这段话出自唐代钱起《长安落第》
花繁柳暗九门深，对饮悲歌泪满襟。
数日莺花皆落羽，一回春至一伤心。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:28:46原文展示
花繁柳暗九门深，对饮悲歌泪满襟。
数日莺花皆落羽，一回春至一伤心。
白话文翻译
这首诗描绘了一个沉重的场景：在繁花似锦、柳树阴暗的九门深处，我和友人对饮，悲歌声中泪水浸湿了衣襟。短短几天内，黄莺和花朵都已凋落，春天的到来却让我倍感伤心。
注释
- 九门：指古长安城的九个城门，象征着繁华与喧闹。
- 悲歌：哀伤的歌曲，表达内心的愁苦。
- 泪满襟：泪水浸湿了衣襟，形象地表现出悲伤的程度。
- 莺花皆落羽：指黄莺和花朵的凋谢，象征着美好的事物消逝。
- 春至一伤心：春天的到来却让人感到伤心，表现出对过往美好时光的怀念与失落。
典故解析
- 长安：唐代的都城，繁华之地，常常被诗人用来表现人生的盛衰与悲欢。
- 春：在古诗中，春天常常象征生机与希望，但在此诗中却引发了诗人的伤感，与传统意象形成对比。
诗词背景
作者介绍
钱起，字仲明，唐代诗人，生于盛唐时期。他以其清新飘逸的诗风著称，尤擅长描写自然景物和人生感慨。钱起的诗歌常常蕴含着细腻的情感和对社会人生的深刻思考。
创作背景
《长安落第》创作于钱起失意之际，诗人因科举考试失败而感到失落与悲伤。此时，他在长安的繁华景象中感受到孤独与无奈，生动地表现了诗人对过往美好时光的怀念和对现实的失望。
诗歌鉴赏
《长安落第》通过细腻的描写和深刻的情感表达，展现了一位失意文人在繁华之地的孤独与哀伤。开头的“花繁柳暗九门深”生动描绘了长安春天的美丽景象，然而这种美丽却与诗人的内心感受形成鲜明对比。对饮悲歌、泪满襟的描写，更是将诗人的失落情感淋漓尽致地展现出来。
“数日莺花皆落羽”一句，通过黄莺与花朵的凋谢，表现出生命的脆弱与美好的短暂。在短暂的春光中，诗人感到了一种无奈与伤感，这种情感深化了整首诗的主题。最后一句“一回春至一伤心”，更加强调了春天的到来并未能带来欢乐，反而加深了诗人的孤独与悲伤，形成了强烈的情感冲击。
整首诗以对比的手法，展现了外在环境的美丽与内心的悲凉，体现了唐代诗人对人生的独特理解和深刻感悟，给读者带来了深层的思考。
诗词解析
逐句解析
- 花繁柳暗九门深：描写长安春天的美丽景色，花繁柳盛，暗示着繁华的表象。
- 对饮悲歌泪满襟：与友人对饮，唱着悲伤的歌，泪水浸湿衣襟，体现内心的悲伤。
- 数日莺花皆落羽：短短几日，黄莺和花朵都已凋谢，象征美好的事物的消逝。
- 一回春至一伤心：春天的到来让人感到伤感，反映出诗人对过往美好的怀念。
修辞手法
- 比喻：诗中将春天的景象与诗人的伤感相对比，形成鲜明对照。
- 拟人：通过“莺花皆落羽”，赋予自然物象以情感，增强了诗歌的感染力。
- 对仗：整首诗结构工整，对仗工整，使得情感表达更为深刻。
主题思想
整首诗围绕失落与怀念的主题展开，表达了诗人对美好过往的怀念与现实的无奈。通过对比春天的美丽与自身的悲伤，展现了人生的无常与脆弱，深刻反映了唐代士人的生活境遇和情感世界。
意象分析
意象词汇
- 花：象征美好与繁荣，暗示着短暂的青春。
- 柳：常被视作柔美的象征，代表着生命的脆弱。
- 莺：春天的使者，象征着生机与希望。
- 泪：表现出诗人内心的悲伤与失落。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中提到的“九门”指的是：
- A. 九个城市
- B. 长安的九个城门
- C. 九个花园
-
填空题：诗中“泪满襟”表达了诗人对__的深切感受。
-
判断题：诗人对春天的到来感到高兴。（对/错）
答案
- B
- 悲伤
- 错
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《庐山谣》
- 杜甫的《春望》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比
- 《庐山谣》：同样描绘自然景物，表现出对美好生活的向往。
- 《春望》：展现了对国家和个人命运的深切思考，情感更加沉重。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《诗词评论与研究》