夷齐死千年，高风邈难嗣。是什么意思

秋高天薄寒，夹衣已出笥；团团素纨扇，时至自当弃。

明年机中练，与我亦何异？

宫妾感物悲，此岂丈夫事？

吾曹一出门，所遇皆有义。

夷齐死千年，高风邈难嗣。

原文展示:

秋高天薄寒，夹衣已出笥。
团团素纨扇，时至自当弃。
明年机中练，与我亦何异？
宫妾感物悲，此岂丈夫事？
吾曹一出门，所遇皆有义。
夷齐死千年，高风邈难嗣。

白话文翻译：

秋天的天空高而清冷，我已经穿上外衣。
手中拿着白色的丝扇，到了这个时候自然要放弃。
明年机上用的丝线，与我又有什么不同呢？
宫女们因物而悲伤，这难道是男人该关心的事吗？
我们这一出门，所遇到的都是义气。
夷齐已死千年，高风的遗志难以传承。

注释:

• 夹衣：外衣，指在秋天的寒冷中加穿的衣物。
• 笥：盛物的器具，此处指盛扇子的盒子。
• 团团：形容扇子的样子，整齐、美观。
• 明年机中练：指明年机织时用的丝线。
• 宫妾：古代皇宫中的妾侍。
• 吾曹：我们这一伙。
• 夷齐：指夷齐兄弟，代表忠义之士。

诗词背景:

• 作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人和政治家。他的作品大多反映了对国家的忧虑和个人的苦闷，尤其是在他晚年时，因国家的动荡和个人的遭遇，他的诗歌常流露出深沉的感伤。
• 创作背景：此诗创作于南宋时期，正值国家动荡之际，诗人常常在秋冬时节感怀人生，表达对时光流逝和个人无奈的感慨。

诗歌鉴赏：

陆游的《秋怀十首末章稍自振起亦古义也》通过描绘秋天的景象，表现出诗人对时光流逝的感慨和对人生无常的思考。开头的“秋高天薄寒”直接点出了季节的特征，营造出一种清冷的氛围，似乎预示着生命的脆弱与短暂。随着诗的深入，诗人通过对比明年机中练与自己之间的关系，反映出对物质与情感的思考，表达了对现世的无奈与对过往的怀念。

“宫妾感物悲，此岂丈夫事？”这句表达了诗人对宫女们因物而感伤的同情，同时也流露出对男性角色的自嘲与反思，显示出在社会与情感中，男女皆有各自的苦衷。最后的“夷齐死千年，高风邈难嗣”则在历史和理想的对比中，流露出对忠义精神的追忆与无奈，强调了其在现实中难以传承的悲哀。

整首诗通过细腻的情感描写和深刻的历史思考，展现了陆游对生命、忠义、情感的独特理解，形成了诗人个人风格的鲜明特点。

诗词解析:

1. 逐句解析：

   • 秋高天薄寒：描绘了清冷的秋天，给人一种孤独感。
   • 夹衣已出笥：显示出诗人为了抵御寒冷而穿上外衣，暗示生活的艰辛。
   • 团团素纨扇，时至自当弃：扇子象征着过去的繁华，随着时光的推移，终将被遗弃。
   • 明年机中练，与我亦何异？：表达了对未来的迷茫，物质与精神的无奈。
   • 宫妾感物悲，此岂丈夫事：反映了对女性情感的理解，同时对男性角色的反思。
   • 吾曹一出门，所遇皆有义：强调了交友的义气，彰显了人际关系的重要。
   • 夷齐死千年，高风邈难嗣：追忆古人的忠义精神，但感叹其难以传承。

2. 修辞手法：

   • 比喻：用明年的丝线比喻未来的命运。
   • 拟人：宫妾因物而悲，赋予了无生命的物质以情感。
   • 对仗：诗中多处运用对仗，使得语言更加优美。

3. 主题思想：整首诗表达了对时光流逝的感慨、对人情世故的思考，以及对忠义精神的追忆，情感深沉而富有哲理。

意象分析:

• 秋天：象征着生命的衰退和时间的流逝。
• 丝扇：代表着过往的繁华与消逝。
• 宫妾：体现出社会中女性的无奈与悲伤。
• 夷齐：象征着忠义与高风亮节。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的季节是哪个？

   • A. 春
   • B. 夏
   • C. 秋
   • D. 冬

2. “宫妾感物悲，此岂丈夫事”的意思是？

   • A. 这是男人的责任
   • B. 这是女人的悲伤
   • C. 男人不应关心这些
   • D. 男人有自己的烦恼

3. 诗中提到的“夷齐”代表的是？

   • A. 忠义之士
   • B. 诗人自己
   • C. 一位历史人物
   • D. 诗中的友人

答案：

1. C
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《秋兴八首》：探讨秋天的景象与人生的感慨。
• 白居易的《琵琶行》：对时光流逝和人生无常的思考。

诗词对比：

• 陆游 vs. 杜甫：两位诗人都通过对秋天的描写表达对人生的思索，但陆游更注重个人情感的抒发，而杜甫则更多地关注社会现实与历史的变迁。

参考资料:

• 《陆游诗集》
• 《宋诗选集》
• 《中国古典诗词鉴赏》