这段话出自明代戴良《和陶渊明饮酒（二十首。并序）》
陶翁种五柳，萧散本天真。
刘生荷一锸，似亦返其淳。
步兵哭途穷，诗思日以新。
子云草《太玄》，亦复赋《剧秦》。
四士今何在？
贤愚同一尘。
当时不痛饮，为事亦徒勤。
嗟我百代下，颇与四士亲。
遥遥涉其涯，敛然一问津。
但惧翻醉墨，污此衣与巾。
君其?衩??移穸佬讶恕?
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:06:05诗词名称: 和陶渊明饮酒（二十首。并序）
作者: 戴良 〔明代〕
类型: 古诗词
原文展示:
陶翁种五柳，萧散本天真。
刘生荷一锸，似亦返其淳。
步兵哭途穷，诗思日以新。
子云草太玄，亦复赋剧秦。
四士今何在？贤愚同一尘。
当时不痛饮，为事亦徒勤。
嗟我百代下，颇与四士亲。
遥遥涉其涯，敛然一问津。
但惧翻醉墨，污此衣与巾。
君其衩移穸佬讶恕。
白话文翻译:
陶渊明种植五株柳树，心境悠闲自然，毫无世俗烦恼。刘生则手持锄头，似乎也回归了纯朴的生活。步兵在路途的尽头痛哭，诗人的创作灵感却与日俱增。子云（指苏轼）所说的“草”变得太过深奥，反而赋予了繁杂的内容。四位士人如今身处何地？贤者与愚者皆在同一尘土中。往日若不痛快饮酒，所做的事情也不过是徒劳而已。唉，我在百代之后，与这四位士人也算有些渊源。遥遥地我渡过了那条水域，心中收敛地问津。但唯恐酒醉后沾污了我的衣服与巾帕。请你们不要再讶异我了。
注释:
- 陶翁：指陶渊明，东晋著名诗人，以隐逸生活和饮酒作诗而著称。
- 五柳：指五柳树，陶渊明所种，象征清逸自然的生活。
- 刘生：可能指刘伶，一位喜饮的士人。
- 步兵：可能暗指战争士兵，生计艰难。
- 子云：指苏轼，因其诗作多涉及哲理。
诗词背景:
作者介绍:
戴良，明代诗人，以其清新脱俗的诗风和对自然的热爱而闻名。他的诗多描写山水田园，充满了对陶渊明的敬仰。
创作背景:
此诗是戴良向陶渊明致敬的作品，表达了对隐逸生活的向往和对饮酒文化的赞美，反映了明代士人对理想生活的追求。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对陶渊明和刘伶等历史人物的描写，展现了诗人对隐逸生活的向往和对酒的热爱。开篇提到陶渊明种柳，唤起人们对他悠然自得生活的印象，接着刘生的形象又引入了对自然生活的反思。整首诗通过对比贤愚、士人、劳苦者的命运，强调了人生的无常和对饮酒的渴望。诗中诗思的更新和对四士的追问，展现出诗人对文化与生活的思考。他在生活的忙碌中，感受到饮酒的乐趣和陶渊明式的洒脱，最后以对醉墨的担忧结尾，显示了诗人内心的矛盾与对理想生活的追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 陶翁种五柳，萧散本天真：陶渊明种植柳树，体现了他追求自然、洒脱的生活态度。
- 刘生荷一锸，似亦返其淳：刘生手持锄头，象征返回朴素的生活。
- 步兵哭途穷，诗思日以新：步兵的悲苦与诗人的创作灵感形成对比，反映生活的苦与乐。
- 子云草太玄，亦复赋剧秦：对苏轼的引述，表达对深奥诗句的无奈。
- 四士今何在？贤愚同一尘：对历史人物的追思，强调人生的平等。
- 当时不痛饮，为事亦徒勤：若不痛快饮酒，做的事情也是虚无的。
- 嗟我百代下，颇与四士亲：表达对历史的思考，感慨与贤者的亲近。
- 遥遥涉其涯，敛然一问津：对未来的追问，展现了诗人的迷茫。
- 但惧翻醉墨，污此衣与巾：最后表达对醉酒后失态的担忧，增添了人性的真实感。
修辞手法:
- 比喻：如“痛饮”比喻对生活的享受与放纵。
- 对仗：诗句对称工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：如“诗思日以新”，使诗的灵感具有人性。
主题思想:
整首诗主要表达了对陶渊明式隐逸生活的向往，以及对饮酒文化的赞美。在对历史人物的追忆中，展现了对人生无常的思考与对理想生活的追求。通过自然与饮酒的结合，传达出人与自然和谐相处的理想状态。
意象分析:
意象词汇:
- 柳树：象征自然与自由，代表陶渊明的生活。
- 酒：象征享受生活与放松心情的方式。
- 士人：象征知识分子的理想与追求。
互动学习:
诗词测试:
-
陶渊明种什么树？
- A. 松树
- B. 柳树
- C. 桃树
- D. 梧桐树
-
刘生在诗中是如何描述的？
- A. 打猎
- B. 荷锄
- C. 读书
- D. 旅行
-
诗中提到的“子云”指的是谁？
- A. 陶渊明
- B. 苏轼
- C. 李白
- D. 杜甫
答案：
- B. 柳树
- B. 荷锄
- B. 苏轼
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明的《饮酒》系列诗作
- 李白的《将进酒》
诗词对比:
- 陶渊明《饮酒》：强调自然与个体的生活态度，与戴良的诗相呼应。
- 李白《将进酒》：同样体现饮酒的豪情，但更具豪放与奔放的个性。
参考资料:
- 《陶渊明诗集》
- 《明代诗人戴良研究》
希望以上内容能够帮助您更好地理解这首诗！