世閒传假不传真，丞相可曾城换银。是什么意思

世閒传假不传真，丞相可曾城换银。

巷扫他家难敌富，氅披之子未为贫。

也知东郡行春守，便作南溪钓雪人。

指碔为瑶惭与寄，恨无一缕引千钧。

原文展示:

和史司直韵五首
作者: 吴潜 〔宋代〕
世间传假不传真，丞相可曾城换银。
巷扫他家难敌富，氅披之子未为贫。
也知东郡行春守，便作南溪钓雪人。
指碔为瑶惭与寄，恨无一缕引千钧。

白话文翻译：

在世间流传的假话与真相，丞相是否真的能换来银子？
街巷里打扫他人的家，难以抵挡富人的气派，
穿着氅子的少年并未贫穷。
我也知道东郡春天的守卫，便在南溪钓雪的那个人。
指着碔石以瑶的名义感到羞愧与寄托，
恨不能有一缕细线引来千钧之重。

注释:

• 假不传真：指流言蜚语与真相之间的对立。
• 丞相：古代官职，意指权威。
• 巷扫：指街道的清扫，象征社会地位。
• 氅子：一种外衣，象征富贵。
• 东郡：指地名，春天的守卫。
• 南溪：指一条溪流，象征宁静。
• 碔：一种石头，指代卑微的事物。
• 瑶：美玉，象征高贵与理想。
• 千钧：重量单位，象征重任与责任。

典故解析:

该诗涉及了古代官僚社会的生活与人际关系，通过对比富人与穷人、权贵与平民的生活，展现了对社会不公的思考与反思。诗中提到的“丞相”与“巷扫”，反映了不同社会层级之间的矛盾。

诗词背景:

• 作者介绍：吴潜，宋代诗人，生活在南宋时期，诗风清新，以山水田园诗著称。
• 创作背景：这首诗写于社会动荡的背景下，反映了诗人对当时社会现状的关注与思考，表达了对富贵人家生活的讽刺。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对社会现实的敏锐观察，展现了作者对人情冷暖的深刻理解。开篇以“世间传假不传真”引入，立刻抓住读者的注意，表现出诗人对谣言与真相的思考。接着提到丞相，似乎在质疑权贵的真实价值。诗中对比了贫与富，彰显了社会的不平等，而“氅披之子未为贫”则暗示即使外表光鲜，内心未必富足，揭示了物质与精神的双重贫乏。

在后面的描写中，诗人表现出一种对生活的淡然态度，提到“东郡行春守”与“南溪钓雪人”，显示出对自然的向往与对简单生活的追求，表现出一种与世无争的洒脱。最后两句则通过对“碔”的羞愧与对“瑶”的寄托，展现出诗人内心的矛盾与无奈，既希望追求理想，又感到现实的沉重。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “世间传假不传真”：反映世俗中真与假的争论。
  2. “丞相可曾城换银”：质疑权贵的真实价值。
  3. “巷扫他家难敌富”：揭示贫富差距的无奈感。
  4. “氅披之子未为贫”：外表光鲜不代表内心富有。
  5. “也知东郡行春守”：展现对自然与生活的向往。
  6. “便作南溪钓雪人”：象征一种生活的理想。
  7. “指碔为瑶惭与寄”：表达对理想与现实的矛盾感。
  8. “恨无一缕引千钧”：感叹现实的沉重与内心的无奈。

• 修辞手法：

  • 比喻：将“碔”比作卑微的存在，与“瑶”的美好形成对比。
  • 对仗：例如“东郡行春守”与“南溪钓雪人”，对称结构增强了诗的韵律感。

• 主题思想：诗歌探讨了权力、财富与人性的复杂关系，表达了诗人对社会不公的反思与对理想生活的向往。

意象分析:

• “世间”：象征广阔的社会，包含了人情冷暖。
• “丞相”：象征权力与地位的象征。
• “巷扫”：象征平民的艰苦生活。
• “氅子”：象征富贵与外表的虚华。
• “南溪”：象征宁静与内心的理想。

互动学习:

• 选择题：

  1. 诗中提到的“丞相”主要象征什么？ A. 富有 B. 权力 C. 贫穷 D. 自然
  2. 诗中“氅披之子”意在表达？ A. 贫穷 B. 富有 C. 外表 D. 内心

• 填空题：

  1. 诗人用“____”来表现对社会不平等的思考。
  2. “恨无一缕引千钧”中的“千钧”象征____。

• 判断题：

  1. 这首诗主要表达了对富人生活的羡慕。 (对/错)
  2. 诗中有提到自然的意象。 (对/错)

答案： 选择题：1.B，2.C
填空题：1. 诗歌，2. 重任与责任
判断题：1. 错，2. 对

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 杜甫《春望》
  • 王维《山居秋暝》

• 诗词对比：

  • 杜甫的《春望》与吴潜的这首诗，均反映了对社会的深刻思考，但前者更多地体现了对国家的忧虑，后者则偏向于个人的生活态度与对理想的追求。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代文学史》
• 《吴潜诗文集》