倩影亭亭扶不起，珠委地，玉生尘。是什么意思

风流空想寿阳春。

唤梨云。

梦难分。

昨夜东风，庭院悄无人。

倩影亭亭扶不起，珠委地，玉生尘。

檀心一点倩谁温。

怨黄昏。

拭啼痕。

月地云阶，何处觅香魂。

记否那回曾索笑，深雪里，掩重门。

原文展示:

江城子 落梅
俞绣孙 〔清代〕

风流空想寿阳春。唤梨云。梦难分。
昨夜东风，庭院悄无人。
倩影亭亭扶不起，珠委地，玉生尘。
檀心一点倩谁温。怨黄昏。
拭啼痕。月地云阶，何处觅香魂。
记否那回曾索笑，深雪里，掩重门。

白话文翻译：

这首诗表达了对春天的向往与对往事的怀念。春风带来生机，却也让人想起了失去的美好。夜里寂静无声，庭院里没有人影，令人感到孤寂。那美丽的身影再也无法支撑，像是珍珠掉落在地，玉石沾满了尘埃。心中的温暖又向谁倾诉？在黄昏时分，眼泪已拭去，却留下了泪痕。月光下的云阶，哪里能再找到那香魂呢？曾几何时，我们在深雪中相约欢笑，却又被重重门扉隔开。

注释:

• 寿阳春：指春天，寓意生机与希望。
• 梨云：可能是指梨花的云朵，象征春天的景象。
• 倩影：美丽的身影。
• 檀心：形容心如檀木一般，坚韧而细腻。
• 香魂：指美好、清香的灵魂，象征着逝去的情感与回忆。

诗词背景:

作者介绍：俞绣孙，清代诗人，擅长词作，其作品多体现了对生活的细腻观察和对情感的深刻思考。

创作背景：这首《江城子 落梅》创作于清代，正值春季，诗人借助春日的景象，表达了对往日美好时光的追忆和对失去情感的惆怅。

诗歌鉴赏：

这首《江城子 落梅》通过细腻的情感描绘，将春天的生机与个人的失落形成鲜明对比。开头以“风流空想寿阳春”引入，春天的气息让人充满了畅想，但随之而来的却是“梦难分”的冷清。诗中的“昨夜东风，庭院悄无人”进一步渲染了那种孤独感，东风本应带来温暖，却带来了无尽的思念与寂寞。

“倩影亭亭扶不起，珠委地，玉生尘”一句，极富画面感，生动地描绘了美丽的身影已然消逝，珍贵的珠玉失去了光彩，象征着往昔的美好与当前的凄凉。接下来“檀心一点倩谁温”，表达了诗人对温暖情感的渴望与寻找，但在黄昏的怨恨中，似乎一切都变得无力。

最后的“记否那回曾索笑，深雪里，掩重门”，则是对往昔欢笑的追忆，深雪里封闭的门扉象征着难以再现的美好时光。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了诗人对春天的渴望与对往事的深刻怀念，情感层次分明，耐人寻味。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “风流空想寿阳春”：春天的气息如梦般美好。
  • “唤梨云。梦难分。”：呼唤着春天的气息，梦境与现实难以割舍。
  • “昨夜东风，庭院悄无人。”：昨夜的春风来临，庭院却显得冷清。
  • “倩影亭亭扶不起，珠委地，玉生尘。”：美丽的身影无法再现，珍珠和玉石失去光泽。
  • “檀心一点倩谁温。”：对温暖情感的渴望，向谁倾诉呢？
  • “怨黄昏。拭啼痕。”：在黄昏的怨恨中，泪痕已被拭去。
  • “月地云阶，何处觅香魂。”：月光下的云阶，无法再找到那丢失的灵魂。
  • “记否那回曾索笑，深雪里，掩重门。”：曾经的欢笑在深雪里被重门封闭。

• 修辞手法：

  • 比喻：“倩影亭亭扶不起”形象地表现出美丽的身影的脆弱。
  • 拟人：“东风”被赋予了呼唤的能力，增强了春天的生动感。
  • 对仗：“珠委地，玉生尘”形成了对比，增强了情感的深度。

• 主题思想：整首诗围绕着对春天的渴望与对往昔美好时光的追忆，表达了在缥缈的春意中，人们对爱情与美好回忆的追寻与感伤。

意象分析：

• 风：象征着春天的生机与希望。
• 梨云：代表春天的美丽与温暖。
• 倩影：象征失去的爱与美好。
• 黄昏：暗示着时间的流逝与情感的消逝。
• 月光：代表着孤独与对往事的思念。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“倩影亭亭”主要描绘了什么？
   A. 美丽的身影
   B. 冷清的庭院
   C. 春天的气息
   D. 黄昏的怨恨

2. “珠委地，玉生尘”表达了什么情感？
   A. 对未来的期待
   B. 对美好逝去的遗憾
   C. 对春天的渴望
   D. 对孤独的抗拒

3. 诗中提到的“香魂”象征着什么？
   A. 美好的灵魂
   B. 春天的气息
   C. 失去的爱情
   D. 温暖的记忆

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 李清照与俞绣孙的作品都体现了对往昔的追忆，但李清照更侧重于女性情感的细腻表达，而俞绣孙则在春天的背景中融入了更为复杂的情感层次。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《李清照与她的时代》