这段话出自清代郑文焯《玉楼春 城西楼晚眺》
惊烟连海掀风色，辽雁秋稀音信隔。
王孙芳草不成归，绿遍天涯无路陌。
悬悬愁眼迷云北，到处登临怀故国。
夕阳楼上好青山，只是黄昏留不得。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:21:19原文展示
玉楼春 城西楼晚眺
作者：郑文焯 〔清代〕
惊烟连海掀风色，
辽雁秋稀音信隔。
王孙芳草不成归，
绿遍天涯无路陌。
悬悬愁眼迷云北，
到处登临怀故国。
夕阳楼上好青山，
只是黄昏留不得。
白话文翻译
这首诗描绘了诗人在城西楼上眺望的情景。烟雾弥漫，海面波涛汹涌，秋天的雁群稀少，音信也隔得很远。王孙在芳草中无法归来，四处绿草如茵，却没有回家的路。心中愁苦，眼前的云彩让人迷惘，登高望远的地方满是对故国的思念。夕阳西下，楼上青山映衬得格外美好，但黄昏将要离去，一切美好也无法长留。
注释
字词注释
- 惊烟：烟雾翻腾，形成的景象。
- 辽雁：指远方的雁，象征着音信的稀少。
- 王孙：古代对贵族子弟的称呼。
- 芳草：美丽的草地，象征着思乡的情感。
- 悬悬愁眼：形容眼中愁苦的神情。
- 青山：青翠的山，象征美好的自然景色。
典故解析
- 王孙：在古诗中常用来指代有志之士，或身世显赫的人物。与“芳草”结合，传达了对归家的渴望。
- 夕阳：在古诗中常常象征着时光的流逝与无常，反映了诗人的无奈与感慨。
诗词背景
作者介绍
郑文焯（生卒年不详），清代诗人，字子华，号文焯，擅长诗词。其作品多描写自然景色和个人情感，风格清新典雅，常蕴含对故土的深情与思念。
创作背景
这首诗写于郑文焯的晚年，可能是在他身处异地时，对故乡的深切怀念与感伤。他所描绘的景色与情感，反映了那个时代人们对故乡、对生活的思考与感悟。
诗歌鉴赏
《玉楼春 城西楼晚眺》是一首充满情感的诗，诗人在城西楼上所见的景色引发了他对故乡的深深思念。开头的“惊烟连海掀风色”，用动感的描写展现出海上风起云涌的壮丽景象，喻示着诗人内心的波动。而接下来的“辽雁秋稀音信隔”，则将情感的转折点引入，远方的雁群稀少，音信也难以传递，隐喻着离别与孤独。
“王孙芳草不成归”进一步加重了诗人的愁苦，芳草虽美，却让人无法归乡的无奈感油然而生。诗人在“悬悬愁眼迷云北”中，展现出他对故国的深情怀念，眼前的云彩似乎也让他感到迷茫，仿佛在呼唤着过去的岁月。
结尾的“夕阳楼上好青山，只是黄昏留不得”，则是对美好事物的无奈感慨，夕阳虽美，却终究要落下，正如人们的青春和生命，无法长久。整首诗在意象的交织和情感的流露中，展现了诗人对自然美的赞美和对故乡的深切思念，令人感同身受。
诗词解析
逐句解析
- 惊烟连海掀风色：描绘海面风起云涌的景象，给人以视觉冲击。
- 辽雁秋稀音信隔：远方的雁少，音信难传，反映孤独与思乡之情。
- 王孙芳草不成归：美丽的芳草在呼唤，王孙却无法归家，暗含对归属的渴望。
- 绿遍天涯无路陌：虽有绿草如茵，但无归路，象征人生的迷茫。
- 悬悬愁眼迷云北：愁苦的眼神迷失在北方的云雾中，体现了思乡的心情。
- 到处登临怀故国：无论在哪里登高远望，心中始终怀念故土。
- 夕阳楼上好青山：夕阳映衬下的青山美丽动人，展现自然的魅力。
- 只是黄昏留不得：黄昏将至，美好的时光却无法长留，表达对美好事物的无奈感。
修辞手法
- 比喻：如“惊烟连海”形象生动地描绘了风起的场景。
- 拟人：将芳草与归家之情结合，赋予草以情感。
- 对仗：全诗结构工整，句与句之间形成对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过描绘自然景色与表达思乡情感，传达了对美好事物的珍惜与对故乡的深切怀念。诗人用细腻的笔触展现了个人情感与自然景物之间的深刻联系，让读者感受到那种对过去时光的怀念与对未来的无奈。
意象分析
意象词汇
- 惊烟：象征变化、动荡的时光。
- 辽雁：远方的音信，代表孤独与思念。
- 芳草：美丽的自然景象，传达对故乡的渴望。
- 青山：自然的美好，象征宁静与安逸。
- 夕阳：时光流逝的象征，带来对美好瞬间的珍惜。
互动学习
诗词测试
-
“惊烟连海”中“惊烟”所指的是什么？
A. 风起的景象
B. 烟雾弥漫
C. 海水翻滚
D. 以上皆是 -
诗中“王孙芳草不成归”表达了诗人的何种情感？
A. 对自然的赞美
B. 对故乡的思念
C. 对人生的反思
D. 对爱情的渴望 -
诗的最后一句“只是黄昏留不得”体现了怎样的哲理？
A. 时间无情，无法挽留
B. 美好事物总会消逝
C. 生活应该珍惜当下
D. 以上皆是
答案
- D
- B
- D
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》 by 杜甫
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比
- 郑文焯的《玉楼春》与杜甫的《登高》都体现了对故乡的思念和对人生无常的感慨。
- 《静夜思》中的“床前明月光”与《玉楼春》的“夕阳楼上”都是通过自然景象引发的思乡情怀，展现了古代诗人对生活的深刻感悟。
参考资料
推荐书目
- 《清代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《郑文焯研究》
通过以上内容，读者可以更深入地理解《玉楼春 城西楼晚眺》这首诗的情感与意境。同时，通过互动学习和相关作品的推荐，帮助读者拓展诗词的学习与欣赏。