这段话出自唐代姚合《武功县中作三十首 其二十三》
一官无限日，愁闷欲何如。
扫舍惊巢燕，寻方落壁鱼。
从僧乞净水，凭客报闲书。
白发谁能镊，年来四十馀。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:00:53原文展示:
一官无限日，愁闷欲何如。
扫舍惊巢燕，寻方落壁鱼。
从僧乞净水，凭客报闲书。
白发谁能镊，年来四十馀。
白话文翻译：
在这个官职上日复一日，我的愁苦该如何排解呢？
打扫房舍时惊动了巢里的燕子，寻找地方时却发现壁上的鱼。
向僧人乞求一些净水，依靠客人送来的闲书解闷。
白发已然生出，岁月已过四十多年。
注释:
- 一官：指在官场中的一种职务或职责。
- 无限日：表示漫长的日子，暗示时间的无情。
- 扫舍：打扫房屋。
- 惊巢燕：打扫时惊动了燕子，暗喻打扰了原本安宁的生活。
- 寻方：寻找地方或出路。
- 落壁鱼：壁上挂着的鱼，可能是指某种装饰或象征，具体意义待考。
- 从僧乞净水：向僧人乞求清净的水，可能是象征心灵的洗涤。
- 凭客报闲书：依靠客人送来的书信来消遣。
- 白发谁能镊：白发已生，岁月流逝，暗示对时光的感慨。
- 年来四十馀：指自己已经年过四十，感受到人生的无奈和愁苦。
诗词背景:
作者介绍：姚合，唐代诗人，生于公元一千年左右，字景嵩，号白雨，晚号白雨居士，籍贯为陕西。他的诗风清新自然，常关注人情世态与自然景色，擅长五言诗。
创作背景：这首诗写于姚合的晚年，表达了他对官场生活的厌倦和个人内心的愁苦。身处于官场，面对着繁琐的工作和无尽的日子，诗人感到无奈与孤独。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简单的日常生活场景，展现了诗人内心的愁苦与迷茫，传达出一种对于生活的深刻反思。诗的开头“一官无限日，愁闷欲何如”直接点出主题，表达了官场生活的单调与无奈。接着，诗人以“扫舍惊巢燕，寻方落壁鱼”的细腻描写，展现了在日常琐事中所引发的对人生的思考。在打扫房舍时惊动了燕子，似乎也象征着对宁静生活的打扰；而“落壁鱼”则可能隐喻着生命的脆弱与短暂。接下来，“从僧乞净水，凭客报闲书”一联，诗人向僧人乞求净水，寻求心灵的洗涤，同时依赖外界的闲书来解闷，显示出他对内心清净与自由的渴望。最后一句“白发谁能镊，年来四十馀”则直白地揭示了时间的流逝与生命的无常，诗人在感慨中流露出对自己衰老的无奈与对人生的深思。整首诗语言简练，意象丰富，既描摹了生活的细节，又深入探讨了生命的意义。
诗词解析：
逐句解析：
- 一官无限日：表达了对官场生活的厌倦和时间的无情。
- 愁闷欲何如：内心的愁苦无处诉说。
- 扫舍惊巢燕：打扫房屋时惊动了燕子，暗示对平静生活的打扰。
- 寻方落壁鱼：寻找出路，却发现生活的无奈。
- 从僧乞净水：向僧人乞求净水，象征心灵的洗涤与渴望。
- 凭客报闲书：依靠他人之书信来消遣，显示孤独感。
- 白发谁能镊：感慨岁月流逝，衰老难以逆转。
- 年来四十馀：诗人已过四十，感受到生活的沉重与无奈。
修辞手法：
- 比喻：如“惊巢燕”暗示生活的扰动。
- 对仗：如“扫舍”“寻方”，“从僧”“凭客”形成对称，增强了诗的节奏感。
- 拟人：壁上的鱼好似在诉说着生活的无奈。
主题思想： 整首诗围绕官场生活的单调与个人内心的愁苦，探索了时间的流逝与生命的无常，表达了诗人对生活的深刻反思与无奈感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 燕：象征安宁与温馨，打扰了它，暗示生活的纷扰。
- 鱼：代表脆弱的生命状态，暗示对生活的思考。
- 净水：象征心灵的清净与渴望。
- 白发：象征时间的流逝与衰老，提醒人们珍惜生命。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人姚合的字是什么？
- A. 景嵩
- B. 立夫
- C. 明理
- D. 思远
-
诗中提到的“白发”象征什么？
- A. 年轻
- B. 时间流逝
- C. 生命的希望
- D. 快乐
-
诗的主题主要表达了什么？
- A. 官场的繁华
- B. 内心的愁苦与迷茫
- C. 自然的美丽
- D. 友情的珍贵
答案：
- A. 景嵩
- B. 时间流逝
- B. 内心的愁苦与迷茫
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《登高》杜甫
- 《夜泊牛渚怀古》李白
诗词对比：
- 姚合的《武功县中作三十首》与李白的《静夜思》：两者都表达了对人生的深刻思考，但李白的情感更为奔放，姚合则显得更加沉稳与内敛。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《姚合传》