传家声烈三公後，贮腹平生万卷余。是什么意思

朝下公门不曳裾，身宽心远等林居。

传家声烈三公後，贮腹平生万卷余。

藤架倚春听语鸟，石池迎日数游鱼。

人言酷似牢之舅，未有新诗锦不如。

诗词名称: 和张奉议赠舅氏庞大夫

作者: 陈师道 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

朝下公门不曳裾，身宽心远等林居。
传家声烈三公後，贮腹平生万卷余。
藤架倚春听语鸟，石池迎日数游鱼。
人言酷似牢之舅，未有新诗锦不如。

白话文翻译：

在朝廷的公门面前，身着华服却不让衣袖拖地，
心胸宽广，志向高远，像林中隐士一样。
家族的声誉如烈火般耀眼，继承自三位公侯，
一生积累的知识，足以装满我的肚子。
藤架依靠着春天的阳光，听着鸟儿的啼鸣，
石池在日光下，游动的鱼儿在水中嬉戏。
有人说我和舅舅的庞大夫酷似，
但我觉得没有新作的诗篇比这锦绣更美好。

注释:

• 曳裾：指衣服的下摆拖在地上，通常用于形容人们的高贵气质和地位。
• 传家声烈：家族的声誉显赫。
• 三公后：三公是古代中国最高的官职，指的是三位重要的官员。
• 贮腹：腹中所积累的知识。
• 藤架：一种用藤条搭建的架子，通常用于承载植物，象征自然的美好。
• 酷似牢之舅：暗指与庞大夫相似，可能指庞大夫在外形或性格上的某些特征。

诗词背景:

作者介绍:

陈师道，字履善，号青山，宋代诗人，生于1133年，卒于1180年。他的诗风清新自然，主张诗歌应当贴近生活，富有情感。

创作背景:

此诗写作于陈师道的晚年，正值他生活的社会背景逐渐动荡之际，诗中表达了对隐逸生活的向往以及对家族荣耀的自豪感。

诗歌鉴赏:

这首诗通过生动的意象和细腻的描绘，展现了诗人对理想生活的追求以及对家庭声誉的珍视。开头两句以“公门”与“林居”形成对比，展示了诗人心中的理想与现实的差距。接着，诗人通过提到“传家声烈”来表达对家族荣光的自豪，同时也反映出个人的渊博知识和文化积累。诗中对自然景象的描写，如“藤架倚春听语鸟”“石池迎日数游鱼”，营造出一种宁静而美好的生活氛围，表现出诗人对自然的热爱和对生活的欣赏。最后一句则以幽默的方式自谦，既表达了对舅舅的亲切感，也隐含了对创作的追求，显示了诗人谦逊而又坚定的态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 朝下公门不曳裾：在朝廷的门前，身着华服却不让衣袖拖地，暗示不拘泥于权势和虚荣。
2. 身宽心远等林居：身心宽广，志向高远，与隐士相同，渴望宁静的生活。
3. 传家声烈三公后：家族的声誉显赫，继承自三位公侯，表现了对祖辈的尊敬。
4. 贮腹平生万卷余：一生积累的知识，象征文化的厚重。
5. 藤架倚春听语鸟：描绘春天的景象，表现对自然的热爱。
6. 石池迎日数游鱼：日光照耀下，游动的鱼，营造出和谐的自然氛围。
7. 人言酷似牢之舅：提到与庞大夫的相似，带有幽默的自谦。
8. 未有新诗锦不如：强调创作的重要性，认为新诗更为珍贵。

修辞手法:

• 对仗：如“藤架倚春”“石池迎日”，形成和谐的韵律。
• 比喻：将生活比作悠然自得的隐士生活，表现对理想生活的向往。
• 拟人：通过“听语鸟”“迎日”赋予自然以情感。

主题思想:

整首诗表达了诗人对隐逸生活的向往、对家族荣耀的自豪以及对创作的追求，反映了个人与社会、自然之间的和谐关系。

意象分析:

• 公门：象征权力与地位。
• 林居：象征理想与宁静的生活状态。
• 藤架与游鱼：象征自然的美好与生命的活力。

互动学习:

诗词测试:

1. 陈师道的字是什么？
   • A. 履善
   • B. 青山
   • C. 师道
2. 诗中提到的“传家声烈”意指什么？
   • A. 家族的声誉显赫
   • B. 家族的财富
   • C. 家族的职业
3. “藤架倚春”中“藤架”代表了什么？
   • A. 权力
   • B. 自然的美好
   • C. 文化的传承

答案:

1. A. 履善
2. A. 家族的声誉显赫
3. B. 自然的美好

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王维《鹿柴》

诗词对比:

王维的《鹿柴》同样描绘了自然的美景，表达了诗人对隐逸生活的向往，但更强调了人与自然的和谐。

参考资料:

• 《宋代诗人陈师道研究》
• 《诗词鉴赏与解析》