出人生的无常与不可预测性，以及在变化中保持警惕的智慧。

意象分析

意象词汇：

• 雪：象征着寒冷与冬天的结束。
• 桃李：象征春天的生机与希望。
• 梅花：象征高洁与坚韧。
• 柳絮：象征轻盈与脆弱，暗示生命的流动。

互动学习

诗词测试：

1. “雪入春分省见稀”是什么意思？ A. 春分时节雪不再出现
   B. 春分时雪景很少见
   C. 春分时节雪纷飞

2. 诗中提到的“东君”指的是什么？ A. 冬天的神
   B. 春天的神
   C. 夏天的神

3. 诗人最后提到“留御腊衣”的原因是什么？ A. 春天来了
   B. 需要应对变化的气候
   C. 冬季结束

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春夜喜雨》：杜甫的作品，描绘春天的细雨与生机。
• 《早春呈水部张十八员外》：韩愈的作品，表现春天的气息与自然的变化。

诗词对比：

• 《春江花月夜》（张若虚）
  • 主题：春天的美景与人情的交融。
  • 对比：两者都描绘春天，但苏轼更强调自然的变幻与不确定性，而张若虚则将春景与人情结合，突出和谐美好。

参考资料

推荐书目：

• 《苏轼诗文集》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《宋代文学研究》