这段话出自宋代吴潜《昼锦堂·绮毂团成》
绮毂团成，珠玑搦就，极目灯火楼台。
七子八仙三教，耍队相挨。
管箫笙簧相间斗，远如声韵碧霄来。
环千炬，宝栅绛纱，云球雾衮交加。
千里人笑乐，游妓合、脂尘香霭笼街。
尽道今宵节物，天与安排。
晚来风阵全收了，夜阑还放月儿些。
休辞醉，长愿每年时候，一样情怀。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:59:58原文展示:
昼锦堂·绮毂团成
作者: 吴潜 〔宋代〕
绮毂团成，珠玑搦就，极目灯火楼台。
七子八仙三教，耍队相挨。
管箫笙簧相间斗，远如声韵碧霄来。
环千炬，宝栅绛纱，云球雾衮交加。
千里人笑乐，游妓合脂尘香霭笼街。
尽道今宵节物，天与安排。
晚来风阵全收了，夜阑还放月儿些。
休辞醉，长愿每年时候，一样情怀。
白话文翻译：
这首词描绘了一幅热闹的节日场景，华丽的车轮聚集，珠宝般的装饰让人目不暇接，远望灯火辉煌的楼台。七个孩子和八位仙人，各种教派的人们在一起嬉戏，阵列相互交错。乐器的声音交错着，远远传来宛如碧空中的音韵。周围的灯火辉煌，绛色的帷幕，云雾缭绕交织。千里之外的人们欢声笑语，游妓的香脂在街道上弥漫。大家都说今晚的节日气氛，真是天公的安排。晚风已经平息，夜深时还洒下月光。不要急于离去，愿每年这个时候都能有一样的情怀。
注释:
- 绮毂：华丽的车轮，此处象征着繁华的盛世。
- 珠玑：指珠宝、珍贵的饰物，象征奢华。
- 七子八仙：指代众多的仙人和神话人物，体现了节日的欢乐气氛。
- 管箫笙簧：各种乐器的合奏，展现节日的热闹。
- 千炬：千盏灯火，形容热闹的场景。
- 游妓：游玩表演的女子，增添了节日的欢愉。
诗词背景:
作者介绍：吴潜是宋代词人，他的作品多以描绘生活场景与节日气氛著称，风格清新婉约。
创作背景：此词作于宋代的节庆，反映了当时社会的繁荣与人们对美好生活的向往。节日是人们欢聚一堂的时刻，诗人通过生动的描绘传达了欢快的氛围。
诗歌鉴赏：
这首词以丰富的意象和生动的场景描绘了一幅热闹的节日画面。首句“绮毂团成，珠玑搦就”便将读者带入一个华丽的环境中，仿佛能看到装饰华美的车队和璀璨的珠宝。接着，七子八仙等形象的出现，让整个场景充满了神秘而欢快的气息。诗中用“管箫笙簧相间斗”描绘了音乐的交融，传达出节日的欢乐与热烈。
随着诗句的推进，周围的环境也被描绘得淋漓尽致，宝栅绛纱，云球雾衮，构成了一幅色彩斑斓的画面。人们的欢笑声、游妓的香气交织在一起，营造出一种节日的欢乐气氛。最后，诗人表达了对这份欢乐的留恋，愿在每年的这个时刻，都能感受到同样的情怀。这种对美好生活的向往和对时间流逝的感慨，使得整首词在欢乐之余也流露出一丝淡淡的忧伤。
诗词解析:
逐句解析：
- 绮毂团成，珠玑搦就：华丽的车轮聚集，珠宝装饰组成，展示了节日的奢华。
- 极目灯火楼台：远望灯火辉煌的楼台，表现出节日的热闹场景。
- 七子八仙三教，耍队相挨：各种人物聚集在一起，增加了欢乐的气氛。
- 管箫笙簧相间斗，远如声韵碧霄来：乐器的声音交织，宛如天上的音乐，展现了音乐的悠扬。
- 环千炬，宝栅绛纱，云球雾衮交加：灯火璀璨，绛色的帷幕，云雾缭绕，构成了美丽的夜景。
- 千里人笑乐，游妓合脂尘香霭笼街：人们欢声笑语，游妓的香气弥漫，呈现出节日的欢快气氛。
- 尽道今宵节物，天与安排：大家都认为今晚的节日气氛是天公的安排。
- 晚来风阵全收了，夜阑还放月儿些：晚风已经平息，夜深时洒下月光，增加了诗的静谧感。
- 休辞醉，长愿每年时候，一样情怀：希望每年都能感受到同样的快乐，不愿轻言离去。
修辞手法：
- 比喻：将乐器的声音比作“声韵碧霄”，生动形象。
- 对仗：整首词对仗工整，增强了音乐感。
- 意象：运用灯火、乐器、游妓等意象，丰富了节日的氛围。
主题思想：这首词通过描绘节日的热闹场景，表达了对美好生活的向往和对欢乐时光的珍惜，展现了人们在繁华盛世中无忧无虑的生活情感。
意象分析:
- 绮毂与珠玑：象征繁华与奢侈。
- 灯火楼台：象征热闹与欢庆。
- 七子八仙：象征神秘与欢乐。
- 乐器声：象征音乐的美妙与人们的欢乐。
- 游妓与香气：象征生活的缤纷与多样。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“七子八仙”代表什么？
- A) 童子和神仙
- B) 七个孩子和八个老人
- C) 神话中的人物
- D) 诗人的朋友
-
诗的最后一句表达了什么情感？
- A) 对节日的厌倦
- B) 对过去的怀念
- C) 对未来的期待
- D) 对同样情怀的向往
答案：
- A) 童子和神仙
- D) 对同样情怀的向往
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比： 《昼锦堂·绮毂团成》与《水调歌头》都表达了对生活的热爱和对美好时光的珍惜，但前者更侧重于节日的欢快氛围，而后者则融入了更多的哲思与对人生的感悟。
参考资料：
- 《中国古诗词大辞典》
- 《宋词鉴赏辞典》
- 《李清照与宋代女性文学》