这段话出自宋代范纯仁《西湖四时四首 其二》
万顷琉璃蹙翠鳞，日迟风暖物华新。
千花百草游人路，应谓壶中别有春。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 11:50:07原文展示:
万顷琉璃蹙翠鳞，日迟风暖物华新。
千花百草游人路，应谓壶中别有春。
白话文翻译：
这首诗描绘了西湖的美景：湖面如同万顷琉璃，映衬着翠绿色的鳞波；阳光渐渐明媚，微风轻拂，大自然的万物显得焕然一新。数不尽的花草点缀着游人通往的道路，似乎可以说这里的春天就如同一个盛满美好景象的壶，令人陶醉。
注释:
- 万顷琉璃：形容湖面广阔如同琉璃，光滑清澈。
- 蹙翠鳞：形容湖水波光粼粼，像鳞片一样闪烁，且呈现出翠绿的色泽。
- 日迟风暖：阳光渐渐明亮，春风变得温暖。
- 物华新：大自然的万物显得焕然一新，充满生机。
- 千花百草：形容花草繁多，色彩斑斓。
- 游人路：指的是游人经过的道路。
- 壶中别有春：比喻这里的春色美好，宛如盛满春天的壶。
诗词背景:
作者介绍：
范纯仁，字子真，号隐沧，宋代诗人，生活在北宋时期，曾任职于地方官员。他的诗风清新自然，常以山水、田园为题材，体现了对自然的热爱与细腻的观察。
创作背景：
《西湖四时四首》是范纯仁的代表作之一，其中的这首诗写于春季，表现了西湖春天的生机与美丽。诗人在春光明媚的日子里游览西湖，受到眼前景色的启发，写下了这首描绘春天的诗作。
诗歌鉴赏：
这首诗以生动的形象和优美的意境，展现了春天的西湖独特魅力。首句“万顷琉璃蹙翠鳞”将湖面与翠鳞相联系，形象地描绘出湖水的清澈与波光，给人一种视觉上的震撼。接下来的“日迟风暖物华新”则通过日光与春风的描写，营造出一种温暖的气候，暗示着春天的到来，万物复苏。诗中的“千花百草”则进一步提升了春天的生动感，游人踏上这条花草遍地的小路，感受到自然的气息，仿佛置身于春天的梦境之中。“应谓壶中别有春”一句，不仅是对景色的赞美，更是对西湖春天的深情寄托，隐喻了这里的春天如同盛满美好事物的壶，令人心醉神迷。整首诗在意象的运用上清新自然，情感真挚，展现了诗人对西湖的热爱与赞美。
诗词解析:
逐句解析：
- 万顷琉璃蹙翠鳞：描绘湖面如同广阔的琉璃，波光粼粼，波浪轻轻拍打，展现出春天的生机。
- 日迟风暖物华新：日光透过温暖的春风，万物复苏，景色焕然一新。
- 千花百草游人路：游人沿着花草繁盛的小路行走，感受到春天的气息。
- 应谓壶中别有春：这里的春天如同盛满美好的壶，展现出西湖的独特魅力。
修辞手法：
- 比喻：将湖面比作琉璃，生动表现了湖水的清澈与波光。
- 对仗：诗的句式整齐，形成自然的韵律感。
- 拟人：通过“日迟风暖”赋予自然景象以生命，使其更具生动性。
主题思想：
整首诗以春天的西湖为主题，表达了诗人对自然美的赞美和对生活的热爱，体现了人与自然和谐共生的理想。
意象分析:
意象词汇：
- 琉璃：象征清澈、纯净，代表着美好的事物。
- 翠鳞：代表生机与活力，表现出自然的灵动。
- 春天：象征希望与新生，寓意着万物复苏的美好时光。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“万顷琉璃”是什么意思？ A. 形容湖面广阔如同琉璃
B. 形容湖水很脏
C. 形容湖面上有很多石头 -
诗中提到“应谓壶中别有春”，这句话表达了什么？ A. 西湖的春天像一个装满春天的壶
B. 西湖的水很脏
C. 春天来了，天气变冷了
答案：1.A 2.A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 范纯仁的《西湖四时四首》与王维的《山居秋暝》：两首诗都展现了自然美，但范纯仁更注重春天的生机与活力，而王维则强调秋天的静谧与思考，体现出不同的季节情感与意境。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《范纯仁诗词研究》