诏书飞下五云间，才子分符不等闲。是什么意思

诏书飞下五云间，才子分符不等闲。

驿路算程多是水，

州图管地少于山。

江头斑竹寻应遍，洞里丹砂自采还。

清净化人人自理，终朝无事更相关。

原文展示

送林使君赴邵州
姚合 〔唐代〕

诏书飞下五云间，
才子分符不等闲。
驿路算程多是水，
州图管地少于山。
江头斑竹寻应遍，
洞里丹砂自采还。
清净化人人自理，
终朝无事更相关。

白话文翻译

这首诗的意思是：
诏书从五云之间飞下，才子们接到符令并非平常事。驿路的行程大多是水路，州图所管辖的地方比起山地要少。江边的斑竹应该已经遍地可见，山洞里的丹砂也可以自采而回。清净的环境让每个人都能自我修身，整天无事的生活更显得其乐融融。

注释

• 诏书：皇帝的命令，文书。
• 飞下：迅速降下，形容诏书的紧急。
• 才子：指有才华的人，常用于官员。
• 分符：接到符令，指接受命令。
• 驿路：古代的驿站和道路。
• 算程：行程的计算。
• 江头斑竹：江边的斑竹，指竹子生长的地方。
• 丹砂：一种矿石，传统上用于炼丹。
• 清净化人：意指清净的环境对人有益，能自我修身养性。

诗词背景

作者介绍

姚合，字子期，唐代诗人，活动于唐玄宗时期，因其诗作清新脱俗而受到赞誉。他的作品多描写自然景物和人情世态，风格简练明快。

创作背景

《送林使君赴邵州》是姚合为友人林使君赴任邵州而作，表现了对友人的祝福和对未来生活的期待。此时正值唐代中期，社会相对安定，诗人通过描绘自然景观和人文情怀，表达了对友人的美好祝愿。

诗歌鉴赏

这首诗以简洁的语言描绘了林使君赴任的情景，展现了诗人的关怀与祝福。开篇的“诏书飞下五云间”运用夸张手法，形象地表达了官职的高贵与荣耀，紧接着“才子分符不等闲”则强调了林使君作为才子的重要性。诗中提到的“驿路算程多是水”，不仅描绘了赴任的旅途，也暗示了邵州的地理特征，显示出诗人对地方的熟悉。

接下来的“江头斑竹寻应遍，洞里丹砂自采还”则用生动的意象描绘了自然环境，表现出诗人对邵州美好景色的向往和对林使君未来生活的期待。最后两句“清净化人人自理，终朝无事更相关”则表达了一种理想的生活状态，强调了内心的宁静和自我修身的道理，给人以哲理性的思考。

整首诗情感真挚，意象生动，体现了诗人对友人的深厚情谊以及对未来生活的美好期许，具有很高的文学价值和艺术感染力。

诗词解析

逐句解析

1. 诏书飞下五云间：形容皇命的迅速和重要。
2. 才子分符不等闲：说明林使君并非普通人，接到命令是光荣的。
3. 驿路算程多是水：暗示行程的复杂和水路的多，体现了地理特征。
4. 州图管地少于山：表示邵州的土地面积相对较小，强调地理环境。
5. 江头斑竹寻应遍：描绘江边竹林的繁茂，生动形象。
6. 洞里丹砂自采还：指自然资源的丰富，象征着富饶。
7. 清净化人人自理：理想的清净环境，强调个人修养。
8. 终朝无事更相关：表达了一种闲适的生活状态，人与人之间的和谐关系。

修辞手法

• 夸张：如“诏书飞下”，强调了命令的重要性。
• 对仗：如“江头斑竹”与“洞里丹砂”，形成对称美。
• 意象：运用了丰富的自然意象，增强了诗的表现力。

主题思想

整首诗以送别为主题，表达了对友人的祝福和对未来生活的美好期待，传递了诗人对清净生活的向往以及个人修身的哲理。

意象分析

意象词汇

• 云：象征高贵、遥远的理想与目标。
• 水：代表行程的艰难，同时也是生命的源泉。
• 竹：象征高洁、坚韧的人格。
• 丹砂：象征财富与自然的恩赐。
• 清净：代表心灵的宁静与自我修养的状态。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“才子”指的是谁？

   • A. 诗人自己
   • B. 林使君
   • C. 其他官员

2. “驿路算程多是水”中的“水”代表什么？

   • A. 河流
   • B. 行程的复杂
   • C. 雨水

3. 整首诗的主题是什么？

   • A. 自然之美
   • B. 友谊与祝福
   • C. 政治与权力

答案

1. B. 林使君
2. B. 行程的复杂
3. B. 友谊与祝福

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《送杜少府之任蜀州》 李白
• 《送友人》 李白

诗词对比

• 《送杜少府之任蜀州》：同样是送别诗，表达了对友人的祝福，但更侧重于对友人前途的深切关注与期望。
• 《送友人》：体现了李白对友情的珍视，风格更加豪放，情感也更为激昂。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词研究》