这段话出自宋代郎简《访徐沖晦》
湖上访高士，径深行绿苔。
应闻山犬吠，知是野人来。
岸帻出相接，柴门自为开。
林閒清话久，薄暮榜舟回。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:54:09原文展示
访徐沖晦
作者:郎简 〔宋代〕
湖上访高士，径深行绿苔。
应闻山犬吠，知是野人来。
岸帻出相接，柴门自为开。
林閒清话久，薄暮榜舟回。
白话文翻译
在湖上拜访高士，沿着小径深行在绿苔之上。
想必听到山犬的吠叫，知道是野人来了。
岸边的渔夫走出来相迎，柴门自然为我打开。
在林间轻松地聊了很久，薄暮时分我划船回去。
注释
- 高士：指有高尚品德和志向的人。
- 径深：小径很深，指小路深入林中。
- 绿苔：生长在地面上的苔藓，形象地描绘了幽静的环境。
- 应闻：应该听见，表示推测。
- 山犬：山中的犬，通常指野狗。
- 野人：隐士或生活在山林中的人。
- 岸帻：岸边的渔夫。
- 柴门：用柴木做的门，象征简朴的生活。
- 林闲：森林中悠闲的状态。
- 榜舟：划船，通常指用桨划动小船。
典故解析
- 隐士：在中国文化中，隐士是指那些远离尘世、追求精神自由的人物。诗中提到的“高士”可视为隐士的象征，反映了作者对这一生活方式的向往。
- 山犬：野犬的吠叫在古诗中常常预示着隐士的到来，象征着大自然的灵动与人和自然的和谐。
诗词背景
作者介绍
郎简，南宋时期的诗人，生平事迹不详，但其诗风清新脱俗，常以自然景物为题材，表达个人情感和对隐逸生活的向往。
创作背景
此诗写作于南宋时期，社会动荡不安，许多文人选择隐居以逃避政治纷争。作者通过描绘与隐士的交流，表达了对宁静生活的向往和对高士的敬仰。
诗歌鉴赏
《访徐沖晦》是一首描绘隐士生活的诗作，展现了诗人对自然和高士的向往。全诗围绕一场湖上访友的情景展开，前两句通过描绘幽静的小径和绿苔，营造出一种静谧的氛围，让人感受到大自然的宁静与美好。第三、四句则通过对岸边渔夫的迎接和两人之间的清谈，表达出人与人之间的友好与亲切。诗的最后一句“薄暮榜舟回”不仅让人感觉到时间的流逝，也象征着诗人对这种宁静生活的留恋与不舍。
整首诗借助简洁的语言和生动的意象，展现了隐士的高洁与自然的和谐美。诗人在细腻的描绘中传达出一种对隐逸生活的向往，通过与高士的交流，表达了内心的渴望与对理想生活的追求。
诗词解析
逐句解析
- 湖上访高士：在湖上拜访一位品德高尚的人，直接引入主题。
- 径深行绿苔：沿着深邃的小径，走在绿苔上，描绘出幽静的环境。
- 应闻山犬吠：推测应该听到山犬的吠叫，暗示隐士即将出现。
- 知是野人来：知道是隐士来了，进一步强化隐士的形象。
- 岸帻出相接：岸边的渔夫走出来迎接，展现出友好的氛围。
- 柴门自为开：柴门自然开启，象征简朴的生活和热情的接待。
- 林闲清话久：在林中闲聊良久，表现出人与人之间的亲密关系。
- 薄暮榜舟回：在薄暮时分划船回去，暗示时间的流逝和对宁静生活的依恋。
修辞手法
- 比喻：将隐士比作“高士”，强调其品德。
- 对仗：如“岸帻出相接，柴门自为开”，形成对称的美感。
- 拟人：柴门“自为开”，赋予物体以人的行为，增强情感。
主题思想
本诗通过描绘诗人与高士的相遇，表达了对隐逸生活的向往和对大自然的热爱，展现了人与自然、人与人之间和谐的关系。
意象分析
意象词汇
- 湖：象征宁静和深邃。
- 高士：象征理想的人生和高尚的追求。
- 绿苔：象征自然的纯净和生机。
- 柴门：象征简朴的生活方式。
- 薄暮：象征时间的流逝和人生的无常。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“高士”指的是哪类人？ A. 富人
B. 隐士
C. 武将
D. 学者 -
诗中描绘的环境主要是： A. 城市
B. 湖边
C. 田野
D. 山顶 -
诗的最后一句“薄暮榜舟回”体现了什么情感？ A. 兴奋
B. 不舍
C. 悲伤
D. 快乐
答案
- B. 隐士
- B. 湖边
- B. 不舍
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《饮酒》：陶渊明的诗，表达对隐逸生活的向往。
- 《归园田居》：同样描绘闲适的田园生活。
诗词对比
- 《访徐沖晦》与陶渊明的《桃花源记》：两者都描绘了理想的隐逸生活，前者更侧重于人与人之间的交流，后者则强调人与自然的和谐。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《古诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词研究》