归来也，娟娟素月，眉妩约遥峰。是什么意思

城倚斜阳，山连芳草，骤听仙寺孤钟。

樱花谢了，燕子啄香红。

祇有桃花含笑，笑我辈游兴方浓。

频指点，当年王谢，影事尽朦胧。

云霞成绮丽，伤时乔木，枉叹东风。

纵怀古情深，裙屐匆匆。

林外鹧鸪啼处，新坟遍，色界都空。

归来也，娟娟素月，眉妩约遥峰。

原文展示:

城倚斜阳，山连芳草，骤听仙寺孤钟。
樱花谢了，燕子啄香红。
祇有桃花含笑，笑我辈游兴方浓。
频指点，当年王谢，影事尽朦胧。
云霞成绮丽，伤时乔木，枉叹东风。
纵怀古情深，裙屐匆匆。
林外鹧鸪啼处，新坟遍，色界都空。
归来也，娟娟素月，眉妩约遥峰。

白话文翻译：

这首诗描绘了城市在斜阳下的美景，山野间芳草连绵，忽然听到了仙寺孤钟的敲响。樱花已经凋谢，燕子在啄食香甜的花瓣。唯有桃花含笑，似乎在嘲笑我等游人的兴致正浓。时常指点当年王谢家族的往事，如今已是朦胧难辨。云霞变得绚丽多彩，时光流逝使得乔木感到伤感，徒然叹息东风的无情。尽管怀有深厚的古情，脚步依旧匆匆。林外鹧鸪鸣叫之处，新坟遍布，世间一切似乎都已空无。归来的时候，皎洁的月光照耀，眉妩的姿态映衬着遥远的山峰。

注释:

• 城倚斜阳：城墙在斜阳的映照下，形成了一幅美丽的景象。
• 仙寺孤钟：传达出一种清幽、孤寂的感觉，仙寺指代的是灵谷寺。
• 樱花谢了，燕子啄香红：樱花已经凋谢，燕子在啄食花瓣，暗指时光流逝。
• 桃花含笑：桃花似乎在微笑，象征着春天的生机。
• 王谢：指的是王氏和谢氏两大家族，常被用来代表富贵的旧时光。
• 云霞成绮丽：云彩如同美丽的绸缎，形容景色的绚烂。
• 新坟遍，色界都空：新坟的遍布让人感受到生命的脆弱与无常。

诗词背景:

作者介绍:

赵文漪，现代诗人，以细腻的笔触和深刻的情感见长。她的作品常常表现出对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景:

《满庭芳 其一 灵谷寺》创作于现代，反映了作者对传统文化和历史的反思，同时表达了对生命短暂与无常的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘灵谷寺的美丽景色，表现出一种淡淡的忧伤和对过往时光的留恋。开头描绘的城、山、草和孤钟，构建了一个既宁静又富有诗意的场景，给人一种远离尘嚣的感觉。随着樱花的凋零和燕子的啄食，诗人引入了时间流逝的主题，唤起了对春天的无限惋惜。桃花的微笑则是一种对生命顽强的赞美，尽管周围的景象在变化，生命的活力依然存在。

在后半部分，诗人通过提及王谢，借古人之事来映衬今人的匆忙与失落。尽管云霞美丽，时光无法重来，诗人感叹于生命的短暂和历史的无情。最后，归来的时刻与皎洁的月光相映成趣，留下了一种淡淡的希望和对未来的期待。

诗词解析:

逐句解析:

• 城倚斜阳：描绘城市在夕阳下的景象，带有温柔的光影。
• 山连芳草：山与芳草相连，营造出一幅自然和谐的画面。
• 骤听仙寺孤钟：突然听到寺院的钟声，增添了宁静的氛围。
• 樱花谢了，燕子啄香红：时间流逝的暗示，樱花凋谢，燕子在寻找食物。
• 祇有桃花含笑：桃花的存在象征着春天的生命力。
• 频指点，当年王谢：提到王谢两大家族，表现出对历史的怀念。
• 影事尽朦胧：往事已模糊，反映了时间的流逝。
• 云霞成绮丽：云霞如绸缎般美丽，形容自然景色的绚丽。
• 伤时乔木，枉叹东风：感叹时光的流逝与生命的无常。
• 纵怀古情深，裙屐匆匆：尽管怀有深情，人生仍需匆匆而行。
• 林外鹧鸪啼处，新坟遍，色界都空：对生命无常的感慨，新坟遍布使人感到空虚。
• 归来也，娟娟素月，眉妩约遥峰：归来时的月光与远山的景象，带有一丝对未来的希望。

修辞手法:

• 比喻：如“云霞成绮丽”，将云霞比作绸缎，形象生动。
• 拟人：桃花“含笑”，赋予自然以人的情感。
• 对仗：如“城倚斜阳，山连芳草”，形成对称美。

主题思想:

整首诗表达了对时光流逝的感慨与对自然美景的赞美，同时通过回忆古人来反思生命的意义，传达出一种淡淡的忧伤和对美好事物的珍惜。

意象分析:

• 斜阳：象征黄昏，暗示时间的流逝。
• 孤钟：代表宁静而孤独的境地。
• 樱花、桃花：春天的象征，代表生命的活力与短暂。
• 王谢：承载着历史与荣耀，暗示对过往的追忆。
• 云霞：象征美好与短暂，反映自然的变幻。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“孤钟”是指什么？ A. 一个孤独的人
   B. 寺院的钟声
   C. 一种古老的乐器
   答案: B

2. “王谢”在诗中代表什么？ A. 两位历史人物
   B. 富贵的旧时光
   C. 现代的名人
   答案: B

3. 诗中“云霞成绮丽”使用了什么修辞手法？ A. 比喻
   B. 拟人
   C. 排比
   答案: A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 《春望》 - 杜甫
2. 《江雪》 - 柳宗元
3. 《静夜思》 - 李白

诗词对比:

• 杜甫的《春望》：同样表达了对时光与生命的感慨，但更侧重于社会动荡中的个人情感。
• 柳宗元的《江雪》：通过孤独的景象，传达了对人生的深刻思考。

参考资料:

1. 《中国古代诗词鉴赏》 - 作者不详
2. 《现代诗歌解析》 - 作者不详
3. 《诗词通鉴》 - 作者不详

通过以上内容，读者可以更深入地理解《满庭芳 其一 灵谷寺》的诗意和文化内涵。