这段话出自清代蒋敦复《大酺》
问一重山，两重水，天涯知在何处。
春来惯消瘦，尽罗衫宽著，黛眉愁妩。
陌上花开，楼头燕过，芳讯玉关通否。
无情终不信，把前番已悔，后期还误。
记杨柳阴中，封侯人远，白头飞絮。
最怜香梦苦。
夜来恨、隔断长亭树。
漫注念、踏青斗草，寒食清明，画罗裙底城南路。
东风卷尘去，任一片、马蹄红雨。
奈多病、伤迟暮。
相逢须早，纵是倾城颜色，华年那堪细数。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:23:46原文展示
《大酺》
作者：蒋敦复 〔清代〕
问一重山，两重水，天涯知在何处。春来惯消瘦，尽罗衫宽著，黛眉愁妩。陌上花开，楼头燕过，芳讯玉关通否。无情终不信，把前番已悔，后期还误。记杨柳阴中，封侯人远，白头飞絮。最怜香梦苦。夜来恨隔断长亭树。漫注念踏青斗草，寒食清明，画罗裙底城南路。东风卷尘去，任一片马蹄红雨。奈多病伤迟暮。相逢须早，纵是倾城颜色，华年那堪细数。
白话文翻译
这首诗表达了作者对离别、忧愁、和时光流逝的感慨。诗人问重重山水，天涯的彼岸究竟在何处。春天来了，往日的消瘦成了习惯，衣衫宽大，而黛眉却因愁苦而显得更加妩媚。田野间的花开了，楼上的燕子飞过，传来的消息是否能通到玉关？无情的人总是不相信，此前的悔恨与未来的误解交织在一起。回忆起杨柳阴下，远方的封侯人已经不在，白头的飞絮随风飘散。最让我怜惜的，是那香梦中所承受的苦楚。夜里恨隔断了长亭边的树影。漫无目的地想着踏青斗草，寒食清明时节，画着罗裙的底边在城南小路上游荡。东风卷起尘土，任凭马蹄下的红雨随意洒落。奈何多病和伤痛，已是迟暮之年。相逢要早，纵使是倾国倾城的容颜，华年又怎能细数？
注释
- 黛眉：指用墨或黛石描画的眉毛，形容女性的美丽。
- 芳讯：指美好的消息。
- 封侯人：指获得封号的贵人，象征远方的成功与荣耀。
- 寒食清明：指传统节日，寒食节和清明节，象征春天的到来及对故人的怀念。
- 倾城颜色：形容极美的容颜。
诗词背景
作者介绍：蒋敦复，字虞卿，号秋水，清代诗人。其诗风独特，常以细腻的情感和深邃的思考见长，特别擅长描写离愁别绪。
创作背景：此诗创作于清代，正值社会动荡和个人命运多舛的时期，作者通过个人的经历反映了普遍的离别与伤感。
诗歌鉴赏
《大酺》以其独特的意象和情感深刻地描绘了离别的苦楚和时间的流逝。诗人通过问山问水，表现了对离别的无奈与惆怅，四季的变换也在其间流转。春天的到来，常常是希望与生机的象征，但在诗中却成为了消瘦的代名词，暗示着时光的无情与自我的衰老。诗的意象如“陌上花开”“楼头燕过”，不仅描绘了春天的美景，更加深了离别的无奈与孤独感。诗人对“香梦苦”的感慨，反映了对美好事物的追忆与失落。整首诗充满了对青春、爱情和美好时光的怀念，情感真挚，意境深远，令读者感同身受。
诗词解析
逐句解析：
- 第一句通过山水的提问，表现对离别的无奈。
- 第二句描绘春天的无情，表现诗人因忧愁而消瘦的状态。
- 此后提及的花开燕过，象征着春天的美好，但同时也引出了对远方消息的渴望。
- 诗中不断回溯过去的悔恨和对未来的忧虑，形成一种对时光流逝的无奈感。
- 最后几句描绘了踏青的场景，虽然是春天的盛景，但诗人却感到多病和迟暮的惆怅。
修辞手法：
- 比喻：将春天与消瘦联系，暗示时光的流逝。
- 拟人：赋予自然元素如“东风”以情感，增加了诗的生动性。
主题思想：整首诗以离别与时光流逝为主题，表达了对青春、爱情和美好时光的怀念与失落，感叹人生的无常。
意象分析
意象词汇：
- 山水：象征遥远与离别。
- 花开燕过：春天的美好，象征希望。
- 杨柳阴：代表过往的美好时光。
- 马蹄红雨：象征流逝的时间与青春。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“黛眉”是指什么？
- A. 眉毛的颜色
- B. 女性的美丽
- C. 山水的景象
-
“寒食清明”指的是哪个季节？
- A. 夏季
- B. 春季
- C. 秋季
-
诗人对相逢的看法是？
- A. 相逢要早
- B. 相逢无所谓
- C. 相逢不必在意
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 温庭筠《更漏子》
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》同样表达了对时光流逝和离别的感慨，但更侧重于女性的柔情与细腻情感。
- 温庭筠的《更漏子》则通过夜雨的意象，表现离愁与孤独的情感，二者在情感基调上有相似之处，但意象描绘各有特色。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词赏析》
- 《中国古代文学史》