这段话出自清代李滢《武昌漫兴》
辘轳呜咽夜无声，肠断阴云压楚城。
巨鹿黄巾漂战血，寿阳白马拥残兵。
鹃啼蜀道江涛冷，乌啄延秋劫火明。
廿载疮痍多涕泪，故宫荒草暮云平。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:30:02原文展示:
辘轳呜咽夜无声，
肠断阴云压楚城。
巨鹿黄巾漂战血，
寿阳白马拥残兵。
鹃啼蜀道江涛冷，
乌啄延秋劫火明。
廿载疮痍多涕泪，
故宫荒草暮云平。
白话文翻译：
夜深人静，辘轳声呜咽，显得格外凄凉，阴云密布，仿佛要压垮楚城。巨鹿之战，黄巾军遗留下的血迹漂浮，寿阳的白马则围绕着残存的士兵。蜀道上传来杜鹃的啼鸣，江水涛声冷冽，乌鸦啄食着秋天劫难的火光。经历了二十年的战争创伤，泪水流淌不止，昔日的皇宫如今只有荒草和黄昏的云朵。
注释:
字词注释：
- 辘轳：一种古代水车，象征孤独和无奈。
- 肠断：形容痛苦至极，心如刀绞。
- 巨鹿：指巨鹿之战，是中国历史上的一场重要战役。
- 黄巾：指黄巾军，反映了动乱的历史背景。
- 蜀道：古代通往蜀地的道路，艰险而冷清。
- 劫火：指战争带来的火灾和破坏。
- 廿载：二十年，指漫长的战争岁月。
典故解析：
- 巨鹿黄巾：巨鹿之战（公元前207年）是楚汉战争时期的一场决定性战役，黄巾军则是东汉末年的起义军，二者均反映了历史的动荡与人民的苦难。
- 故宫荒草：象征昔日繁华的衰败，反映了国家的沦陷与人们的无奈。
诗词背景:
作者介绍： 李滢，清代诗人，生平不详，但其作品常流露出对历史悲剧的深刻思考和感慨，风格悲壮而细腻。
创作背景： 此诗写于清代，反映了历史的动荡与人民的苦难，暗含对国家命运的忧虑与对过往辉煌的追忆。
诗歌鉴赏：
《武昌漫兴》是一首充满历史感与个人情感交融的诗作。在整首诗中，诗人通过细腻的描写与深刻的情感表达，展现了一个时代的悲剧与对故土的眷恋。开篇的“辘轳呜咽”，通过一种象声词的使用，渲染了夜的寂静与孤独，映衬出诗人内心的哀伤。接着，描绘阴云压顶的楚城，既是对历史的感慨，也是对现状的无奈。
“巨鹿黄巾漂战血”，历史的沉重感扑面而来，黄巾军的叛乱和巨鹿之战的血腥景象，在诗中形成强烈的对比与冲突，突显了战争对人们生活的深刻影响。之后，诗人通过“鹃啼蜀道江涛冷”和“乌啄延秋劫火明”两句，描绘出一幅冷清而悲凉的秋景，隐喻着战争带来的破坏与伤痛。
“廿载疮痍多涕泪”，诗人以个人的情感将历史的悲剧与自身的感受联系起来，二十年的战争岁月不仅留下了伤痕，更是泪水与痛苦的积淀。最后一句“故宫荒草暮云平”，将历史的沧桑与个人的感慨升华至整体，令人感受到一种无奈的绝望。
整首诗用词凝练，意象丰富，情感真挚，展现了诗人在历史洪流中的思考与感悟，让人深思。
诗词解析:
逐句解析：
- 辘轳呜咽夜无声：描绘夜晚的寂静，辘轳声象征孤独与无奈。
- 肠断阴云压楚城：表达对楚城的忧虑，阴云象征沉重的历史负担。
- 巨鹿黄巾漂战血：提及历史上的巨鹿之战，黄巾军的血迹代表战争的残酷。
- 寿阳白马拥残兵：描绘战后残兵的凄凉景象，白马象征战士的悲壮。
- 鹃啼蜀道江涛冷：蜀道的艰险与杜鹃的啼鸣，表达孤独与悲凉。
- 乌啄延秋劫火明：乌鸦啄食火光，暗喻战争带来的灾难与破坏。
- 廿载疮痍多涕泪：二十年的战争造成的伤痕与泪水，情感至深。
- 故宫荒草暮云平：昔日繁华的故宫如今荒凉，象征国家的衰败。
修辞手法：
- 比喻：如“辘轳呜咽”比喻孤独与无奈。
- 拟人：如“鹃啼蜀道”，将杜鹃赋予情感。
- 对仗：如“巨鹿黄巾漂战血，寿阳白马拥残兵”，增强了诗的韵律与节奏感。
主题思想： 全诗通过对历史事件的描摹，反映了战争带来的创伤与对故土的深切思念，表达了对国家命运的忧虑与对人性苦难的关注。
意象分析:
意象词汇：
- 辘轳：象征孤独与无奈。
- 阴云：历史的沉重与压迫感。
- 黄巾：反映动乱与人民的苦难。
- 鹃啼：孤独与哀伤。
- 战血：战争的残酷与历史的悲痛。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“辘轳呜咽”意指什么？ A. 夜晚的喧闹
B. 孤独与无奈
C. 欢乐的景象 -
“廿载疮痍多涕泪”中的“廿载”指多少年？ A. 十年
B. 二十年
C. 三十年 -
诗中提到的“巨鹿黄巾”是指什么？ A. 自然景象
B. 历史事件
C. 文化传承
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 《春望》与《武昌漫兴》均以国家动荡为背景，但《春望》侧重于对现状的无奈，而《武昌漫兴》则更强调个人的情感与历史的伤痛。
参考资料:
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《李滢诗集》
- 《中国古典诗词鉴赏》