苍苔迹，何曾削。是什么意思

把酒西风，浑莫问、主宾谁恶。

千古事、几□遇合，几人流落。

肝胆轮囷溟渤小，精神浩荡蓬莱薄。

望拒霜、红处是东山，长如昨。

苍苔迹，何曾削。

黄叶梦，何难觉。

等春云出岫，秋波归壑。

老子婆娑风度远，佳人缥缈腰肢约。

况登高、节过又登高，须多酌。

原文展示

满江红·把酒西风
作者：洪咨夔 〔宋代〕

把酒西风，浑莫问主宾谁恶。千古事几遇合，几人流落。肝胆轮囷溟渤小，精神浩荡蓬莱薄。望拒霜红处是东山，长如昨。苍苔迹，何曾削。黄叶梦，何难觉。等春云出岫，秋波归壑。老子婆娑风度远，佳人缥缈腰肢约。况登高节过又登高，须多酌。

白话文翻译

把酒对着西风，别去问主宾之间谁是好谁是坏。千古的事情有多少能够相遇，多少人又流落到何处。胸怀壮志的肝胆在渺小的海洋中轮回，精神却浩荡如蓬莱的薄雾。望着那霜红之处是东山，似乎依旧如昔。苍苔的痕迹，何曾被削去。黄叶的梦，何难以觉察。等到春云从山岫中升起，秋波又归入山谷。老子在风中婀娜多姿，佳人轻盈如烟。况且登高节已过又登高，须得多喝酒。

注释

• 浑莫问：完全不要去问。
• 主宾：指宴席上的主人和客人。
• 千古事：千古以来的事情。
• 肝胆：指胸怀壮志的心志。
• 蓬莱：传说中的仙境，象征理想与美好。
• 苍苔：青苔，象征着时间的流逝。
• 婆娑：形容轻盈舞动的样子。

诗词背景

作者介绍

洪咨夔（约1070年－1130年），字君明，号含章，宋代诗人，仕途坎坷，曾任职于地方。洪咨夔以豪放、奔放的风格著称，作品常融入个人情感与历史感，展现了独特的人生哲学。

创作背景

《满江红·把酒西风》创作于南宋时期，正值国家动荡、民生困苦的时代。诗中表现了诗人对历史的感慨、对人生的思考，以及对美好事物的追求。

诗歌鉴赏

这首《满江红·把酒西风》以豪放的笔调描绘了诗人对酒、对自然的热爱及对历史的思索。开头以“把酒西风”引入，营造出一种洒脱的氛围，表达了诗人面对人生的洒脱态度。接着，诗人用“千古事几遇合，几人流落”一句，展现了历史的无常与人事的变迁，流露出对人生无常的感慨。

在描绘胸怀壮志的同时，诗人又用“精神浩荡蓬莱薄”的比喻，表达了自己理想的追求与对美好境界的向往。后面的描写如“望拒霜红处是东山，长如昨”，则是对时光流逝的感慨，表现了诗人对往昔的怀念与对未来的期许。

整首诗气势磅礴，情感真挚，充满了对人生的思考和对自然的热爱，展现了诗人对酒的欢愉和对生活的感悟，具有很高的艺术价值和思想深度。

诗词解析

逐句解析

1. 把酒西风：开篇即引入酒与自然的元素，暗示即将展开的抒情。
2. 浑莫问主宾谁恶：无所谓主客，强调个人的洒脱与自由。
3. 千古事几遇合，几人流落：感叹历史的无常与人生的孤独。
4. 肝胆轮囷溟渤小，精神浩荡蓬莱薄：胸怀壮志，虽身处渺小之地，心中却向往理想的境界。
5. 望拒霜红处是东山，长如昨：通过自然景象的描绘，表现对过去的怀念。
6. 苍苔迹，何曾削：时间的痕迹犹在，暗示对生命的思考。
7. 黄叶梦，何难觉：象征着人生的梦想与追求。
8. 等春云出岫，秋波归壑：自然的更替，寓意人生的循环。
9. 老子婆娑风度远，佳人缥缈腰肢约：描绘理想的生活状态，轻松而优雅。
10. 况登高节过又登高，须多酌：饮酒的欢愉，强调人生应多享受。

修辞手法

• 比喻：如“精神浩荡蓬莱薄”，将精神的状态比作美好的境界。
• 拟人：如“老子婆娑”，赋予“老子”以舞动的形象，生动形象。
• 对仗：整首诗在句式上运用对仗，使得诗歌更具韵律感。

主题思想

整首诗的中心思想在于表达对人生的感慨与对理想的追求。通过酒与自然的描写，展现了诗人豪放不羁的性格，以及对历史与未来的思考。

意象分析

意象词汇

• 西风：象征着秋天与思念，暗示时光的流逝。
• 东山：象征过去的美好回忆。
• 苍苔：象征时间的流逝与生命的痕迹。
• 黄叶：象征人生的梦想与追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“千古事几遇合，几人流落”主要表达了什么？

   • A. 人生的美好
   • B. 历史的无常与人生的孤独
   • C. 对爱情的向往

2. “老子婆娑风度远”中的“婆娑”是什么意思？

   • A. 坐着
   • B. 舞动
   • C. 行走

3. 诗中“把酒西风”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 伤感
   • B. 洒脱
   • C. 忧愁

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照《如梦令》：同样表达对时光流逝的感慨。
• 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》：同样体现豪放的情怀。

诗词对比

• 洪咨夔《满江红》与岳飞《满江红·写怀》的对比：两者均以豪放的风格表达对理想与历史的思考，但洪咨夔更注重个人的洒脱与对自然的热爱，而岳飞则更多强调家国情怀与壮志未酬的悲壮。

参考资料

• 《宋诗选》：包含洪咨夔及其他宋代诗人的作品。
• 《中国古代文学史》：对古代文学的全面分析与解读。