这段话出自唐代李白《秋夜独坐怀故山》
小隐慕安石，远游学屈平。
天书访江海，云卧起咸京。
入侍瑶池宴，出陪玉辇行。
夸胡新赋作，谏猎短书成。
但奉紫霄顾，非邀青史名。
庄周空说剑，墨翟耻论兵。
拙薄遂疏绝，归闲事耦耕。
顾无苍生望，空爱紫芝荣。
寥落暝霞色，微茫旧壑情。
秋山绿萝月，今夕为谁明。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 23:52:21原文展示:
秋夜独坐怀故山
小隐慕安石，远游学屈平。
天书访江海，云卧起咸京。
入侍瑶池宴，出陪玉辇行。
夸胡新赋作，谏猎短书成。
但奉紫霄顾，非邀青史名。
庄周空说剑，墨翟耻论兵。
拙薄遂疏绝，归闲事耦耕。
顾无苍生望，空爱紫芝荣。
寥落暝霞色，微茫旧壑情。
秋山绿萝月，今夕为谁明。
白话文翻译：
在这个秋夜，我独自坐着，怀念着故乡的山川。
我向隐士安石学习，远行去追求屈原的理想。
我在天书中寻找江河海洋的秘密，像云一样懒散地躺在咸京。
我曾进入瑶池参加宴会，后来又陪伴着玉辇出行。
我夸赞胡人新作的赋诗，也曾劝谏猎人的短书。
我只愿奉上对紫霄的敬仰，不求青史的名声。
庄周空谈剑道，墨翟却羞于论兵。
我拙劣而稀薄，最终选择了归隐耕作。
但我无心去看苍生的期望，空有对紫芝的追求。
在这寥落的暮色中，微茫的情感如同旧壑。
秋山上的绿萝与明月，今夜又为谁而照亮？
注释:
- 小隐慕安石：安石，即王安石，北宋时期的政治家、文学家。这里指向隐士生活的向往。
- 屈平：指屈原，楚国诗人，以忧国忧民著称。
- 瑶池：传说中的仙境，象征着高雅的宴会。
- 紫霄：道教的一个境界，象征着高尚的追求。
- 庄周：庄子，老庄思想的代表，谈论哲理。
- 墨翟：墨子，战国时期的思想家，强调实用，反对战争。
诗词背景:
作者介绍：李白（701-762），字太白，号青莲居士，唐代著名诗人，以豪放奔放的风格著称，被誉为“诗仙”。李白的诗歌多表现个人情感和对理想生活的追求。
创作背景：此诗写于李白晚年，他在政治上屡遭挫折，心中充满对故乡的思念，同时也表达了他对理想和现实碰撞的无奈。
诗歌鉴赏：
这首诗以“秋夜独坐”为引子，营造出一种孤独而又深邃的氛围。李白通过回忆隐士安石和屈原，表达了对隐逸生活的向往和对理想的追求。诗中提到的瑶池宴和玉辇行，象征着他曾经的荣耀与繁华，但这些都已成为过去。诗人意识到，自己虽然有才华，但并未得到应有的认可，心中充满了对名利的淡然与放下。后半部分提到庄周和墨翟，进一步强调了他对世俗纷争的厌倦，选择归隐田园，追求内心的宁静。
整首诗通过细腻的意象和深邃的情感，展现了李白对人生的思考与对故乡的眷恋，营造出一种含蓄而优美的境界，使人忍不住为之动容。
诗词解析:
逐句解析：
- 小隐慕安石：表达对隐者生活的向往。
- 远游学屈平：追求理想与高尚的道德。
- 天书访江海：追求知识的渴望。
- 云卧起咸京：表现出一种轻松自在的生活状态。
- 入侍瑶池宴：曾有的荣华富贵。
- 出陪玉辇行：与权贵交往的经历。
- 夸胡新赋作：对新作的赞美。
- 谏猎短书成：劝谏短期成就的无奈。
- 但奉紫霄顾：只求心灵的寄托。
- 非邀青史名：不求名声的淡泊。
- 庄周空说剑：哲理上的空谈。
- 墨翟耻论兵：反对战争的理念。
- 拙薄遂疏绝：自谦的生活态度。
- 归闲事耦耕：选择归隐与耕作。
- 顾无苍生望：对社会的漠然。
- 空爱紫芝荣：仅有的精神追求。
- 寥落暝霞色：描绘暮色中的孤寂。
- 微茫旧壑情：旧情难忘，情感深沉。
- 秋山绿萝月：生动的自然描写。
- 今夕为谁明：引发思考，孤独感加深。
修辞手法：
- 比喻：将人事与自然景物结合，如“秋山绿萝月”。
- 拟人：情感与自然的结合，使月亮有“明”的责任感。
- 对仗：如“入侍瑶池宴，出陪玉辇行”，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗表达了李白对故乡的思念，对理想生活的追求，以及对世俗纷争的厌倦，体现了诗人对个人价值的深刻思考。
意象分析:
- 秋夜：象征孤独与思念。
- 瑶池：象征高雅与荣耀。
- 紫芝：象征追求精神和理想。
- 绿萝月：自然的宁静与诗人的情感状态。
互动学习:
诗词测试：
-
李白的字是什么？ A. 太白
B. 子白
C. 玄白
答案：A -
诗中提到的“瑶池”象征什么？ A. 荣华富贵
B. 贫穷生活
C. 战争
答案：A -
诗人希望追求的生活是什么？ A. 仕途
B. 隐逸
C. 商业
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比： 李白与王维的诗都涉及对自然和人生的思考，但李白更侧重于个人情感的宣泄，而王维则更多展现了宁静致远的哲学思考。例如，王维的《山居秋暝》通过描写自然景色来表达内心的宁静，与李白的孤独思考形成对比。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《李白传》
- 《中国古典诗歌鉴赏》