这段话出自元代王冕《秋吟 其一》
夜雨滋蔬圃，秋风过草堂。
长歌追李杜，高论入羲皇。
戏水知鱼乐，寻膻看蚁忙。
儿童建勋业，灯火得新凉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:34:49原文展示:
夜雨滋蔬圃，秋风过草堂。
长歌追李杜，高论入羲皇。
戏水知鱼乐，寻膻看蚁忙。
儿童建勋业，灯火得新凉。
白话文翻译：
夜雨滋润了菜园，秋风吹过了草堂。
我长歌吟唱追随李白与杜甫，
高谈阔论让我想起了羲和（女娲的化身）。
戏水的欢乐使我明白鱼的快乐，
观察膻香我看到蚂蚁在忙碌。
孩子们在建功立业，灯火下感受到初秋的凉意。
注释:
字词注释：
- 滋蔬圃：滋润菜园，指雨水滋养了蔬菜的生长。
- 草堂：用草木搭成的房屋，诗人居住的地方。
- 李杜：指李白与杜甫，唐代著名的诗人，代表了盛唐诗歌的辉煌。
- 羲皇：指的是传说中的帝王，象征着高远的理想与追求。
- 戏水知鱼乐：在水中嬉戏，能体会到鱼的快乐。
- 寻膻看蚁忙：寻找香味，观察到蚂蚁忙碌的情景。
- 儿童建勋业：孩子们正在努力建功立业。
- 灯火得新凉：在灯光下感受到初秋的凉意。
典故解析：
- “李杜”：代表了中国文学史上两位最伟大的诗人，常用以表示诗歌的最高境界。
- “羲皇”：传说中的上古帝王，象征着理想与智慧。
诗词背景:
作者介绍： 王冕（1287-1359），字贞白，号白云，元代诗人，画家。他的诗歌风格清新脱俗，常以自然为题材，追求真实与纯粹的表达。
创作背景： 该诗创作于元代，社会动荡不安，王冕通过描写秋日的自然景象与儿童的生活，表达对美好生活的向往和对未来的希望。
诗歌鉴赏：
《秋吟 其一》通过对秋天自然景象的细腻描绘以及儿童生活的生动描写，展现了诗人对生活的热爱与对美好未来的期待。诗的开头“夜雨滋蔬圃，秋风过草堂”以秋雨和秋风为引子，营造出一种清新而宁静的氛围，突显了自然的韵味，同时也暗示了时光的流逝和生命的延续。接着，诗人提到“长歌追李杜”，显示了对唐代诗人李白和杜甫的追慕，寓意着对诗歌艺术的追求与向往。
诗中“戏水知鱼乐，寻膻看蚁忙”描绘了人与自然和谐共处的情景，体现了诗人对生命细节的关注和对生活的热爱。而最后两句“儿童建勋业，灯火得新凉”则将视角转向了未来，表现了对年轻一代的期望和信任，暗示着希望与奋斗的精神。
整首诗在清新自然的意境中，流露出诗人乐观的人生态度，表达了对生命的热爱和对未来的美好期待，具有很强的艺术感染力。
诗词解析：
逐句解析：
- 夜雨滋蔬圃：夜间的雨水滋润了菜园，象征着生命的滋养。
- 秋风过草堂：秋风轻轻吹过草堂，营造出一种静谧的氛围。
- 长歌追李杜：长声吟唱，追随李白和杜甫的诗歌气韵，表达了对古代诗人的敬仰。
- 高论入羲皇：高谈阔论，意指谈论达到了一种理想境界。
- 戏水知鱼乐：在水中玩耍，体会到鱼的快乐，体现人与自然的和谐。
- 寻膻看蚁忙：寻找香气，观察蚂蚁的忙碌，表现出对自然细节的关注。
- 儿童建勋业：孩子们在努力成就自己的事业，暗示对未来的希望。
- 灯火得新凉：在灯光下感受到初秋的凉意，象征着新的开始和希望。
修辞手法：
- 比喻：通过“戏水知鱼乐”，比喻人对自然的感悟。
- 拟人：将鱼的快乐与人的情感相联系，表现了人与自然的亲密关系。
- 对仗：整首诗的结构对称，音韵和谐，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过描绘秋天的自然景象和儿童的生活，表达了诗人对生命的热爱与对未来的期待，展现了一种积极向上的人生态度。
意象分析：
意象词汇：
- 夜雨：象征着滋养与生命。
- 秋风：代表着时光的流逝与季节的变换。
- 李杜：象征着诗歌的高峰与理想。
- 儿童：代表着希望与未来。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“高论入羲皇”指的是什么？ A. 诗歌的风格
B. 理想与追求
C. 秋天的景象
答案：B -
“戏水知鱼乐”表达了什么样的情感？ A. 对自然的无知
B. 人与自然的和谐
C. 对生活的失望
答案：B -
诗人通过哪些意象表达对未来的希望？ A. 夜雨与秋风
B. 儿童与灯火
C. 李杜与羲皇
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《静夜思》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比： 与杜甫的《春望》相比，《秋吟 其一》更注重描绘自然与个人情感的结合，而杜甫则更关注社会的苦难与时局的动荡。王冕的诗歌在表现上更为轻松宁静，展现了对生活的热爱。
参考资料：
推荐书目：
- 《元代诗人王冕研究》
- 《古诗词赏析与鉴赏》
- 《中国古代诗歌史》