这段话出自宋代王安中《江神子（韦城道中寄李祖武、翟淳老）》
荷花遮水水漫溪。
柳低垂。
乱蝉嘶。
舍辔何妨，临水照征衣。
一扇香风摇不尽，人念远，意凄迷。
骑鲸仙子已相知。
数归期。
赋新诗。
更想翟公，门外雀罗稀。
陶令此襟尘几许，聊欲向，北窗披。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:50:06江神子（韦城道中寄李祖武、翟淳老）
作者：王安中〔宋代〕
原文展示:
荷花遮水水漫溪。柳低垂。乱蝉嘶。舍辔何妨，临水照征衣。一扇香风摇不尽，人念远，意凄迷。骑鲸仙子已相知。数归期。赋新诗。更想翟公，门外雀罗稀。陶令此襟尘几许，聊欲向，北窗披。
白话文翻译：
荷花遮住了水面，溪流潺潺，柳树低垂，蝉声嘶鸣。放下马缰，何妨在水边照见我的征衣？一阵香风久久不散，让人思念远方，心中迷惘。骑鲸的仙子已经知道我的心意，回归的日期虽少，我写下新诗。更想念翟公，门外的雀鸟稀少。陶渊明的心境与尘世相比又有多少呢？我愿在北窗下披衣而坐。
注释:
- 荷花：指盛开的荷花，常象征纯洁和美丽。
- 遮水：形容荷花的茂盛，遮住了水面。
- 舍辔：放下缰绳，表示暂时停下。
- 征衣：旅途中穿的衣服，象征游子。
- 骑鲸仙子：指传说中的仙人，象征远方的朋友或理想。
- 翟公：指翟淳老，王安中的友人。
- 陶令：指陶渊明，隐士诗人，象征远离尘世的生活。
诗词背景:
作者介绍：
王安中，宋代诗人，生平事迹较少，但以其清新脱俗的诗风著称。他的作品常表现出对自然的热爱和对友人深厚的情谊。
创作背景：
此诗写于王安中在韦城的旅途中，寄托对友人的思念与对隐逸生活的向往。诗中既有对自然景色的描绘，也流露出对人生的感慨。
诗歌鉴赏：
《江神子》通过精致的意象和清新的描绘，展现了诗人在旅途中对自然的观察和对友人的深切思念。开头的“荷花遮水水漫溪”描绘出一幅静谧的自然景象，荷花的美丽映衬着诗人宁静的心境；而“柳低垂”和“乱蝉嘶”则增添了些许幽怨与孤独的气氛，暗示了诗人内心的惆怅。
“舍辔何妨，临水照征衣”一句，表达了诗人放下行囊，享受这一刻的宁静，反映了他对生活的思考。紧接着“一扇香风摇不尽，人念远，意凄迷”，不仅是自然的描写，更是情感的升华，香风的摇曳如同思念的不断延续，营造出一种模糊而又深邃的情感氛围。
“骑鲸仙子已相知”一句，显现了诗人与友人间的深厚情谊，友人在心中如同仙子般飘渺而美好。“更想翟公，门外雀罗稀”则显露出对友人的思念之情，门外雀鸟的稀少象征着孤独和渴望。
最后，诗人以“陶令此襟尘几许，聊欲向，北窗披”结束，陶渊明的隐逸生活成为他内心向往的理想，表达了对清净之境的追求与对浮华尘世的超脱。
整首诗情感真挚，意象丰富，是对友谊、自然与人生深刻思考的表达。
诗词解析：
逐句解析：
- 荷花遮水水漫溪：描绘了荷花与流动的溪水，营造出优美的意境。
- 柳低垂：描绘柳树的柔美，增添了画面的生动感。
- 乱蝉嘶：蝉鸣声响，增强了夏日的氛围，渲染了孤独感。
- 舍辔何妨，临水照征衣：放下缰绳，在水边照见自己的征衣，象征放下负担，享受当下。
- 一扇香风摇不尽：香风不断，象征思念的绵延。
- 人念远，意凄迷：人对远方的思念使得心情迷惘。
- 骑鲸仙子已相知：仙子般的友人，表明心中对友人的理解与共鸣。
- 数归期：对归期的期待，带有一丝无奈。
- 赋新诗：表达了诗人创作的冲动与灵感。
- 更想翟公，门外雀罗稀：对朋友的思念与孤独感。
- 陶令此襟尘几许：对陶渊明的羡慕，表明对清净生活的追求。
- 聊欲向，北窗披：愿望在北窗下静思，体现出追求宁静的心境。
修辞手法：
- 比喻：将友人比作“骑鲸仙子”，突出其高洁与遥不可及。
- 拟人：香风“摇不尽”，赋予自然以情感。
- 对仗：如“舍辔何妨，临水照征衣”，音韵和谐，增强诗歌的音乐感。
主题思想：
整首诗表现了对自然的热爱、对友人的思念和对隐逸生活的向往，蕴含着宁静与超脱的哲理，展现了诗人深邃的情感世界。
意象分析：
意象词汇：
- 荷花：象征美丽与纯洁。
- 柳：柔美与灵动的象征。
- 蝉：夏天的象征，代表孤独与思念。
- 香风：象征思念与柔情。
- 骑鲸仙子：理想与友谊的象征。
- 陶令：隐逸与超脱的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
《江神子》的作者是？ A. 李白
B. 王安中
C. 陶渊明
D. 白居易 -
诗中提到的“骑鲸仙子”象征着？ A. 遥远的理想
B. 诗人的孤独
C. 朋友的理解
D. 自然的美丽 -
“荷花遮水水漫溪”中的“遮水”意思是？ A. 拦住水流
B. 美化水面
C. 遮住水面
D. 让水流动
答案：
- B
- C
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 - 李白
- 《饮酒》 - 陶渊明
- 《春江花月夜》 - 张若虚
诗词对比：
《江神子》和陶渊明的《饮酒》均体现了对隐逸生活的向往，前者在思念友人的同时表达了对自然的热爱，后者则更加强调个人的内心宁静与对尘世的超脱。两者在情感基调上虽有相似之处，但《江神子》更注重人与人之间的情感联系，而《饮酒》则更为自我与自然的和谐。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《王安中研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》