这段话出自明代陈霆《满庭芳 和苏东坡》
战蚁柯边，斗鸡坊口，看来一片虚忙。
汉何仁义，楚岂尽刚强。
刚道偶然成败，被人笑、持论疏狂。
君应看，众人拍手，鲍老独当场。
分明都是戏，尽教涂抹，我又何妨。
便将何变得，鹤短凫长。
扰扰唇鎗舌剑，是非口、一任苏张。
归途好，风光满马，春草雨余芳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 17:51:42原文展示:
满庭芳 和苏东坡
作者: 陈霆 〔明代〕
战蚁柯边，斗鸡坊口，看来一片虚忙。
汉何仁义，楚岂尽刚强。
刚道偶然成败，被人笑持论疏狂。
君应看，众人拍手，鲍老独当场。
分明都是戏，尽教涂抹，我又何妨。
便将何变得，鹤短凫长。
扰扰唇鎗舌剑，是非口一任苏张。
归途好，风光满马，春草雨余芳。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅热闹的场景，作者表达了在纷杂事务中人们的忙碌和虚幻。汉朝的仁义与楚国的刚强，似乎没有尽头。事情的成败常常是偶然的，然而却被人嘲笑，持论的人显得疏狂。你应该看到，众人都在赞美，而鲍老却独自站在场中。实际上这一切都是戏，尽管有些人偏见，我又何妨。世事如戏，鹤和凫的长短又有何妨？口舌之争，任凭他们争论是非。归途之中，风光如画，春草在雨后愈加芳香。
注释:
- 战蚁：形容忙碌的样子，仿佛战斗的蚂蚁。
- 斗鸡：指一种娱乐活动，形容人们的争斗。
- 汉何仁义：汉朝的仁义之道。
- 楚岂尽刚强：楚国的刚强是否真的无可匹敌？
- 鲍老：指鲍照，东晋诗人，以个性张扬著称。
- 唇鎗舌剑：比喻口舌之争，争论激烈。
- 春草雨余芳：春天的草在雨后更加芳香。
诗词背景:
作者介绍：陈霆，明代诗人，工于词，风格豪放，表现出对人生的独特见解和对社会的关注。
创作背景：这首诗创作于明代社会动荡的背景下，诗人通过对戏谑和争论的描绘，反映了对人性与社会现象的思考。
诗歌鉴赏：
陈霆的《满庭芳 和苏东坡》以生动的场景描绘和犀利的情感表达，引人深思。诗的开篇用“战蚁柯边，斗鸡坊口”，生动地呈现了人们为琐事忙碌的景象，令人感受到一种“虚忙”的无奈。接着，诗人引入了历史人物和观念的对比，提出了汉代的仁义与楚国的刚强，展示出对历史人物道德观的反思。
诗中提及“刚道偶然成败”，似乎在质疑那些将成败归结于个人能力或道德的观点，似乎在说，事情的结果常常是偶然的，而非单纯的因果关系。尤其是“众人拍手，鲍老独当场”的描写，表达了在众人欢呼背后，个体的孤独与不易。
最后的“归途好，风光满马，春草雨余芳”则是一种对生活的乐观态度，纵使现实复杂而喧嚣，归途的美好让人向往，传达出一种淡然和释然的情感。整首诗在繁杂与宁静之间找到了平衡，让人对人生多了一份理解与宽容。
诗词解析：
逐句解析：
- 战蚁柯边，斗鸡坊口：描绘热闹的场景，形象地表现了人们的忙碌。
- 汉何仁义，楚岂尽刚强：反思历史，质疑道德与刚强是否真的能解决问题。
- 刚道偶然成败：说明成败往往与偶然因素有关。
- 君应看，众人拍手：提醒别人关注那些被众人认可的表象。
- 分明都是戏：揭示现实的虚幻与戏剧性。
- 便将何变得，鹤短凫长：比喻世事的变化无常，短长之别并不重要。
- 扰扰唇鎗舌剑：描绘口舌之争的喧嚣与混乱。
- 归途好，风光满马：以归途的美好作为结尾，表现出对生活的积极态度。
修辞手法：
- 比喻：用“鹤短凫长”比喻人生的长短无常。
- 对仗：如“战蚁柯边，斗鸡坊口”，增强了诗的节奏感。
- 拟人：将口舌之争形象化，增强了表现的生动性。
主题思想：整首诗通过对纷繁世事的描绘，反映了作者对人生的思考，表达了对虚妄争斗的反思与对生活的淡然态度。
意象分析：
意象词汇：
- 战蚁：象征忙碌与无奈。
- 斗鸡：象征竞争与争斗。
- 鹤、凫：象征人生的短暂与变化。
- 春草雨余芳：象征希望与生命的美好。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“鲍老”指的是哪位历史人物？ a) 鲍照
b) 鲍勃
c) 鲍威尔
答案: a -
诗中“扰扰唇鎗舌剑”意指什么？ a) 和谐的讨论
b) 激烈的争论
c) 安静的思考
答案: b -
诗的主题思想是什么？ a) 对历史的赞美
b) 对纷争的反思与对生活的乐观
c) 对名利的追求
答案: b
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》王之涣
- 《春江花月夜》张若虚
诗词对比：
- 比较陈霆与苏东坡的作品，可以看到苏东坡更倾向于对自然的描绘与哲理的思考，而陈霆的作品更注重社会现象与个体情感的反映。
参考资料：
- 《明代诗词选》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》
这些资料可以帮助读者更深入地理解诗词的背景与艺术价值。