得雨声如打荷叶，脚如紫玉排粉节。是什么意思

雨前无物撩眼界，雨里道边出奇怪。

数茎枯菌破土膏，即时便与人般高。

撒开圆顶丈来大，一菌可藏人一个。

黑如点漆黄如金，第一不怕骤雨淋。

得雨声如打荷叶，脚如紫玉排粉节。

行人一个掇一枚，无雨即阖有雨开。

与风最巧能向背，忘却头上天倚盖。

此菌破来还可补，只不堪餐不堪煮。

原文展示

怪菌歌
作者：杨万里 〔宋代〕

雨前无物撩眼界，
雨里道边出奇怪。
数茎枯菌破土膏，即时便与人般高。
撒开圆顶丈来大，一菌可藏人一个。
黑如点漆黄如金，第一不怕骤雨淋。
得雨声如打荷叶，脚如紫玉排粉节。
行人一个掇一枚，无雨即阖有雨开。
与风最巧能向背，忘却头上天倚盖。
此菌破来还可补，只不堪餐不堪煮。

白话文翻译

在雨前什么都没有，眼前的景象显得空旷；
在雨中路边却冒出了奇特的东西。
几根枯菌破土而出，高得和人差不多。
它们的圆顶像丈许大，可以藏下一个人。
黑色如漆，黄色如金，最重要的是不怕骤雨的浇淋。
雨声如同打在荷叶上，脚步轻轻如同紫玉般细腻。
路过的行人每人捡起一枚，没下雨时它闭合，有雨时则展开。
与风最为灵巧，可以随风而动，忘却了头顶的天空。
这种菌虽然破土而出，还可以补充，但可惜不能食用，也不能煮。

注释

• 撩眼界：引起眼前的景象。
• 枯菌：指枯萎的真菌。
• 土膏：指土壤的肥沃部分。
• 撒开圆顶：展开的圆形顶端。
• 丈来大：形容其直径约有一丈。
• 骤雨淋：短时间内的大雨。
• 排粉节：形容脚步轻盈。
• 掇一枚：捡起一片。
• 阖与开：闭合与展开。

诗词背景

作者介绍

杨万里（1180年－1235年），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，代表了宋代山水田园诗的风格。他以清新的语言、细腻的观察和深邃的思考而受到后人的推崇，作品多以自然景物为题材，富有生活气息。

创作背景

《怪菌歌》写于南宋时期，正值杨万里游历山水之间，观察自然生物的时节。此时，诗人对自然的敏锐观察使他能捕捉到细微之处的变化，表现了他对自然界的深切热爱和人生态度。

诗歌鉴赏

《怪菌歌》是一首颇具生动性和趣味性的诗作，杨万里通过对雨前雨后的细腻观察，展现了自然界中不为人知的奇妙景象。全诗以“菌”为中心，从它的外形、颜色、特性等展开描写，既生动又形象，给人以强烈的视觉冲击。

诗的开头便以“雨前无物撩眼界”引入，说明在干旱的天气中看不到什么生物，随后转到“雨里道边出奇怪”，揭示了雨后大自然的变化，也暗示了生命的顽强与多样性。接着，诗人描绘了那些“枯菌”的生长情景，甚至与人同高，展现了其庞大的身躯。

在颜色的对比上，“黑如点漆黄如金”的描写，使人感受到菌体的神秘与美丽。诗中提到“与风最巧能向背”，展现了这些小生物在自然力量前的灵巧与应变，这不仅是对自然现象的观察，也隐含了对生命智慧的赞美。

整首诗在生动描述中透出一种对自然的敬畏与赞美，表现了诗人对生命的思考以及与自然和谐共处的愿望。同时，诗中“此菌破来还可补，只不堪餐不堪煮”的结尾，虽是感叹，但也暗示了人们与自然的关系：有些自然的馈赠并不适合人类的使用，但依然值得珍惜。

诗词解析

逐句解析

1. 雨前无物撩眼界：在干旱的日子里，眼前一片空旷，没有任何生物。
2. 雨里道边出奇怪：雨后路旁却出现了奇特的生物。
3. 数茎枯菌破土膏：几根枯萎的菌类从肥沃的土壤中冒出。
4. 即时便与人般高：这些菌类的高度竟然与人相当。
5. 撒开圆顶丈来大：菌类的顶端展开，直径有丈许之大。
6. 一菌可藏人一个：一朵菌可以完全藏下一个人。
7. 黑如点漆黄如金：颜色描写，对比鲜明。
8. 第一不怕骤雨淋：这种菌类不怕突如其来的大雨。
9. 得雨声如打荷叶：雨声像是打在荷叶上的声音。
10. 脚如紫玉排粉节：形容人的脚步轻盈如紫玉。
11. 行人一个掇一枚：路过的行人每人捡起一朵。
12. 无雨即阖有雨开：没有雨时它闭合，有雨时则展开。
13. 与风最巧能向背：在风中能灵巧地随风而动。
14. 忘却头上天倚盖：仿佛忘记了头顶的天空。
15. 此菌破来还可补：这种菌类虽然破土而出，仍可用于补充。
16. 只不堪餐不堪煮：但可惜不能用来食用或煮制。

修辞手法

1. 比喻：将菌类的颜色比作点漆和黄金，形象生动。
2. 拟人：描述菌类随风而动，仿佛有自己的意识。
3. 对仗：诗中多处采用对仗，如“无雨即阖有雨开”，增强了韵律感。

主题思想

诗歌通过对自然中奇特生物的描写，表现了对生命的赞美与对自然的敬畏。它反映出诗人对大自然的细致观察与思考，表达了人与自然和谐共处的美好愿望。

意象分析

意象词汇

1. 菌：代表自然界中不为人知的奇妙生物，象征生命的顽强与多样。
2. 雨：象征生命的源泉，代表自然的变化与轮回。
3. 行人：象征人类与自然的关系，反映出人对自然的依赖与尊重。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“黑如点漆黄如金”中的“黑”和“黄”分别指代什么？ A. 颜色
   B. 形状
   C. 大小
   答案：A

2. 诗中提到的“无雨即阖有雨开”是什么意思？ A. 菌类在雨天时会闭合
   B. 菌类在雨天时会展开
   C. 菌类在任何天气下都不变
   答案：B

3. 诗的主题主要是关于什么？ A. 描述自然现象
   B. 表达对生命的赞美与思考
   C. 讲述个人的旅行经历
   答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 《春晓》 - 孟浩然
2. 《静夜思》 - 李白
3. 《山中杂诗》 - 王维

诗词对比

• 《春晓》与《怪菌歌》：两首诗都通过对自然的细致观察，表达了诗人对生命的热爱和对自然的感悟。
• 《静夜思》与《怪菌歌》：在表达情感上，《静夜思》更侧重于个人情感的抒发，而《怪菌歌》则关注自然界的奇妙与生命的多样性。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《杨万里诗全集》
• 《中国古代诗词鉴赏》