拿舟去，更扫尘东壁，聊记曾来。是什么意思

万法皆空，空即是空，佛安在哉。

有云名妙净，可遮热恼，海名圆觉，堪洗尘埃。

翠竹真如，黄花般若，心上种来心上开。

教参熟，是菩提无树，明镜非台。

偷闲来此徘徊。

把人世黄粱都唤回。

算五陵豪客，百年荣贵，何如衲子，一钵生涯。

俯仰溪山，婆娑松桧，两腋清风茶一杯。

拿舟去，更扫尘东壁，聊记曾来。

原文展示:

沁园春·万法皆空 陈人杰 〔宋代〕

万法皆空，空即是空，佛安在哉。 有云名妙净，可遮热恼，海名圆觉，堪洗尘埃。 翠竹真如，黄花般若，心上种来心上开。 教参熟，是菩提无树，明镜非台。 偷闲来此徘徊。 把人世黄粱都唤回。 算五陵豪客，百年荣贵，何如衲子，一钵生涯。 俯仰溪山，婆娑松桧，两腋清风茶一杯。 拿舟去，更扫尘东壁，聊记曾来。

白话文翻译：

一切法门皆空，空即是空，佛又在哪里呢？ 有云名为妙净，可以遮蔽炎热和烦恼，海名为圆觉，可以洗净尘埃。 翠竹象征真如，黄花象征般若，心中种下，心中开放。 教义参悟透彻，菩提树不存在，明镜也不是台。 偷得闲暇来此徘徊。 将人世的黄粱梦都唤醒。 算起来五陵的豪客，百年的荣华富贵，哪里比得上衲子，一钵的生活。 俯仰之间，溪山、松桧，两腋清风，一杯茶。 拿起舟去，再扫除东壁的尘埃，姑且记下曾来过。

注释:

• 万法皆空：佛教术语，指一切现象都是虚幻的，没有自性。
• 空即是空：空性本身就是空，强调空的绝对性。
• 佛安在哉：佛在哪里呢？这里表达了对佛存在的疑问。
• 妙净：指清净无染的境界。
• 圆觉：指圆满的觉悟。
• 真如：佛教术语，指事物的真实本质。
• 般若：佛教术语，指智慧。
• 菩提无树，明镜非台：出自《金刚经》，表达一切皆空的观念。
• 黄粱：指黄粱梦，比喻虚幻的富贵。
• 五陵豪客：指富贵人家。
• 衲子：指僧人。
• 一钵生涯：指僧人简朴的生活。
• 两腋清风：形容环境清幽。

诗词背景:

作者介绍: 陈人杰，宋代诗人，生平不详，但从其作品中可以看出他对佛教思想有深刻的理解和感悟。他的诗作多表现对世事的超脱和对佛教哲理的探讨。

创作背景: 这首诗表达了作者对佛教“空”的哲理的深刻理解，以及对世俗荣华的超越态度。诗中通过对自然景物的描绘和对佛教术语的运用，展现了作者内心的宁静和对世俗的超脱。

诗歌鉴赏：

这首诗以佛教的“空”观为核心，通过对自然景物的描绘和对佛教术语的运用，展现了作者内心的宁静和对世俗的超脱。诗中“万法皆空，空即是空”直接点明了佛教的核心观念，即一切现象都是虚幻的，没有自性。随后的“有云名妙净，可遮热恼，海名圆觉，堪洗尘埃”则通过比喻，形象地表达了清净和觉悟的境界。诗中的“翠竹真如，黄花般若”进一步以自然景物象征佛教的真理和智慧。最后，作者通过对简朴生活的向往和对自然的热爱，表达了对世俗荣华的超脱和对内心宁静的追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. “万法皆空，空即是空，佛安在哉。”：直接点明佛教的核心观念，即一切现象都是虚幻的，没有自性。
2. “有云名妙净，可遮热恼，海名圆觉，堪洗尘埃。”：通过比喻，形象地表达了清净和觉悟的境界。
3. “翠竹真如，黄花般若，心上种来心上开。”：以自然景物象征佛教的真理和智慧。
4. “教参熟，是菩提无树，明镜非台。”：引用《金刚经》的典故，表达一切皆空的观念。
5. “偷闲来此徘徊。”：表达了对自然的热爱和对世俗的超脱。
6. “把人世黄粱都唤回。”：比喻唤醒人们对虚幻富贵的认识。
7. “算五陵豪客，百年荣贵，何如衲子，一钵生涯。”：对比富贵和简朴的生活，表达了对简朴生活的向往。
8. “俯仰溪山，婆娑松桧，两腋清风茶一杯。”：通过对自然景物的描绘，展现内心的宁静。
9. “拿舟去，更扫尘东壁，聊记曾来。”：表达了对简朴生活的向往和对自然的热爱。

修辞手法:

• 比喻：如“有云名妙净，可遮热恼”和“海名圆觉，堪洗尘埃”。
• 象征：如“翠竹真如，黄花般若”。
• 对比：如“算五陵豪客，百年荣贵，何如衲子，一钵生涯”。

主题思想: 这首诗的中心思想是对佛教“空”的哲理的深刻理解，以及对世俗荣华的超脱态度。通过对自然景物的描绘和对佛教术语的运用，展现了作者内心的宁静和对世俗的超脱。

意象分析:

• 云：象征清净无染的境界。
• 海：象征圆满的觉悟。
• 翠竹：象征真如，即事物的真实本质。
• 黄花：象征般若，即智慧。
• 溪山、松桧：象征自然和宁静。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“万法皆空，空即是空”表达了什么观念？ A. 一切现象都是虚幻的 B. 一切现象都是真实的 C. 一切现象都是永恒的 D. 一切现象都是短暂的

2. 诗中“有云名妙净，可遮热恼”中的“妙净”指的是什么？ A. 清净无染的境界 B. 炎热和烦恼 C. 圆满的觉悟 D. 虚幻的富贵

3. 诗中“翠竹真如，黄花般若”中的“真如”和“般若”分别指什么？ A. 真实本质和智慧 B. 清净和觉悟 C. 虚幻和短暂 D. 永恒和真实

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《鸟鸣涧》：表达了作者对自然的热爱和对世俗的超脱。
• 白居易的《赋得古原草送别》：通过对自然景物的描绘，表达了对世俗的超脱和对内心宁静的追求。

诗词对比:

• 王维的《鸟鸣涧》与陈人杰的《沁园春·万法皆空》：两者都通过对自然景物的描绘，表达了对世俗的超脱和对内心宁静的追求。
• 白居易的《赋得古原草送别》与陈人杰的《沁园春·万法皆空》：两者都通过对自然景物的描绘，表达了对世俗的超脱和对内心宁静的追求。

参考资料:

推荐书目:

• 《金刚经》：佛教经典，对“空”的观念有深刻的阐述。
• 《王维诗集》：收录了王维的诗作，可以了解其对自然和世俗的态度。
• 《白居易诗集》：收录了白居易的诗作，可以了解其对自然和世俗的态度。