这段话出自宋代魏了翁《次韵虞永康》
雨馀云簇数峰奇，公子江头客款扉。
白舫青帘乱平渺，黄鸡浊酒话清微。
稻畦千顷睟生色，竹日一川摇静晖。
坐久东山初月上，恍疑赤壁旧时矶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 20:41:09诗词名称: 次韵虞永康
作者: 魏了翁 〔宋代〕 类型: 古诗词
原文展示:
雨馀云簇数峰奇，
公子江头客款扉。
白舫青帘乱平渺，
黄鸡浊酒话清微。
稻畦千顷睟生色，
竹日一川摇静晖。
坐久东山初月上，
恍疑赤壁旧时矶。
白话文翻译：
雨后，云雾缭绕，几座奇峰显得格外壮观；公子在江边款款走来，轻轻敲开了我的房门。白色小船在青色帘幕下漂浮，水面显得空旷而渺远；黄鸡在浑浊的酒中，聊着清淡的趣事。稻田千顷，生机盎然，竹林在阳光下摇曳，映出宁静的光辉。坐了很久，东山的月亮升起，恍惚中仿佛回到了赤壁的旧时岸边。
注释:
- 雨馀: 雨后。
- 云簇: 云雾聚集。
- 公子: 指有身份的年轻人。
- 款扉: 轻轻敲门。
- 白舫: 白色的小船。
- 青帘: 绿色的帘子。
- 浊酒: 混浊的酒。
- 稻畦: 稻田。
- 睟生色: 颜色鲜明，生机盎然。
- 竹日: 竹林在阳光下。
- 摇静晖: 摇曳着安静的光辉。
- 赤壁: 赤壁，指的是赤壁之战的古战场。
典故解析:
- 赤壁: 指的是三国时期的赤壁之战，是中国历史上著名的战争之一，涉及周瑜、曹操及诸葛亮等历史人物。诗中提到赤壁，表达了对历史的追忆与怀旧。
诗词背景:
- 作者介绍: 魏了翁（约1080—约1160），字梦阮，号了翁，南宋时期的诗人、书法家，以清新自然的诗风著称。
- 创作背景: 本诗写于一次与友人相聚时，恰逢雨后，景色宜人，表达了诗人与友人间的欢聚和对往昔的怀念。
诗歌鉴赏：
《次韵虞永康》是一首描写雨后山水景色与人与人之间交流的诗作。诗的开头以“雨馀云簇数峰奇”引入，展现了雨后独特的自然景观，给人一种清新、空灵的感觉。接着以“公子江头客款扉”描绘了一位年轻公子走来拜访，形成人与自然的和谐交融。随后，诗人通过“白舫青帘乱平渺”与“黄鸡浊酒话清微”描绘了一幅生动的社交场景，表现了轻松愉悦的氛围。
诗中提到的稻田和竹林，象征着富饶与宁静，展示出自然的美好与生活的惬意。“坐久东山初月上”一句，描绘了月升时的静谧，带有一种时间流逝的感慨，令人怀念过去的美好时光。最后，通过“恍疑赤壁旧时矶”，将个人情感与历史情景相结合，表达了对历史的缅怀与思考，令人感受到一种深沉的情感共鸣。
整首诗以清新自然的景象为背景，结合人与人之间的温情交流，展现了诗人对生活的热爱和对历史的反思，具有很高的艺术价值和情感深度。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 雨馀云簇数峰奇: 雨后，云雾缭绕，几座奇峰显得格外壮观，展现大自然的神奇。
- 公子江头客款扉: 公子在江边款款走来，轻轻敲开了我的房门，描绘友人来访的情景。
- 白舫青帘乱平渺: 白色小船在青色帘幕下漂浮，水面显得空旷而渺远，表现悠然自得的生活状态。
- 黄鸡浊酒话清微: 黄鸡在浑浊的酒中，聊着清淡的趣事，显示出轻松的饮酒气氛。
- 稻畦千顷睟生色: 稻田千顷，生机盎然，展现丰收的喜悦。
- 竹日一川摇静晖: 竹林在阳光下摇曳，映出宁静的光辉，传达一种和谐的自然风情。
- 坐久东山初月上: 坐了很久，东山的月亮升起，体现时间的流逝。
- 恍疑赤壁旧时矶: 恍惚中仿佛回到了赤壁的旧时岸边，表达对历史和往昔的追忆。
-
修辞手法:
- 使用了比喻、拟人等修辞手法，如“白舫青帘”、“黄鸡浊酒”，将自然与人情融为一体，增加了诗的生动性和形象感。
-
主题思想: 诗歌通过描绘雨后山水的美丽场景，表达了人与自然之间的和谐美，展现了对友人相聚的欢愉以及对历史的追忆，整体基调宁静而富有哲理。
意象分析:
- 雨: 象征着清新和自然的洗礼。
- 云: 代表着变化和神秘，营造出一种空灵的氛围。
- 公子: 象征着青春和友谊的互动。
- 白舫: 代表着宁静的生活方式。
- 稻田: 象征着丰收与希望。
- 竹林: 代表宁静和自然的和谐。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“公子”指的是？
- A. 一位年轻的士人
- B. 一位老者
- C. 一位商人
-
“白舫青帘”描绘的是什么场景？
- A. 船在雨中行驶
- B. 船在宁静的水面上漂浮
- C. 船被风吹翻
-
“恍疑赤壁旧时矶”表达了诗人对什么的怀念？
- A. 自然的美
- B. 友人的聚会
- C. 历史的往昔
答案:
- A
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《庐山谣》
诗词对比:
- 魏了翁的《次韵虞永康》与杜甫的《月夜忆舍弟》都涉及自然与人情的结合，但前者更侧重于友人之间的欢聚和自然的美，而后者则表达了对亲人的思念，情感基调有所不同。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《魏了翁诗文集》