好句得君青玉案，起来盥手炷清熏。是什么意思

竹风吹酒未全醒，梦入香炉五老云。

好句得君青玉案，起来盥手炷清熏。

原文展示:

朝南以诗送巴石研屏香几用韵·香几
作者: 洪咨夔 〔宋代〕

竹风吹酒未全醒，
梦入香炉五老云。
好句得君青玉案，
起来盥手炷清熏。

白话文翻译：

竹林间的微风轻拂，我尚未完全清醒，
梦中飘入香炉，仿佛见到五位仙人。
欣喜于与你共赏的佳句，仿佛在青玉案上，
我起身洗手，点燃香火，享受清香。

注释:

1. 竹风：竹林里的风。
2. 未全醒：指作者尚未完全清醒，可能是在饮酒后。
3. 香炉：用来焚香的器具。
4. 五老云：指五位老者，可能是指道教中的神仙，象征长寿与超脱。
5. 青玉案：青玉制成的桌案，象征高雅的品味。
6. 盥手：洗手，表示准备做某件事情。
7. 炷清熏：点燃香，意指焚香以祈求清静。

典故解析:

“竹风”和“香炉”都是古诗中常见的意象，竹子象征清雅和坚韧，而香炉则与佛教和道教的宗教仪式密切相关。五老云中的“五老”可能暗指道教中的五位仙人，象征着长生和超凡脱俗的理想。

诗词背景:

作者介绍： 洪咨夔，字子舟，号汀渚，宋代诗人，擅长山水诗，作品常以清新细腻著称，富有哲理思考。

创作背景： 该诗作于作者赠送友人的场合，表露了对友人文学才华的欣赏，同时也反映了当时文人雅士追求清静与精神境界的生活方式。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘饮酒后迷醉的状态，展现了诗人与友人之间的深厚情谊以及对美好生活的向往。首句“竹风吹酒未全醒”通过“竹风”营造出一种清新脱俗的氛围，似乎将诗人置于一幅宁静的山水画中，给人以心灵的宁静。接下来的“梦入香炉五老云”则将梦境与现实相结合，表现了诗人对理想与精神世界的追求，五位老者象征着超凡脱俗的境界，这种境界与饮酒的快意形成了鲜明的对比。

“好句得君青玉案”一语，将对友人文学才华的赞美与自身的欣赏结合在一起，反映了朋友之间的相互影响与激励。而最后一句“起来盥手炷清熏”则是诗人从梦中回归现实，准备点燃香火，享受宁静的生活，体现出一种对于清新自然生活的追求和对精神世界的向往。

整首诗在意境上做到了非常好的统一，既有对现实生活的感慨，也有对理想生活的希冀，展现出诗人深厚的文化底蕴和对生活的独特理解。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • 竹风吹酒未全醒：描绘出诗人饮酒后的飘然状态，竹风的清凉与酒的微醺形成对比。
   • 梦入香炉五老云：梦境中感受到的超脱，象征着对理想境界的向往。
   • 好句得君青玉案：对友人诗才的赞美，暗示文学交流的美好。
   • 起来盥手炷清熏：回归现实，准备焚香，体现出对清雅生活的热爱。

2. 修辞手法：

   • 比喻：如“梦入香炉”，将梦境比喻为一种超凡体验。
   • 对仗：句式工整，增强了诗的音乐感。

3. 主题思想：

   • 这首诗的主题围绕着对友谊的珍视与追求理想生活的愿望，展现了诗人对生活的独特理解和对文人雅士生活方式的向往。

意象分析：

1. 竹风：象征清新、高洁，代表着诗人的情操。
2. 香炉：象征着宗教与内心的宁静，焚香寓意祈求。
3. 五老云：象征着长寿与超脱的理想。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“竹风吹酒未全醒”表达了什么状态？

   • A. 清醒
   • B. 微醺
   • C. 嗜睡

2. “梦入香炉五老云”中的“五老”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 长寿与超脱
   • C. 权力

3. 最后一句“起来盥手炷清熏”意味着什么？

   • A. 诗人准备离开
   • B. 诗人准备焚香享受生活
   • C. 诗人准备饮酒

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼《赤壁赋》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 洪咨夔与李白的酒诗，有着相似的主题：饮酒后对人生的思考，但洪的诗更为内敛，李的则更为豪放。

参考资料：

1. 《宋诗选读》
2. 《古典诗词解析》
3. 《中国文学史》