远心寄白月，华发回青春。是什么意思

涉水更登陆，所向皆清真。

寒草不藏径，灵峰知有人。

悠哉炼金客，独与烟霞亲。

曾是欲轻举，谁言空隐沦。

远心寄白月，华发回青春。

对此钦胜事，胡为劳我身。

原文展示:

寻裴处士
作者: 孟郊〔唐代〕

涉水更登陆，所向皆清真。
寒草不藏径，灵峰知有人。
悠哉炼金客，独与烟霞亲。
曾是欲轻举，谁言空隐沦。
远心寄白月，华发回青春。
对此钦胜事，胡为劳我身。

白话文翻译：

诗的意思是：我涉水而上岸，走到哪里都感到清新和真实。寒冷的草丛不再遮挡小路，灵秀的山峰似乎知道这里有人。悠闲的炼金士，与烟云和霞光亲密相处。曾经我想轻松自在地生活，谁知道却会空自沉沦。遥远的心寄托在洁白的明月上，白发却回不去年轻的时光。面对这些令人钦佩的事情，为什么还要辛苦劳作呢？

注释:

• 涉水：指渡过水面，象征着进入新境界。
• 清真：形容环境清新、真实。
• 寒草：指寒冷的草丛，此处为障碍之物。
• 灵峰：指灵秀的山峰，象征着高洁之地。
• 炼金客：隐喻追求精神和理想的人。
• 烟霞：指自然景色，象征着优雅的生活。
• 白月：象征着理想和纯洁的情感。
• 华发：白发，象征着衰老和失去的青春。

典故解析：

“炼金客”在古代常指追求理想和永恒的隐士，表达了诗人对高洁生活的向往。而“寒草不藏径”暗示诗人在追求理想的路上，清晰的道路并不容易找到。

诗词背景:

作者介绍:

孟郊（751年－814年），字东野，号孟东野，唐代著名诗人，以其清新脱俗、情感真挚的诗作而闻名。他的诗多以抒情为主，尤其擅长描写自然景色和个人情感。

创作背景:

《寻裴处士》创作于唐代，正值孟郊对隐士生活和追求理想的思考期。诗中表达了对自然的向往以及对人生理想的追求，反映了当时社会对于隐逸生活的讨论和思考。

诗歌鉴赏：

《寻裴处士》是一首富有哲理和感悟的诗作，诗人通过对自然景色的描绘，传达了对隐逸生活的向往和对现实生活的反思。诗中的“涉水更登陆”，不仅表现了对新环境的探索，也暗示着人生旅程中的不断追求和努力。接着，诗人描绘了清新的环境，“寒草不藏径，灵峰知有人”，展现了自然界的灵动与诗人内心的宁静。

在“悠哉炼金客，独与烟霞亲”中，诗人向往的是一种与世无争的生活状态，渴望与自然融为一体，而不是被世俗的繁华所纷扰。“曾是欲轻举，谁言空隐沦”则流露出对理想与现实之间差距的无奈和感叹，表达了对往昔轻松生活的追忆。

最后几句通过“远心寄白月”和“华发回青春”进一步反映出诗人对时光流逝的感慨，面对理想的美好与现实的残酷，诗人不禁自问“胡为劳我身”，表达了对人生意义的深刻思考。这首诗不仅有着优美的意境，也引发读者对人生追求与理想的反思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 涉水更登陆：我涉水而上岸，象征着人生的不断探索。
2. 所向皆清真：走到哪里都感到清新和真实，寓意着诗人对理想的追求。
3. 寒草不藏径：寒冷的草丛不再遮挡小路，意味着追寻理想的道路逐渐显现。
4. 灵峰知有人：山峰似乎知道这里有人，暗示自然与人的和谐。
5. 悠哉炼金客：悠闲的炼金士，象征着追求理想的隐士生活。
6. 独与烟霞亲：与自然亲密相处，表达了对宁静生活的向往。
7. 曾是欲轻举：曾经我想轻松自在地生活，流露出对理想生活的追忆。
8. 谁言空隐沦：谁知道却会空自沉沦，表达了对现实无奈的感慨。
9. 远心寄白月：遥远的心寄托在洁白的明月上，象征着理想和追求。
10. 华发回青春：白发却回不去年轻的时光，反映出对时光流逝的感叹。
11. 对此钦胜事：面对这些令人钦佩的事情，诗人内心的矛盾感愈发明显。
12. 胡为劳我身：为什么还要辛苦劳作呢？这是对人生意义的深刻思考。

修辞手法:

• 比喻：将炼金客比作追求理想的人，突出隐士生活的理想。
• 拟人：灵峰“知有人”，赋予自然以情感，增强了意境。
• 对仗：全诗结构工整，押韵和谐，增强了音乐感。

主题思想:

整首诗表达了诗人对理想生活和隐逸生活的向往，同时对现实生活的无奈与思考。情感基调在于对青春流逝的感叹，和对人生意义的深刻反思。

意象分析:

意象词汇:

• 水：象征着生命的流动与探索。
• 寒草：代表生活中的障碍与困境。
• 灵峰：象征理想与高洁的追求。
• 烟霞：代表自然的美好与宁静。
• 白月：象征理想、纯洁的情感与追求。
• 华发：象征时间的流逝与衰老。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“悠哉炼金客”指的是什么样的人？ A. 追求物质的人
   B. 追求理想的隐士
   C. 喜欢喧嚣的人
   答案: B

2. “寒草不藏径”中的“寒草”象征什么？ A. 美好的生活
   B. 生活的障碍
   C. 自然的和谐
   答案: B

3. 诗人对“白月”的寄托意味着什么？ A. 对现实的不满
   B. 对理想的追求
   C. 对金钱的渴望
   答案: B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《早发白帝城》李白
• 《赠花卿》杜甫

诗词对比:

在《寻裴处士》中，孟郊通过对隐逸生活的向往表现内心的矛盾与追求；而在李白的《静夜思》中，李白则通过对故乡的思念表达游子的孤独与思乡情。两者在主题上均涉及人生的思考，但侧重点有所不同，前者关注理想的追求，后者则强调情感的寄托。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《诗经》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》