这段话出自唐代李群玉《吾道》
吾道成微哂，时情付绝言。
凤兮衰已尽，犬也吠何繁。
轻重忧衡曲，妍媸虑镜昏。
方忻耳目净，谁到翟公门。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:26:25原文展示
吾道成微哂，时情付绝言。
凤兮衰已尽，犬也吠何繁。
轻重忧衡曲，妍媸虑镜昏。
方忻耳目净，谁到翟公门。
白话文翻译
我所追求的理想已变得微不足道，时光与情感都已化为无言。凤凰啊，你的光辉已然衰退，狗也无休止地吠叫着。轻重之间的忧虑如同曲调般难以平衡，美丑之间的顾虑使得镜子也变得模糊。此刻心情愉悦，耳目清净，然而又有谁能走进翟公的门呢？
注释
- 微哂：微不足道的笑，形容理想的渺小和无奈。
- 绝言：没有言语，形容对时光和情感的无奈。
- 凤兮：凤凰，象征美好和高贵，此处指其衰落。
- 犬也吠何繁：狗吠声繁杂，象征无谓的喧闹。
- 轻重忧衡曲：轻重之间的忧虑，暗示生活的复杂与困扰。
- 妍媸：美丑，指对外貌的关注和困惑。
- 翟公门：翟公是古代的一位高人，此处象征理想和追求的境界。
诗词背景
作者介绍：李群玉，唐代诗人，生平不详，以诗歌清新、意境深远著称。他的作品常常揭示生活的哲理和人性深处的思考。
创作背景：此诗创作于李群玉人生的某个阶段，可能是他对人生哲理的深刻思考，反映了他对理想与现实的矛盾感受。社会动荡和个人遭遇或许是其创作的直接原因。
诗歌鉴赏
《吾道》是一首充满哲理和感慨的诗。诗中，作者以“吾道成微哂”开篇，表达了对理想的失落和无奈。此句揭示了作者对自己追求的理想的反思，理想似乎变得微不足道，难以承载他内心的渴望。接着“时情付绝言”，进一步强调了时光与情感的流逝，使他感到孤独和无言。
在随后的几句中，作者通过对比凤凰的衰落与犬吠的繁杂，显示了生活中的矛盾与无奈。凤凰象征着美好的理想，而狗的喧闹则是现实的琐碎与烦恼。这种对比不仅增添了诗的层次感，也让人感受到一种深刻的失落感。
最后几句中，作者表达了对清净心境的渴望，然而又感慨“谁到翟公门”，实际上是在质疑理想的实现可能性。整首诗通过清新的语言和深邃的意象，展现了作者对人生的深刻思考，令人深感共鸣。
诗词解析
-
逐句解析：
- 吾道成微哂：表达对理想的失落与无奈。
- 时情付绝言：时间与情感的流逝使他无言以对。
- 凤兮衰已尽：理想的衰退，象征美好的消失。
- 犬也吠何繁：现实的琐碎与无意义的喧嚣。
- 轻重忧衡曲：生活的复杂与难以平衡的忧虑。
- 妍媸虑镜昏：对美丑的关注使人迷惑。
- 方忻耳目净：内心的宁静与愉悦。
- 谁到翟公门：对理想追求的质疑与无奈。
-
修辞手法：
- 比喻：将理想与凤凰相提并论，强调理想的崇高。
- 对比：通过凤凰与犬吠的对比，表现理想与现实的矛盾。
- 拟人：赋予狗以人类的情感，增添了诗的生动性。
-
主题思想：整首诗表达了作者对人生理想的追求与现实生活的无奈，反映出深刻的哲理思考。
意象分析
- 凤凰：象征理想与高洁，衰退暗示理想的破灭。
- 狗：象征现实中的繁杂与琐碎，喧闹的声音代表无意义的烦恼。
- 镜子：反映内心的美丑，对外貌的关注象征自我迷惑。
- 翟公门：象征理想的境界，暗示追求理想的困难与阻碍。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“吾道成微哂”意味着什么？ A. 理想微不足道
B. 对生活的满足
C. 对未来的希望 -
“凤兮衰已尽”中的“凤”象征什么？ A. 美好的理想
B. 现实的困扰
C. 生活的烦恼 -
“谁到翟公门”表达了什么情感？ A. 对理想的坚定追求
B. 对现实的无奈与失落
C. 对未来的美好憧憬
答案：1. A 2. A 3. B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维的《相思》
- 杜甫的《登高》
诗词对比：
- 对比李群玉的《吾道》和王维的《相思》，两者都表达了对人生的思考，但李群玉更侧重于理想与现实的矛盾，而王维则偏向于情感的思念与乡愁。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《诗经与唐诗的比较研究》