拟写闲情，红笺愁泪满。是什么意思

轻帆江上数点。

便催人去远。

未似银河，秋来波浪浅。

高楼音信望断。

但向夕、邻箫吹怨。

拟写闲情，红笺愁泪满。

原文展示:

伤情怨
作者: 汪东 〔清代〕

轻帆江上数点，便催人去远。
未似银河，秋来波浪浅。
高楼音信望断，但向夕邻箫吹怨。
拟写闲情，红笺愁泪满。

白话文翻译：

轻轻的帆船在江面上点缀，仿佛在催促人们远行。
这江水未如银河那样浩瀚，秋天来临时波浪却变得平静。
高楼之上，音信已然断绝，只能听到邻家的笛声在傍晚时分怨诉。
我试图写下这份闲情，但红纸上满是愁泪。

注释:

字词注释:

• 轻帆：轻盈的小船。
• 江：指江河，泛指水域。
• 数点：形容数量不多，点缀的样子。
• 银河：指天上的星河，象征辽阔。
• 音信：消息、音信。
• 望断：期待已久而失望地断绝。
• 夕邻箫：傍晚时分，邻家吹箫的声音。
• 拟写闲情：试图写下轻松的情感。
• 红笺：红色的纸，古代常用来书信。
• 愁泪满：愁苦的泪水满溢，形容悲伤之情。

典故解析:

• 银河：古代诗人常用银河比喻浩瀚的水面或感情，体现出一种渺小的无奈感。
• 邻箫：古代多有邻居相互吹奏乐器，表达情感和联系，诗中用作对比，暗示孤独与怨恨。

诗词背景:

作者介绍:
汪东，清代诗人，生平不详，作品多以抒情见长，擅长描绘自然景物与人情感。其诗风清新典雅，情感细腻。

创作背景:
这首诗写作于一个寂静的秋夜，作者目睹江上轻帆，感受到离别的哀伤与孤独。此时的社会环境，往往充满了对过往情感的追忆与怨恨。

诗歌鉴赏：

《伤情怨》通过对江上轻帆的描绘，展现了诗人内心的惆怅与孤独。开篇的“轻帆江上数点”不仅描绘了江上的景象，也暗示了人们在这平静的水面上却难以安宁的心情。接着，诗人以“未似银河，秋来波浪浅”将江水与浩瀚的银河进行对比，表现出一种渺小与局限感。在此背景下，诗人愈发感受到高楼音信的断绝，传达出人际关系中的孤寂。邻家的箫声在傍晚的静谧中显得格外悲怆，似乎在诉说着无法言说的怨恨与伤感。最后，诗人试图通过写作来表达这种闲情，却发现红笺上满是愁泪，凸显出一种无奈与无助。全诗情感真挚，意象鲜明，深刻反映了人们在离别、孤独与愁苦中挣扎的心境。

诗词解析:

逐句解析:

1. 轻帆江上数点：江面上有几只轻盈的船，只是点缀，带来离别的暗示。
2. 便催人去远：这些船仿佛在催促我去远方，暗含不舍与别离的情感。
3. 未似银河：江水不如银河那样浩瀚，表现出一种渺小的感受。
4. 秋来波浪浅：秋天的江水波澜不惊，似乎是季节的变化，暗示内心的平静。
5. 高楼音信望断：高楼上对音信的期盼已然断绝，显示出孤独与失落。
6. 但向夕邻箫吹怨：只能听到邻居的箫声，增添了怨愤的情绪。
7. 拟写闲情：尝试写下轻松的情感，反映出内心的挣扎。
8. 红笺愁泪满：红纸上满是愁苦的泪水，象征着无法抑制的悲伤。

修辞手法:

• 比喻：将江水与银河相比较，突出其渺小与孤独。
• 拟人：轻帆仿佛在催促，赋予自然以情感。
• 对仗：如“音信望断”与“夕邻箫吹怨”，增强了诗的韵律感。

主题思想:
全诗表达了对离别的无奈与对孤独的怨恨，反映出人际关系中的失落感与情感的深邃。

意象分析:

意象词汇:

1. 轻帆：象征离别与漂泊。
2. 江水：象征时间的流逝与心境的变化。
3. 银河：象征遥不可及的理想与美好。
4. 高楼：象征孤独与隔绝的环境。
5. 箫声：象征情感的宣泄与怨恨。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“高楼音信望断”表明了什么情感？
   A. 期待
   B. 失落
   C. 快乐
   D. 平静

2. “轻帆江上数点”中“轻帆”指的是什么？
   A. 船只
   B. 风
   C. 江水
   D. 星辰

3. 最后一句“红笺愁泪满”表达了作者的什么情感？
   A. 欢喜
   B. 愁苦
   C. 满足
   D. 忧虑

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》：同样表达了思念与离别的情感。
• 白居易的《赋得古原草送别》：描绘离别情景，表达相似的孤独感。

诗词对比:

• 比较汪东与李白的离别诗，汪东的细腻与李白的豪放，展现出不同的情感表达方式。
• 汪东通过细腻的意象描绘内心的怨恨，而李白则以豪放的情绪表达对自由的追求。

参考资料:

推荐书目:

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代文学史》