这段话出自元代乔吉《双调·水仙花》
天机织罢月梭闲，石壁高垂雪练寒。
冰丝带雨悬霄汉，几千年晒未干。
露华凉人怯衣单。
似白虹饮涧，玉龙下山，晴雪飞滩。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:41:42原文展示:
天机织罢月梭闲，石壁高垂雪练寒。冰丝带雨悬霄汉，几千年晒未干。露华凉人怯衣单。似白虹饮涧，玉龙下山，晴雪飞滩。
白话文翻译：
全诗翻译: 天上的织机停止了工作，月亮像梭子一样闲置着，石壁上高高地垂挂着寒冷如雪的白练。冰丝般的细雨悬挂在天空，几千年来似乎从未干过。露水清凉，让人担心衣服单薄。这景象仿佛是白色的彩虹在山涧饮水，玉龙从山上下凡，晴朗的天空中雪花在海滩上飞舞。
注释: 字词注释:
- 天机：指天上的织机。
- 月梭：比喻月亮。
- 雪练：形容瀑布或水流如雪一般洁白。
- 冰丝：形容细雨如丝。
- 霄汉：指天空。
- 露华：指露水。
- 白虹：白色的彩虹。
- 玉龙：比喻瀑布。
- 晴雪：晴朗天气中的雪花。
典故解析:
- 无明显典故，主要通过自然景象的描绘来表达意境。
诗词背景: 作者介绍: 乔吉，元代诗人，其作品多以自然景色和田园生活为主题，风格清新自然，善于通过细腻的描绘展现自然之美。 创作背景: 这首诗描绘了一幅自然景色的画面，通过丰富的意象和生动的比喻，表达了作者对自然美景的赞美和感慨。
诗歌鉴赏： 这首诗以天上的织机和月梭为引子，描绘了一幅壮丽的自然画卷。诗中“石壁高垂雪练寒”一句，通过“雪练”这一形象的比喻，展现了瀑布的壮观景象。而“冰丝带雨悬霄汉”则进一步以“冰丝”形容细雨，增添了诗意的细腻感。后几句通过“白虹饮涧”、“玉龙下山”等生动的比喻，将自然景象描绘得如诗如画，充满了动感和生命力。整首诗语言优美，意境深远，展现了作者对自然美景的深刻感悟和艺术表现力。
诗词解析: 逐句解析:
- “天机织罢月梭闲”：以天上的织机和月梭为比喻，引出自然景象的宁静与美丽。
- “石壁高垂雪练寒”：通过“雪练”形容瀑布，展现了瀑布的壮观和寒冷。
- “冰丝带雨悬霄汉”：以“冰丝”形容细雨，增添了诗意的细腻感。
- “几千年晒未干”：夸张地表达了细雨的持久和深远。
- “露华凉人怯衣单”：通过露水的清凉，表达了作者对自然美景的感慨。
- “似白虹饮涧，玉龙下山，晴雪飞滩”：通过生动的比喻，将自然景象描绘得如诗如画。
修辞手法:
- 比喻：如“月梭”、“雪练”、“冰丝”等，通过比喻增强了诗意的形象感。
- 夸张：如“几千年晒未干”，夸张地表达了细雨的持久。
- 拟人：如“白虹饮涧”、“玉龙下山”，通过拟人赋予自然景象以生命力。
主题思想: 整首诗通过对自然景象的描绘，表达了作者对自然美景的赞美和感慨，展现了自然与人的和谐共生。
意象分析: 意象词汇:
- 天机、月梭：比喻天上的织机和月亮，引出自然景象的宁静与美丽。
- 雪练：形容瀑布，展现了瀑布的壮观和寒冷。
- 冰丝：形容细雨，增添了诗意的细腻感。
- 白虹、玉龙：通过生动的比喻，将自然景象描绘得如诗如画。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中“雪练”指的是什么？ A. 雪白的练子 B. 瀑布 C. 细雨
- “冰丝带雨悬霄汉”中的“冰丝”形容的是什么？ A. 冰块 B. 细雨 C. 雪花
- 诗中“白虹饮涧”比喻的是什么？ A. 彩虹 B. 瀑布 C. 细雨 答案：1. B 2. B 3. A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读唐代诗人李白的《望庐山瀑布》，同样以瀑布为题材，展现了壮丽的自然景象。 诗词对比: 与李白的《望庐山瀑布》相比，乔吉的这首诗更加注重细腻的意象和比喻，而李白的诗则更加直接和豪放。
参考资料: 推荐书目:
- 《元诗选》：收录了乔吉及其他元代诗人的作品。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏和解析。