这段话出自唐代罗隐《重过随州故兵部李侍郎恩知因抒长句》
庄周高论伯牙琴，闲夜思量泪满襟。
四海共谁言近事，
九原从此负初心。
鸥翻汉浦风波急，雁下郧溪雾雨深。
惭愧苍生还有意，解歌襦袴至如今。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:30:58原文展示:
重过随州故兵部李侍郎恩知因抒长句
作者: 罗隐
庄周高论伯牙琴，闲夜思量泪满襟。
四海共谁言近事，九原从此负初心。
鸥翻汉浦风波急，雁下郧溪雾雨深。
惭愧苍生还有意，解歌襦袴至如今。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人在夜深人静时思念朋友的情感，借古人的故事来抒发自己的感慨。诗中提到庄周与伯牙的高论，暗示着深厚的友情；而在纷扰的世事中，诗人感到初心被抛弃。最后，诗人用鸥鸟和雁的意象来比喻人生的风波，感慨自己对苍生的愧疚。
注释:
- 庄周：道家哲学家，著有《庄子》，以其哲理深邃著称。
- 伯牙：古代琴师，与庄周有深厚的友谊。
- 九原：古代地名，象征着故土和初心。
- 鸥翻汉浦：描绘汉水的急流，暗示人生的波折。
- 襦袴：古代的衣服，象征着诗人的身份与个人历史。
诗词背景:
作者介绍：罗隐，唐代诗人，以其清新脱俗的诗风和深邃的哲理见长，常以个人情感和社会现实为题材。他的作品多展现对人生的思考与感悟。
创作背景：这首诗写于诗人重游故地，回想往昔与友人的情谊，感受到世事的变迁与自己的内心挣扎，因而抒发出对亲友、初心的怀念与对世事的无奈。
诗歌鉴赏：
罗隐的《重过随州故兵部李侍郎恩知因抒长句》是一首充满情感的抒情诗，表现了诗人对友谊的珍视和对人生无常的感慨。诗中通过庄周与伯牙的故事引入，展现了深厚的友谊在时光流转中的珍贵。诗句“闲夜思量泪满襟”传达出夜深人静时内心的孤独与思念，充满了诗人对友人的深情怀念。
接下来的“九原从此负初心”则暗示了诗人在社会变迁中丢失了曾经的理想与信念，令人不禁感叹人生的无常与沉重。使用自然景象的描写，像“鸥翻汉浦风波急，雁下郧溪雾雨深”，不仅增添了画面感，也象征着人生的波澜起伏，映衬出诗人内心的纠结与惆怅。
最后一句“惭愧苍生还有意，解歌襦袴至如今”，将个人情感与社会责任结合，表达出诗人对生活的反思与对苍生的关怀，展现了他对生活的深刻洞察与人性关怀。整首诗情感真挚，意象丰富，既有对友谊的珍视，也有对人生的深思，体现了罗隐在诗歌创作上的独特风格。
诗词解析:
逐句解析：
- 庄周高论伯牙琴：提到庄周与伯牙，暗示着深厚的友谊与高雅的音乐艺术。
- 闲夜思量泪满襟：夜深人静时思念朋友，情感真挚，泪水湿满衣襟。
- 四海共谁言近事：感叹世事变迁，谁能与我共谈过去的事情？
- 九原从此负初心：暗指自己在社会变迁中失去了原本的理想与初心。
- 鸥翻汉浦风波急：描绘汉水的急流，象征人生的波折与困难。
- 雁下郧溪雾雨深：描绘雁飞过郧溪，雾雨弥漫，增加了诗的意境。
- 惭愧苍生还有意：对社会的责任感与愧疚，感叹自己仍然存有情感。
- 解歌襦袴至如今：表达了对过去的怀念，依然穿着昔日的衣服，象征着对过往的执念。
修辞手法：
- 比喻：将人生的波折比作风波，用自然景象增强情感。
- 对仗：如“鸥翻汉浦”和“雁下郧溪”，形成和谐的韵律。
- 拟人：将自然景象赋予人性化的情感，增强诗的情感深度。
主题思想： 整首诗通过对友谊的追忆与对人生的感慨，表达了诗人对社会变迁的无奈与对初心的渴望，展现了他深刻的内心世界。
意象分析:
意象词汇：
- 庄周：象征深邃的哲理与理想。
- 伯牙琴：代表高尚的友谊与艺术。
- 鸥：象征自由与人生的波折。
- 雁：象征归属与思乡之情。
- 襦袴：象征个体身份与历史的延续。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的高论是指谁的？ A. 李白
B. 庄周
C. 杜甫
答案：B -
诗中“九原”象征什么？ A. 友谊
B. 故土与初心
C. 社会责任
答案：B -
诗人感到惭愧的原因是什么？ A. 生活贫困
B. 对苍生的关怀
C. 失去友谊
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比： 罗隐与杜甫在表现对友谊的珍视上有相似之处，但杜甫更多地关注社会现实与民生疾苦，而罗隐则更注重个人情感的抒发与深刻的内心体验。两者的风格各有千秋，均展现了唐代诗歌的丰富内涵与艺术魅力。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐代诗人罗隐研究》