这段话出自清代沈皞日《南浦 其一 春水，用玉田韵，同蘅圃赋》
新雨涨汀沙，倚兰桡、正值江亭初晓。
堤坠乱桃红，红桥下、斜映花阴如扫。
波纹沁碧，一双燕子凌波小。
乍罥晴丝，还又转，却误衔来萍草。
漫从南浦催归，是閒情、客里春游未了。
双桨载笙歌，鸳鸯起、何处画船吹到。
曲终渺渺。
前溪渐觉莺声悄。
寒食今番过也，报道湔裙人少。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:20:32原文展示:
新雨涨汀沙，倚兰桡正值江亭初晓。堤坠乱桃红，红桥下斜映花阴如扫。波纹沁碧，一双燕子凌波小。乍罥晴丝，还又转，却误衔来萍草。漫从南浦催归，是閒情客里春游未了。双桨载笙歌，鸳鸯起何处画船吹到。曲终渺渺。前溪渐觉莺声悄。寒食今番过也，报道湔裙人少。
白话文翻译：
新雨过后，水涨得淹没了沙滩，我在江亭旁倚靠着兰桡，正值清晨初晓。堤岸上桃花纷乱地坠落，红桥下的花影斜斜地映照着，仿佛是被扫过一样。波纹浸润了碧水，双双燕子在水面上轻巧飞舞。忽然间，阳光的丝线缠住了它们，结果却误把水草衔来。漫步南浦催促归去，在闲情逸致中，春游似乎还未结束。双桨划动着歌声，鸳鸯船从何处吹来呢？曲子终了，远远地听不到声音。前溪似乎渐渐听不到莺声了。今年的寒食节已经过去，听说洗裙子的人少了。
注释:
- 汀沙：水边的沙滩。
- 兰桡：用兰木制成的小船。
- 堤坠乱桃红：桃花纷纷落下，形容春天的景象美丽而混乱。
- 花阴：花的阴影。
- 乍罥晴丝：突然被阳光的丝线缠住。
- 萍草：水面上的浮萍，象征漂泊不定。
- 南浦：南岸的水边，常用以指代江南水乡的美丽风光。
- 寒食：指寒食节，古代节日，禁止生火，吃冷食。
诗词背景:
作者介绍：
沈皞日，清代诗人，生平不详，以其清新脱俗的诗风而闻名，擅长描绘自然景色与人情风貌。
创作背景：
此诗创作于春季，诗人游历江南水乡，感受春水与花景的交融，表达了对春天的热爱及对生活的感悟。
诗歌鉴赏：
《南浦 其一 春水》通过细腻的描绘展现了春天的美丽景色，诗中呈现出一种清新、宁静的氛围。开头的新雨和涨水，既是自然现象的描写，也为接下来的春景营造了一个生机勃勃的背景。诗人在江亭边倚舟而坐，感受到晨光中的宁静与柔美，堤岸上的桃花、红桥下的花影，都渗透着浓厚的春意。
“波纹沁碧，一双燕子凌波小。”这一句通过生动的意象，描绘了燕子在水面上飞舞的轻盈，充满了春天的活力和灵动。而“乍罥晴丝，还又转，却误衔来萍草。”则表现了春日阳光的温暖，给人以轻快愉悦的感受，反映了诗人对春天的思考与感慨。
全诗的最后几句，诗人似乎开始思考归去的时刻，但又不舍春游的欢乐，展现出一种对生活的热爱与对美好时光的珍惜。整首诗通过细致的描写与感情的抒发，传递出一种温柔而又悠远的春日情怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 新雨涨汀沙：描绘了刚刚下过雨，水位上升，沙滩被淹没的场景。
- 倚兰桡正值江亭初晓：在江边的小亭子中，欣赏初晨的美景。
- 堤坠乱桃红：桃花纷纷落下，表现春天的繁华与短暂。
- 红桥下斜映花阴如扫：花影在红桥下斜斜映照，仿佛被扫过一样。
- 波纹沁碧，一双燕子凌波小：清澈的波纹上飞舞着一双燕子，形象生动。
- 乍罥晴丝，还又转，却误衔来萍草：燕子突然被阳光的丝线缠住，结果误把水草衔来，表现轻快的情境。
- 漫从南浦催归：游荡在南浦，虽想归去，却心存留恋。
- 是閒情客里春游未了：诗人感受到春游的闲情未尽。
- 双桨载笙歌，鸳鸯起何处画船吹到：双桨划动，载着歌声，鸳鸯船从何处驶来，充满诗意。
- 曲终渺渺：乐曲结束，余音缭绕，意境悠远。
- 前溪渐觉莺声悄：溪水的莺声逐渐变得安静。
- 寒食今番过也，报道湔裙人少：寒食节过后，听说来洗裙子的女人少了，表现一种淡淡的失落。
修辞手法：
- 比喻：将花影比作被扫过，形象生动。
- 拟人：燕子在水面上飞舞被赋予生命的灵动。
- 对仗：如“乍罥晴丝，还又转”，形成对称的美感。
主题思想：
整首诗围绕春天的美景与人们的生活情感展开，通过自然景象反映出诗人对生活的热爱和对美好时光的珍惜，传达出一种淡淡的忧伤与思索。
意象分析：
意象词汇：
- 春水：象征着生机与希望。
- 桃花：代表春天的美丽和短暂。
- 燕子：象征着春天的到来与生活的活力。
- 南浦：代表着江南水乡的柔美与浪漫。
互动学习：
诗词测试：
-
“新雨涨汀沙”中的“汀”指什么？ A. 溪流 B. 沙滩 C. 岸边
-
诗中描述的季节是？ A. 夏天 B. 秋天 C. 春天
-
“乍罥晴丝”意指什么？ A. 阳光的美丽 B. 燕子的轻盈 C. 春天的温暖
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杨万里的《晓出净慈寺送林子方》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
《南浦 其一 春水》和杨万里的《晓出净慈寺送林子方》都描写了春天的美丽景色，前者更注重水乡的温柔与人情，后者则以清晨的宁静与诗人的思考为主，展现出不同的情感与意境。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏入门》