这段话出自宋代周密《寄梯飙》
老树号北风，索索落枯叶。
越水多风涛，可望不可涉。
异地不异情，同此江月明。
江空少飞雁，莫寄芳洲蘅。
寸心逐寒潮，日夕流曲折。
愿保青松姿，相期在霜雪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 01:56:31原文展示:
老树号北风，索索落枯叶。
越水多风涛，可望不可涉。
异地不异情，同此江月明。
江空少飞雁，莫寄芳洲蘅。
寸心逐寒潮，日夕流曲折。
愿保青松姿，相期在霜雪。
白话文翻译：
古老的树在北风中呜咽，枯叶纷纷落下。
越过水面风浪翻滚，只能远远眺望却无法渡过。
身在异地情不变，明月依旧照耀着这条江。
江面上少有飞雁，不要把思念寄托在芳洲的香草上。
我那寸心随着寒潮起伏，日日夜夜曲折流淌。
愿我能保持青松的姿态，期待在霜雪中与君相见。
注释:
- 老树：指时间久远的树，象征着经历沧桑的生命。
- 号北风：形容风声凄厉，像是在树间哭泣。
- 越水：指翻越大江，水面波涛汹涌，不易渡过。
- 异地不异情：在异地他乡，情感依旧如故。
- 江月明：指明亮的月光照耀着江面。
- 芳洲蘅：特指芳香的草木，象征思念之情寄托。
- 寸心：指内心的情感与思念。
- 青松姿：比喻高洁、坚韧的品格。
典故解析:
- 青松：在中国文化中，青松常常被视为坚韧不拔的象征，代表着高洁的品格和坚定的意志。
- 飞雁：古人常用雁作为思乡的象征，因其迁徙的特性，表达远行者的孤独与思念。
诗词背景:
作者介绍：周密（约1232年－1298年），字公谨，号文山，南宋时期的诗人、词人和文学评论家。他的作品在词风上受李清照影响，风格细腻而富有情感。
创作背景：诗作创作于南宋时期，正值社会动荡不安，诗人身处异地，思乡之情愈发强烈，借景抒情，表达对故乡的思念。
诗歌鉴赏：
《寄梯飙》是周密的一首典型的抒情诗，通过自然景物的描写，寄托了诗人内心深处的情感。诗中“老树号北风，索索落枯叶”开篇即营造出一种凄凉的氛围，北风的呼啸与枯叶的飘落象征着时间的流逝和生命的无常。接着，通过“越水多风涛，可望不可涉”，表现了诗人对故乡的向往与无奈，越水的波涛象征着人生道路的艰难险阻。
“异地不异情，同此江月明”则是情感的升华，说明无论身在何处，心中对故乡的情感始终如一，月亮的明亮更是加深了这种思念。诗人又提到“江空少飞雁”，用飞雁的稀少暗示孤独与寂寞，生动描绘出一幅思乡的画面。结尾“愿保青松姿，相期在霜雪”，展现了诗人坚定而高洁的品质，希望在严寒中依然保持自己的本色，期待与友人在未来的相聚。
整首诗情感真挚，意境深远，既有对自然景物的细致描写，也有对人生哲理的思考，表达了诗人对理想人格的追求与对故乡的深切怀念。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 老树号北风：老树在北风中发出哀鸣，体现出一种孤寂和沧桑。
- 索索落枯叶：枯叶掉落的声音，使画面愈加凄凉。
- 越水多风涛：越过江水，风浪汹涌，象征着人生的困境。
- 可望不可涉：虽然可以远望，却无法亲近，体现出对故乡的渴望与无奈。
- 异地不异情：即使身处异地，心中对故乡的情感依然如故。
- 同此江月明：强调无论身在何处，明亮的月光依旧陪伴。
- 江空少飞雁：飞雁稀少，暗示孤独与思念。
- 莫寄芳洲蘅：劝告不必将思念寄托在远方的芳草上。
- 寸心逐寒潮：内心的思念如潮水般起伏不定。
- 日夕流曲折：日日夜夜的思绪曲折流淌。
- 愿保青松姿：希望自己能像青松一样坚韧不拔。
- 相期在霜雪：期待在严寒的霜雪中与友人相聚。
-
修辞手法：
- 比喻：将枯叶与孤独相联系，增强了诗的情感表达。
- 拟人：树木发出哀鸣，赋予自然以情感。
- 对仗：如“日夕流曲折”，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：全诗围绕思乡之情展开，展现了人在异乡的孤独与思念，同时表达了诗人的坚韧与高洁品质，传达出一种对理想人格的向往。
意象分析：
- 老树：象征经历沧桑的生命，代表着时间的流逝与生命的无常。
- 北风：象征外界环境的严酷，传达出孤独的情感。
- 江月：象征永恒不变的情感，即使身在异地，明月依然照耀。
- 飞雁：常用来表达思乡之情，象征孤独与思念。
- 青松：象征坚韧与高洁，代表着理想人格。
互动学习：
诗词测试：
-
《寄梯飙》的作者是谁？ A. 李白
B. 周密
C. 苏轼
D. 杜甫 -
诗中提到“江空少飞雁”，飞雁象征什么？ A. 富贵
B. 思乡
C. 快乐
D. 友谊 -
“愿保青松姿”表达了诗人怎样的情感？ A. 希望得到财富
B. 渴望自由
C. 坚韧不拔的品格
D. 对爱情的追求
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 周密与李白的《将进酒》，两者都表达了对人生的感悟与对理想的追求，但周密更注重细腻的情感描写，而李白则更加强调豪情壮志。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《周密诗文选》
- 《中国古代诗歌鉴赏》