这段话出自宋代方岳《立春都堂受誓祭九宫坛》
欠伸残梦雪髼忪，只等三茅午夜钟。
传钥省门星斗湿，不知春已转苍龙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 15:13:15原文展示:
欠伸残梦雪髼忪，只等三茅午夜钟。
传钥省门星斗湿，不知春已转苍龙。
白话文翻译：
我还在微微打着哈欠，梦中残留着雪花的轻柔，只等到午夜的三茅钟声响起。
钥匙交给省门时，星斗还湿漉漉的，不知不觉春天已经转过了苍龙的方向。
注释：
字词注释：
- 欠伸：轻轻地打哈欠，表示困倦。
- 残梦：尚未醒来，梦中残留的情景。
- 雪髼：指飘落的雪，形容轻柔的雪花。
- 三茅：指中国古代的三茅山，传说中的神仙居所。
- 午夜钟：指午夜时分的钟声。
- 传钥：交钥匙，表示开启某种状态或事物。
- 省门：指官府的门。
- 星斗湿：星星和星空显得湿润，可能指早晨露水未干。
- 苍龙：指春天的方位，古人认为春天的到来与龙有关。
典故解析：
“春已转苍龙”暗指春天作为自然的轮回与转变，苍龙象征着春天的力量与生机。古代天文学中，苍龙是青龙七宿之一，象征着东方的春天。
诗词背景：
作者介绍：
方岳，字仲沐，号山人，宋代人，曾任官员，因清白自守而被后世称道。他的诗歌常常表现出对自然的热爱和对人生的感悟，风格质朴而富有哲理。
创作背景：
这首诗作于立春之际，反映了诗人对春天的期待和对时光流逝的感慨。立春是农历新年的起点，象征着新的开始，诗人以此为背景，表达了对春天的热切渴望。
诗歌鉴赏：
这首《立春都堂受誓祭九宫坛》以立春为主题，展现了春天的气息和诗人内心的感受。首句“欠伸残梦雪髼忪”描绘了一个刚从梦中醒来的状态，给人一种惺忪睡眼中的朦胧感，仿佛在暗示春天的到来并非一蹴而就，而是个渐渐醒来的过程。
接下来的“只等三茅午夜钟”则表现出一种期待，三茅是古代道教的神灵，午夜的钟声象征着新的开始，预示着春天的降临。诗人通过这两句传达了对时间流逝的敏感，以及对春天的渴望。
后两句“传钥省门星斗湿，不知春已转苍龙”则通过星斗的湿润表现出清晨的宁静与自然的生机，传钥的意象则暗示着开启新生的仪式。最后一句“春已转苍龙”将春天的到来与古代天文学相结合，展示了春天的力量与生机，令人感受到自然界的变化和生命的流转。
整首诗以简洁的语言，深入的意象，表现了人对自然的感悟与思考，蕴藏着丰富的哲理与情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 欠伸残梦雪髼忪：描绘了诗人刚醒时的状态，雪象征着冬天的遗留，暗示春天的来临。
- 只等三茅午夜钟：表达了对春天的期待与对新生活的向往。
- 传钥省门星斗湿：交待了时间的流逝，同时描绘出清晨的自然景象。
- 不知春已转苍龙：暗示春天已经来临，提醒人们要珍惜时光，感受生命的变化。
修辞手法：
- 比喻：将春天比作苍龙，象征力量与生命的源泉。
- 拟人：雪髼轻柔，赋予雪以人的特性，增强了诗的情感表现。
- 对仗：全诗结构均衡，对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过对春天的描绘，反映了作者对时间流逝的感怀与对新生的期待，传达出一种积极向上的人生态度。
意象分析：
意象词汇：
- 雪髼：象征着冬天的残余与清新。
- 三茅：代表着希望与新开始。
- 苍龙：象征着生命的力量与春天的生机。
互动学习：
诗词测试：
-
“欠伸”指的是什么状态？
A. 睡着
B. 醒来
C. 打哈欠
D. 思考 -
“春已转苍龙”中的“苍龙”象征什么？
A. 冬天
B. 春天
C. 夏天
D. 秋天 -
本诗的主题是什么？
A. 对冬天的怀念
B. 对春天的期待
C. 对生活的感慨
D. 对时间的无奈
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》：同样表现了春天的主题和对生活的思考。
- 白居易《大林寺桃花》：描绘了春天的桃花美景，表达对春天的赞美。
诗词对比：
- 方岳的《立春都堂受誓祭九宫坛》与李白的《早发白帝城》，两者都表达了对春天的期待，但方岳更注重内心的感受，而李白则更强调外在的壮丽景色。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗歌史》