徂年凋草木，寒气逼霜露。是什么意思

读书喜夜长，著书悲齿暮。

平生企前哲，凛有庸人惧。

吾庐大泽中，地旷北风怒。

徂年凋草木，寒气逼霜露。

灯昏老眼闇，钝马行恶路。

投枕卷未终，吾衰叹非故。

原文展示

秋夜读书
——陆游 〔宋代〕

读书喜夜长，著书悲齿暮。
平生企前哲，凛有庸人惧。
吾庐大泽中，地旷北风怒。
徂年凋草木，寒气逼霜露。
灯昏老眼闇，钝马行恶路。
投枕卷未终，吾衰叹非故。

白话文翻译

在漫长的秋夜中，我喜爱读书，但写书却因年华渐暮而感到悲伤。
我平生向往那些前辈的贤哲，然而却常常被庸人所惧怕。
我的小屋坐落在大泽之中，周围地广人稀，北风怒吼。
岁月流逝，草木凋零，寒气逼近，霜露来袭。
灯光昏暗，眼睛逐渐模糊，像钝马在恶路上行走。
我把枕头扔开，书卷未读完，感叹自己衰老，不是因为意愿。

注释

• 齿暮：意指年老，牙齿衰退。
• 平生企前哲：一生以来向往那些前辈的智者。
• 凛：形容冷酷严厉的样子。
• 庸人：指平庸无能的人。
• 投枕：指将枕头扔开，表示不满或烦躁。

诗词背景

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人。他的诗词风格多样，既有豪放激昂的气势，也有细腻婉约的情感。陆游一生经历了国家灭亡、南宋建立等重大历史变迁，其作品中常流露出强烈的爱国情怀和个人的感慨。

创作背景：此诗创作于陆游晚年，反映了他在秋夜孤独读书时的心境，表达了对时光流逝的感慨与对理想的追求。

诗歌鉴赏

陆游的《秋夜读书》以秋夜为背景，抒发了他对读书的热爱和对老去的无奈。诗中不仅描写了秋天的萧瑟和寒冷，还通过“读书喜夜长，著书悲齿暮”展现了他对知识的渴求与对生命流逝的惋惜。诗的开头就将读书与著书两种状态进行对比，前者让人愉悦，后者却因年华渐老而感到悲伤。这种对比反映了他内心的矛盾。

在意象上，陆游通过“北风怒”、“草木凋零”等描写，营造出一种苍凉的秋夜氛围，增强了诗的情感厚度。诗中提到的“灯昏老眼闇”，则生动地表现了他因年老而视力减退的现实，同时也暗示了他内心的无奈与无助。

整首诗情感真挚，字里行间流露出对时光无情的感慨和对学问追求的执着，表现出一种深厚的人生哲理。陆游将个人的情感与时代背景结合，构建出一种深刻的秋夜意境，令人感同身受。

诗词解析

逐句解析：

1. 读书喜夜长：喜爱在夜晚读书，感受夜长带来的宁静与思考的空间。
2. 著书悲齿暮：写书却因年老而感到悲伤，表达了对时光流逝的无奈。
3. 平生企前哲：一生以来向往前辈的智者，显示了他的敬仰。
4. 凛有庸人惧：对庸人的惧怕，反映了他对社会的失望。
5. 吾庐大泽中：个人的居所位于广阔的自然中，显得孤独。
6. 地旷北风怒：描绘了秋夜的环境，北风的怒吼让人感到寒冷。
7. 徂年凋草木：岁月流逝，草木凋零，暗示生命的脆弱。
8. 寒气逼霜露：寒冷的气息逼近，加重了凄凉的氛围。
9. 灯昏老眼闇：昏暗的灯光下，老人的眼睛模糊，显示出衰老的无奈。
10. 钝马行恶路：比喻自己在艰难的道路上摸索，象征着人生的困境。
11. 投枕卷未终：表达了内心的不安与对知识的追求尚未完成。
12. 吾衰叹非故：感叹自己的衰老并不是因为志向的放弃。

修辞手法：

• 比喻：如“钝马行恶路”比喻人生的艰难。
• 对仗：如“读书喜夜长，著书悲齿暮”，对比鲜明，增强了诗的节奏感。
• 拟人：如“北风怒”，赋予北风以情感，增强了情景的生动性。

主题思想：整首诗通过描写秋夜的孤独与思考，表达了对知识的追求与对衰老的无奈，反映了陆游对时光流逝的深切感慨与对理想的执着追求。

意象分析

意象词汇：

• 秋夜：象征宁静与沉思的时刻，承载了思考的重量。
• 灯光：象征知识与智慧，在昏暗中显得珍贵。
• 北风：象征外界的压力与困境，增强了诗的氛围。
• 草木：象征生命的脆弱，映射个人的命运。

互动学习

诗词测试：

1. 《秋夜读书》是谁的作品？

   • A. 杜甫
   • B. 陆游
   • C. 李白

2. 诗中“读书喜夜长”表达了什么情感？

   • A. 对夜晚的厌恶
   • B. 对知识的渴求
   • C. 对孤独的享受

3. “灯昏老眼闇”中的“昏”字是什么意思？

   • A. 明亮
   • B. 黑暗
   • C. 模糊

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《春夜喜雨》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 《秋夜读书》与杜甫的《春夜喜雨》都是对秋冬时节的反思，但陆游更加强调个人的孤独感，而杜甫则在自然景象中找到希望。

参考资料

1. 《陆游诗词全集》
2. 《宋代诗词鉴赏》
3. 《中国古代诗词评论集》