一觞遮莫霜天蓝，梅角声中更少延。是什么意思

怪底梅花破腊前，只因春色到湖边。

虹飞云锦看华辔，脍缕莼丝秩玳筵。

今日房园供解后，明朝汉省接馨妍。

一觞遮莫霜天蓝，梅角声中更少延。

原文展示:

怪底梅花破腊前，只因春色到湖边。
虹飞云锦看华辔，脍缕莼丝秩玳筵。
今日房园供解后，明朝汉省接馨妍。
一觞遮莫霜天蓝，梅角声中更少延。

白话文翻译：

为何梅花在腊月之前就已盛开？只因为春天的气息已经来到湖边。
彩虹飞舞如云锦般美丽，细腻的鱼片和莼菜丝在华丽的筵席上交相辉映。
今天的庭院供人闲聊，明天的汉宫将迎来芬芳的花朵。
一杯酒遮住了霜天的蓝色，在梅花的角声中更显得悠然。

注释:

• 怪底：为何。
• 破腊：指腊月末，春天即将来临。
• 春色到湖边：春天的气息到达湖边。
• 虹飞云锦：形容色彩斑斓的美景。
• 脍缕莼丝：指用鱼做成的细片和莼菜丝，都是美味的食材。
• 玳筵：指华丽的筵席。
• 房园：指家庭的花园。
• 汉省：指汉宫，古代的宫殿，意指美丽的女子。
• 一觞：一杯酒。
• 梅角声：梅花的角声（即梅花的声音）。

诗词背景:

作者介绍:

魏了翁（公元1160年－1235年），字时中，号观潮，南宋诗人，擅长诗文，尤其以其清新俊逸的诗风著称。其诗作常充满自然景物的描写，情感真挚，具有深厚的文化底蕴。

创作背景:

《燕新利路李运使致语口号》创作于南宋时期，正值社会经济逐渐复苏，诗人借助梅花的意象，寄托对春天的期待与美好生活的向往，同时反映出当时文化交流和宴乐生活的繁华。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘梅花与春天的关系，展现了作者对春天到来的期待与欣喜之情。开头通过“怪底梅花破腊前”，以疑问句引出梅花的早开，表达了诗人对自然变化的敏感与感悟。接着用“虹飞云锦”描绘出春天美好的景象，暗示春天的生机与活力。诗中提到的“脍缕莼丝”则是宴席上的美食，体现了诗人对生活享受的向往与珍视。

诗的后半部分转向宴会场景，表现了人们在春日聚会的欢愉与热情，尤其是“今日房园供解后，明朝汉省接馨妍”，展现了春天带来的美好与期待。在酒宴中，诗人以“一觞遮莫霜天蓝”表现了对美好生活的追求和对未来的憧憬，流露出一种轻松悠然的生活态度。

整首诗通过细腻的描绘与生动的意象，将春天的气息与人们的欢愉紧密相连，传达了一种积极向上的生活态度，充满了对美好生活的向往与热爱。

诗词解析:

逐句解析:

1. 怪底梅花破腊前：诗人感叹梅花在腊月之前已然盛开，表现出对自然现象的惊讶。
2. 只因春色到湖边：原因在于春天的气息已经来到，暗示春天的到来是万物复苏的标志。
3. 虹飞云锦看华辔：描绘美丽的自然景色，令人心旷神怡。
4. 脍缕莼丝秩玳筵：宴席上美味的食物，体现生活的富足与美好。
5. 今日房园供解后：描写当下的欢乐时光。
6. 明朝汉省接馨妍：展望未来的美好，暗含对美丽女子的期待。
7. 一觞遮莫霜天蓝：用酒遮掩了寒霜的天空，表现了诗人对生活的乐观态度。
8. 梅角声中更少延：在梅花的声音中，时光显得更为悠然。

修辞手法:

• 比喻：如“虹飞云锦”，将美景比作华丽的锦缎，生动形象。
• 对仗：如“脍缕莼丝秩玳筵”，对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对春天的赞美与期待，通过描绘梅花的早开和春天的美好景象，展现出诗人对生活的热爱与乐观态度，传达了希望与欢愉的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 梅花：象征坚韧与生机，代表春天的到来。
• 春色：象征生命的复苏与希望。
• 酒：代表欢聚与生活的享受。
• 宴席：象征人际交往与社交生活的美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“梅花”象征什么？ A. 冬天的寒冷
   B. 春天的到来
   C. 夏天的热烈
   D. 秋天的萧瑟

2. “一觞遮莫霜天蓝”中“霜天蓝”指的是什么状态？ A. 悲伤
   B. 冷清
   C. 暖和
   D. 悦耳

3. 诗中提到的“脍缕莼丝”所指的是什么？ A. 美丽的花
   B. 美味的食物
   C. 诗人的情感
   D. 春天的气息

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈

诗词对比:

• 孟浩然的《春晓》同样描绘春天的美好，但更注重晨景的宁静与清新，体现出一种朴素的自然之美。
• 韩愈的《早春呈水部张十八员外》则通过描绘春天的万物复苏，传达了生机勃勃的气息，体现出对自然变化的敏感。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《魏了翁诗文集》