只怨君王，促归批诏，夜对金莲烛。是什么意思

云收雾敛，过一番疏雨，秋容新沐。

月满巴山天似水，满眼祥云飞扑。

一点长庚，瑞腾光彩，独照梅仙屋。

十洲三岛，有人初降凡俗。

长怪李白疏狂，骑鲸一去，千载无人逐。

也解重来应尚欠，多少人间传曲。

只怨君王，促归批诏，夜对金莲烛。

蓬仙日醉，不知海岛桃熟。

原文展示:

云收雾敛，过一番疏雨，秋容新沐。月满巴山天似水，满眼祥云飞扑。一点长庚，瑞腾光彩，独照梅仙屋。十洲三岛，有人初降凡俗。长怪李白疏狂，骑鲸一去，千载无人逐。也解重来应尚欠，多少人间传曲。只怨君王，促归批诏，夜对金莲烛。蓬仙日醉，不知海岛桃熟。

白话文翻译：

云雾散去，经历了一场细雨，秋天的景色如同新洗过一般。月亮照亮了巴山，天空如同水一般清澈，满眼都是吉祥的云彩在飞舞。一颗明亮的星星，闪耀着吉祥的光彩，独自照耀着梅仙的屋子。在十洲三岛，有人初次降临凡间。长久以来，我奇怪李白为何如此放荡不羁，骑着鲸鱼一去不返，千年无人能追随。他也理解重来人间应该还有未完成的事，人间流传着多少他的曲子。只怨君王催促他回宫批阅诏书，夜晚对着金莲烛。蓬莱仙人日日醉酒，不知海岛上的桃子是否成熟。

注释:

• 云收雾敛：云雾散去，形容天气转晴。
• 秋容新沐：秋天的景色如同新洗过一般，形容秋天的清新。
• 巴山：指巴蜀地区，今四川一带。
• 长庚：指金星，古代称为长庚星。
• 梅仙：指传说中的仙人，可能指李白。
• 十洲三岛：古代传说中的仙境之地。
• 骑鲸：比喻仙人或英雄的去世。
• 金莲烛：宫廷中使用的华丽烛台。
• 蓬仙：指蓬莱仙人，传说中的仙人居住地。

诗词背景:

作者介绍: 俞国宝，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，显示出其文学才华。这首诗可能是在某个秋夜，作者仰望星空，感叹李白的传奇人生和仙人般的境界，同时表达了对仙境的向往和对人世间事务的无奈。

创作背景: 这首诗可能是作者在某个秋夜，仰望星空时，受到自然美景的启发，结合对李白的敬仰和对仙境的向往，创作了这首诗。诗中通过对秋夜景象的描绘，表达了对仙境的向往和对人世间事务的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗以秋夜为背景，通过描绘云雾散去、月亮照耀巴山、金星闪耀等自然景象，营造出一种宁静而神秘的氛围。诗中提到的“梅仙屋”和“十洲三岛”等仙境元素，增添了诗的神秘色彩。作者通过对李白的描述，表达了对英雄人物的敬仰和对仙境的向往。同时，诗中也透露出对现实世界的无奈和对仙境的渴望，形成了一种超脱尘世的情感。

诗词解析:

逐句解析:

• “云收雾敛，过一番疏雨，秋容新沐。”：描绘秋夜天气转晴，秋天的景色清新。
• “月满巴山天似水，满眼祥云飞扑。”：月亮照亮巴山，天空清澈，满眼吉祥的云彩。
• “一点长庚，瑞腾光彩，独照梅仙屋。”：金星闪耀，照耀着梅仙的屋子。
• “十洲三岛，有人初降凡俗。”：仙境中有人初次降临凡间。
• “长怪李白疏狂，骑鲸一去，千载无人逐。”：表达对李白放荡不羁的敬仰。
• “也解重来应尚欠，多少人间传曲。”：李白理解重来人间还有未完成的事。
• “只怨君王，促归批诏，夜对金莲烛。”：表达对君王催促的无奈。
• “蓬仙日醉，不知海岛桃熟。”：蓬莱仙人日日醉酒，不知海岛上的桃子是否成熟。

修辞手法:

• 比喻：“月满巴山天似水”，将天空比作水，形容其清澈。
• 拟人：“满眼祥云飞扑”，赋予云彩动态，使其显得生动。
• 对仗：“云收雾敛”与“秋容新沐”，形成对仗，增强语言美感。

主题思想: 这首诗通过对秋夜景象的描绘，表达了对仙境的向往和对人世间事务的无奈。诗中通过对李白的敬仰和对仙境的向往，形成了一种超脱尘世的情感。

意象分析:

• 意象词汇：云收雾敛、月满巴山、长庚、梅仙屋、十洲三岛、骑鲸、金莲烛、蓬仙。
• 详细解释：这些意象共同营造出一种宁静而神秘的氛围，表达了对仙境的向往和对人世间事务的无奈。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的“梅仙”可能指的是谁？ A. 李白 B. 杜甫 C. 王维 D. 苏轼
  2. “骑鲸”在诗中比喻什么？ A. 仙人 B. 英雄去世 C. 旅行 D. 战斗
  3. 诗中提到的“十洲三岛”是指什么？ A. 现实中的地名 B. 古代传说中的仙境 C. 诗人的故乡 D. 历史事件
  4. 诗中“金莲烛”指的是什么？ A. 宫廷中的烛台 B. 仙境中的植物 C. 诗人的书房 D. 历史人物

答案：1. A 2. B 3. B 4. A

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：李白的《将进酒》、《庐山谣》等，这些作品同样表达了对自由和仙境的向往。
• 诗词对比：可以对比杜甫的《月夜忆舍弟》，同样是描写月夜，但情感和主题有所不同。

参考资料:

• 推荐书目：《宋诗选注》、《李白诗选》等，这些书籍可以帮助深入了解宋代诗歌和李白作品。