不胜娇困。是什么意思

金丝帐暖牙床稳，怀香方寸。

轻颦轻笑，汗珠微透，柳沾花润。

云鬟斜坠，春应未已，不胜娇困。

半欹犀枕，乱缠珠被，转羞人问。

原文展示

贺圣朝·金丝帐暖牙床稳
作者：冯延巳 〔唐代〕
金丝帐暖牙床稳，怀香方寸。
轻颦轻笑，汗珠微透，柳沾花润。
云鬟斜坠，春应未已，不胜娇困。
半欹犀枕，乱缠珠被，转羞人问。

白话文翻译

全诗翻译：
金丝帐子温暖，牙床也稳妥，心中怀着香甜的感觉。
微微皱眉轻轻一笑，汗珠透出，柳条沾着花瓣的露水。
云鬟斜斜地垂下，春天似乎还未结束，令人感到无比娇羞困倦。
半靠在犀牛角的枕头上，珠被凌乱地缠绕，转身让人不敢询问。

注释

字词注释：

• 金丝帐：用金丝织成的帐幕，象征富贵温暖。
• 牙床：床的意思，常用作美好生活的象征。
• 怀香方寸：心中怀有香气，表达人内心的愉悦和安宁。
• 轻颦轻笑：形容女子轻轻皱眉和微笑的样子，展现她的娇媚。
• 云鬟：古代女子的发髻，形容其美丽。
• 犀枕：用犀牛角制成的枕头，象征珍贵。
• 珠被：用珠子装饰的被子，显示豪华。

典故解析：
在古代诗词中，金丝、珠被等元素常常象征富贵与奢华，并暗示着生活的安逸与幸福。

诗词背景

作者介绍：
冯延巳（903年－960年），唐末五代时期的著名词人，精通诗词，尤其以词著称。他的词风细腻、柔婉，常表现对爱情的细腻描绘和对生活的感悟。

创作背景：
《贺圣朝》是冯延巳在一个温暖的春日早晨创作的，描写了一个女子在温暖的室内惬意的生活场景，展现出对爱情与生活的向往。

诗歌鉴赏

这首词通过细腻的描写，展现了一个温暖而富有诗意的春日早晨，营造出一种独特的情感氛围。首句“金丝帐暖牙床稳”便为整首词奠定了温暖而安逸的基调，随后用“怀香方寸”生动描绘了内心的愉悦与满足。词中每个细节都充满生活气息，仿佛让人感受到春天的气息和爱情的甜蜜。

“轻颦轻笑”描绘出女子的娇羞与灵动，让人不禁联想到她在爱情中的细腻情感。诗中通过汗珠的微透和柳花的沾润，进一步渲染了温暖而湿润的春天气息，营造出一种轻松惬意的氛围。随着情感的深入，诗人将女子的娇羞与困倦描写得淋漓尽致，仿佛在表达春日午后的迷醉感。

整首词不仅仅是对春天和爱情的赞美，更是对那种安逸生活状态的向往，体现出一种对美好生活的追求和珍惜。冯延巳的语言优美，意象丰富，给人以深刻的情感共鸣。

诗词解析

逐句解析：

1. 金丝帐暖牙床稳：描绘了一个温暖舒适的环境，象征着安逸的生活。
2. 怀香方寸：表达了内心的愉悦和美好的情感。
3. 轻颦轻笑：表现出女子的娇羞与灵动，增加了情感的细腻感。
4. 汗珠微透，柳沾花润：通过细节描写更生动地表现了春天的气息和女子的娇媚。
5. 云鬟斜坠：进一步描绘女子的美丽，体现出一份柔美。
6. 春应未已，不胜娇困：表达了春天的迷人和女子的娇羞困倦。
7. 半欹犀枕，乱缠珠被：细腻描绘了女子的慵懒姿态和豪华的生活环境。
8. 转羞人问：最后一句以一种含蓄的羞涩结束，增强了词的情感深度。

修辞手法：

• 比喻：如“金丝帐”比喻温暖安逸的生活环境。
• 拟人：如“轻颦轻笑”，赋予女子一种生动的情感。
• 对仗：整首词的句式工整，增添了音乐感。

主题思想：
整首诗表达了对春天和美好生活的热爱，展现了女性的娇羞与爱情的甜蜜，体现出一种悠闲自得的生活态度。

意象分析

意象词汇：

• 金丝帐：象征奢华与温暖。
• 春：象征生机与爱情。
• 云鬟：象征女子的美丽与柔情。
• 犀枕：象征珍贵与安逸。

这些意象在诗中交织在一起，营造出一种温馨而浪漫的氛围。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“金丝帐”象征什么？
   A. 富贵温暖
   B. 清贫冷淡
   C. 忧伤孤独
   D. 热烈奔放

2. “轻颦轻笑”中的“颦”字意思是？
   A. 皱眉
   B. 微笑
   C. 叹息
   D. 嫌弃

3. 这首词主要描写的是哪个季节？
   A. 夏天
   B. 秋天
   C. 冬天
   D. 春天

答案：

1. A
2. A
3. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《如梦令》：李清照的作品，描写春日的美好情感。
• 《临江仙》：李煜的作品，展现对往日美好的怀念。

诗词对比：

• 比较冯延巳的《贺圣朝》和李清照的《如梦令》，两者都展现了春天的美好和对爱情的向往，但冯延巳更侧重于描绘生活的细腻与温暖，而李清照则更多表达了对过去的思念与情感的深邃。

参考资料

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《词的世界：唐宋词选》