这段话出自近代张克家《鹊桥仙 指甲花》
铅黄点额，珠钿傅靥，见惯司空一笑。
涂涂指甲未乾时，莫谩使、何郎知道。
横云却月，洗妆台畔，眉样新翻维肖。
晓来狼藉在阶除，应俏骂、无情风暴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:31:42原文展示：
铅黄点额，珠钿傅靥，见惯司空一笑。涂涂指甲未乾时，莫谩使何郎知道。横云却月，洗妆台畔，眉样新翻维肖。晓来狼藉在阶除，应俏骂无情风暴。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个女子在涂抹指甲的场景。她脸上点缀着铅黄色的妆容，耳朵上挂着珠钿，已经习惯了旁人对她的轻笑。在指甲涂好还未干的时候，千万不要让心上人知道。窗外的云遮住了月亮，妆台旁边，她的新妆容显得格外妩媚。清晨时分，楼梯上满是狼藉，应该责骂那无情的风暴了。
注释：
- 铅黄：一种妆容颜色，指用铅粉涂抹的黄颜色。
- 点额：点缀额头，化妆的一种方式。
- 珠钿：指耳朵上佩戴的珠宝饰品。
- 莫谩使何郎知道：不要让他知道，表达了一种隐秘的情感。
- 横云却月：云层遮住了月亮，描绘了一种天气变化的意象。
- 狼藉：指凌乱不堪，形容早晨的景象。
- 无情风暴：比喻自然现象对女子妆容的破坏。
诗词背景：
- 作者介绍：张克家（生卒年不详）是近代著名的诗人，擅长描写女子的妆容和情感，作品多表现细腻的情感和生动的生活场景。
- 创作背景：这首诗是在当时社会中女性地位逐渐变化的背景下创作的，表现了女性在追求美丽与爱情时的矛盾心理。
诗歌鉴赏：
《鹊桥仙·指甲花》通过细腻的描写和生动的意象，展现了一位女子在妆容打扮过程中的心境与情感。诗中的“铅黄点额，珠钿傅靥”不仅描绘了女子的美丽，更流露出一种自信与骄傲。女子在涂指甲的瞬间，仿佛在与时间赛跑，她希望自己的妆容在“未乾时”能保持完美，生怕让心上人“知道”。这种细腻的情感反映了女性对于爱情和美丽的双重追求。
“横云却月”通过自然景象映射了内心的波动，女子的妆台旁，虽然美丽的眉妆被晨风弄乱，但她却用“应俏骂无情风暴”来表达对自然的无奈。这种情感的复杂性，使得整首诗充满了生活的真实感与女性内心的细腻。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 铅黄点额，珠钿傅靥：描绘女子的妆容，展现她的美丽与自信。
- 见惯司空一笑：表达她已经习惯了旁人的目光和评价。
- 涂涂指甲未乾时：表现她对美的追求，细节中的紧张感。
- 莫谩使何郎知道：隐秘的情感，期待爱人关注。
- 横云却月：自然环境的变化反映心情的波动。
- 洗妆台畔，眉样新翻维肖：展现了她的妆容与心情的变化。
- 晓来狼藉在阶除：清晨的狼藉，暗示内心的混乱。
- 应俏骂无情风暴：对外在环境的无奈与怨怼。
-
修辞手法：
- 比喻：用“风暴”比喻外部环境对人的影响。
- 拟人：将风暴描绘成“无情”的存在，增强情感的表达。
- 对仗：如“横云却月”与“洗妆台畔”，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：诗歌通过细腻的描写展现了女性对美与爱情的追求，以及在追求中所感受到的无奈和情感的复杂性。
意象分析：
- 铅黄：象征着妆容与女性的美丽。
- 珠钿：代表财富与地位。
- 狼藉：象征外在环境对内心情感的冲击。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“铅黄”指的是什么？
- A. 一种花
- B. 一种妆容颜色
- C. 一种衣服颜色
-
“莫谩使何郎知道”表达了什么情感？
- A. 骄傲
- B. 隐秘的情感
- C. 无奈
-
“晓来狼藉在阶除”中的“狼藉”指的是什么状态？
- A. 美丽
- B. 凌乱
- C. 干净
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
-
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》
-
诗词对比：
- 《如梦令》与《指甲花》均表现女性的情感与美丽，但《如梦令》更多描绘孤独的回忆，而《指甲花》则是对美的追求。
参考资料：
- 推荐书目：
- 《古诗词鉴赏》
- 《近现代诗人传记》
展开阅读全文 ∨