才华辉日域，嘉誉达天阍。是什么意思

自信仁由己，深知道满门。

才华辉日域，嘉誉达天阍。

坦腹方趋进，亨衢迓骏奔。

欲令唐晋後，不独美姚温。

原文展示:

光禄朱卿挽词十首 李廌 〔宋代〕 自信仁由己，深知道满门。 才华辉日域，嘉誉达天阍。 坦腹方趋进，亨衢迓骏奔。 欲令唐晋後，不独美姚温。

白话文翻译：

全诗翻译: 自信是因为仁德源自内心，深知道德充盈于整个家族。才华照耀着日域，美好的声誉直达天庭。胸怀坦荡地向前迈进，在通达的大道上迎接骏马奔腾。希望在唐晋之后，不仅赞美姚温。

注释: 字词注释:

• 自信仁由己：自信是因为自己的仁德。
• 深知道满门：深知道德充盈于整个家族。
• 才华辉日域：才华照耀着日域，比喻才华出众。
• 嘉誉达天阍：美好的声誉直达天庭，天阍指天庭的门。
• 坦腹方趋进：胸怀坦荡地向前迈进。
• 亨衢迓骏奔：在通达的大道上迎接骏马奔腾，比喻前程似锦。
• 欲令唐晋後，不独美姚温：希望在唐晋之后，不仅赞美姚温。

典故解析:

• 唐晋：指唐朝和晋朝，历史上两个文化繁荣的朝代。
• 姚温：指姚崇和温彦博，唐朝两位著名的政治家和文学家。

诗词背景: 作者介绍: 李廌（约1059-1109），字方叔，号太白山人，北宋文学家、诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园，也有不少咏史怀古之作。这首诗是李廌为光禄朱卿所作的挽词，表达了对朱卿的赞美和对其家族的敬仰。

创作背景: 这首诗是在朱卿去世后，李廌为其所作的挽词，通过赞美朱卿的才华和品德，表达了对朱卿的敬仰和对其家族的祝福。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对朱卿的赞美，展现了朱卿的才华和品德。首句“自信仁由己，深知道满门”表明朱卿自信于自己的仁德，并且深知道德充盈于整个家族。接下来的“才华辉日域，嘉誉达天阍”用夸张的手法描绘了朱卿的才华和声誉，将其比作照耀日域的光芒和直达天庭的声誉。后两句“坦腹方趋进，亨衢迓骏奔”则描绘了朱卿胸怀坦荡、前程似锦的形象。最后一句“欲令唐晋後，不独美姚温”表达了对朱卿的期望，希望他在唐晋之后，不仅赞美姚温，也能有自己的一席之地。

诗词解析: 逐句解析:

• “自信仁由己，深知道满门”：朱卿自信于自己的仁德，并且深知道德充盈于整个家族。
• “才华辉日域，嘉誉达天阍”：朱卿的才华照耀着日域，美好的声誉直达天庭。
• “坦腹方趋进，亨衢迓骏奔”：朱卿胸怀坦荡地向前迈进，在通达的大道上迎接骏马奔腾。
• “欲令唐晋後，不独美姚温”：希望在唐晋之后，不仅赞美姚温，也能赞美朱卿。

修辞手法:

• 比喻：“才华辉日域”将朱卿的才华比作照耀日域的光芒。
• 夸张：“嘉誉达天阍”夸张地描绘了朱卿的声誉直达天庭。
• 对仗：“坦腹方趋进，亨衢迓骏奔”通过对仗增强了诗句的节奏感。

主题思想: 这首诗的中心思想是对朱卿的赞美和对其家族的敬仰，表达了对朱卿才华和品德的认可，以及对其前程的美好祝愿。

意象分析: 意象词汇:

• 日域：比喻才华出众。
• 天阍：比喻声誉直达天庭。
• 亨衢：比喻前程似锦。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“才华辉日域”中的“日域”比喻什么？ A. 才华出众 B. 声誉直达天庭 C. 前程似锦 答案：A

2. 诗中“嘉誉达天阍”中的“天阍”指什么？ A. 天庭的门 B. 才华出众 C. 前程似锦 答案：A

3. 诗中“欲令唐晋後，不独美姚温”表达了对朱卿的什么期望？ A. 希望他在唐晋之后，不仅赞美姚温 B. 希望他才华出众 C. 希望他声誉直达天庭 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》：赞美韦左丞的才华和品德。
• 王安石的《泊船瓜洲》：表达了对前程的美好祝愿。

诗词对比:

• 杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》与李廌的《光禄朱卿挽词十首》都表达了对某人的赞美和敬仰，但杜甫的诗更多地表达了对社会现实的关怀和对个人命运的感慨。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了李廌的诗作，可以更全面地了解其诗风。
• 《唐诗三百首》：收录了杜甫和王安石的诗作，可以进行对比阅读。