这段话出自明代孙炎《宝剑歌》
宝剑光耿耿，佩之可以当一龙。
只是阴山太古雪，为谁结此青芙蓉。
明珠为宝锦为带，三尺枯蛟出冰海。
自从虎革裹干戈，飞入芒砀育光彩。
青田刘郎汉诸孙，传家惟有此物存。
匣中千年睡不醒，白帝血染桃花痕。
山童神全眼如日，时见蜿蜒走虚室。
我逢龙精不敢弹，正气直贯青天寒。
还君持之献明主，若岁大旱为霖雨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:35:57原文展示:
宝剑光耿耿，佩之可以当一龙。
只是阴山太古雪，为谁结此青芙蓉。
明珠为宝锦为带，三尺枯蛟出冰海。
自从虎革裹干戈，飞入芒砀育光彩。
青田刘郎汉诸孙，传家惟有此物存。
匣中千年睡不醒，白帝血染桃花痕。
山童神全眼如日，时见蜿蜒走虚室。
我逢龙精不敢弹，正气直贯青天寒。
还君持之献明主，若岁大旱为霖雨。
白话文翻译：
这把宝剑光芒闪烁，佩戴着它可以抵挡一条龙。
只可惜这把剑来自阴山，古老的雪，究竟是为了谁而结成这青色的芙蓉花？
明珠做的宝带，三尺长的枯蛟从冰海中浮现。
自从用虎皮包裹着兵器，它飞跃进入芒砀，焕发出光彩。
青田的刘郎和汉朝的诸孙，传家之宝只有这把剑得以保存。
匣中沉睡千年未曾醒来，白帝的鲜血染红了桃花的痕迹。
山中的小童神全眼如太阳，时常看到蜿蜒的身影在虚空中走动。
我遇到龙精不敢轻举妄动，正气直贯青天寒冷。
还请你将它献给明主，若是年头干旱则如同甘霖般的雨水。
注释：
- 光耿耿：光辉灿烂。
- 佩之：佩戴它。
- 阴山：指阴山山脉，古时的一个地名。
- 青芙蓉：青色的芙蓉花，象征美丽和珍贵。
- 明珠：珍贵的珠子，象征财富。
- 虎革：用虎皮制作的皮革，常用作武器的包裹材料。
- 匣中：指剑匣。
- 白帝：白帝是传说中的神灵，象征着战争和鲜血。
- 正气：指正义的气概。
诗词背景：
作者介绍：
孙炎是明代的诗人，活跃于当时的文人圈。他的诗风以豪放、清新见长，常常通过描写自然景物和历史背景，表达对人生的思考和对理想的追求。
创作背景：
《宝剑歌》写于社会动荡、民族战争频繁的时代，诗人借助宝剑这一意象，表达了对英勇精神的敬仰和对历史的反思，彰显出对国家和民族的忧虑。
诗歌鉴赏：
《宝剑歌》是一首充满英雄气概和历史感的诗作，通过宝剑这一象征，表达了诗人对英勇与正义的推崇。诗中描绘的宝剑不仅是武器，还是历史的象征，它承载着岁月的沧桑和传承的文化。开头几句通过对宝剑光辉的描写，勾勒出其威武之气，给人以震撼的感觉。而后面提到的“阴山太古雪”和“青芙蓉”，则让人联想到岁月的悠久和历史的深邃。诗人用“明珠”和“宝锦”的对比，突出剑的珍贵和独特，再通过“虎革裹干戈”的描写，展现出宝剑与战斗的紧密联系。
在后半部分，诗人通过“匣中千年睡不醒”，表达出对历史英雄的怀念，而“白帝血染桃花痕”则是一种对战争的悲哀与反思，传达出诗人对历史的深刻感受。最后几句更是将宝剑的价值提升至献给明主的高度，象征着忠诚与责任。整首诗通过丰富的意象与深邃的情感，使得读者能够感受到历史的厚重与诗人心中的豪情。
诗词解析：
逐句解析：
- 宝剑光耿耿：形容宝剑的光芒非常耀眼。
- 佩之可以当一龙：佩戴这把剑的人能够抵挡强敌。
- 只是阴山太古雪：指宝剑的来源，暗示其悠久的历史。
- 为谁结此青芙蓉：表达对剑的来历和命运的思考。
- 明珠为宝锦为带：形容宝剑的装饰十分华美。
- 三尺枯蛟出冰海：比喻剑的出世和珍贵。
- 自从虎革裹干戈：提到用虎皮包裹的兵器，暗示战争的残酷。
- 飞入芒砀育光彩：象征着英雄的壮丽与骄傲。
- 青田刘郎汉诸孙：历史传承的代表，表现对传统的尊重。
- 匣中千年睡不醒：暗示宝剑沉眠于历史中，等待被唤醒。
- 白帝血染桃花痕：战争的悲剧，象征历史的伤痛。
- 山童神全眼如日：形象描绘出神秘的存在，象征智慧和洞察力。
- 我逢龙精不敢弹：自谦，表示自己不敢轻举妄动。
- 正气直贯青天寒：强调了正义之气的高尚。
- 还君持之献明主：希望将宝剑献给明君，体现忠诚。
- 若岁大旱为霖雨：暗喻宝剑的价值和期望。
修辞手法：
- 比喻：宝剑比作龙，象征力量与威严。
- 拟人：匣中千年睡不醒，赋予宝剑以生命。
- 对仗：诗中多处使用对仗，使句子结构更为整齐有力。
主题思想：
整首诗通过宝剑这一意象，探讨了历史的传承、英勇精神与忠诚的主题，表达了对过往英雄的敬仰和对未来的期许。
意象分析：
- 宝剑：象征着力量、正义与英雄气概。
- 明珠：代表着珍贵与财富，隐喻着理想与追求。
- 冰海：象征着寒冷与孤独，暗示历史的沉寂。
- 白帝：暗示战争与历史的牺牲，象征着英勇与悲剧。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“宝剑”象征着什么？
- A. 财富
- B. 英雄气概
- C. 历史的沉重
- D. 自然的美
-
“匣中千年睡不醒”表达了什么情感？
- A. 对战争的兴奋
- B. 对历史的怀念
- C. 对未来的期待
- D. 对自然的赞美
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《将进酒》——李白
- 《夜泊牛渚怀古》——李白
诗词对比：
对比孙炎的《宝剑歌》和李白的《将进酒》，两者都强调了英雄精神，但《将进酒》更注重于对生命的豪放与畅快，而《宝剑歌》则通过历史的深度思考，展现了对传统的尊重和对未来的期待。
参考资料：
- 《明代诗词选》
- 《古典诗词解析》
- 《中国古代文化概论》