这段话出自宋代晏几道《采桑子·宜春苑外楼堪倚》
宜春苑外楼堪倚，雪意方浓。
雁影冥濛，正共银屏小景同。
可无人解相思处，昨夜东风。
梅蕊应红，知在谁家锦字中。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:33:16原文展示:
采桑子·宜春苑外楼堪倚
作者: 晏几道 〔宋代〕
宜春苑外楼堪倚，雪意方浓。
雁影冥濛，正共银屏小景同。
可无人解相思处，昨夜东风。
梅蕊应红，知在谁家锦字中。
白话文翻译：
在宜春苑外的楼阁上，正好可以倚靠着，雪意正浓。
雁的身影朦胧，与银屏上的小景相映成趣。
可惜无人能理解我此刻的相思之苦，昨夜的东风轻轻吹过。
梅花的花蕊应该已经红了，不知道在哪个富贵人家的锦字中呢？
注释:
- 宜春苑: 此处指的是一个春天的园子，意象中蕴含着美好的春天和美丽的景色。
- 楼堪倚: 楼阁可以倚靠，表达一种悠闲的心境。
- 雪意方浓: 意指雪景正浓，营造出一种寒冷而清雅的氛围。
- 雁影冥濛: 雁的影子朦胧，形容远方的雁群。
- 银屏小景: 银屏指的是屏风，意指室内的景色。
- 相思处: 指的是思念恋人的心情。
- 梅蕊应红: 梅花的花蕊应该开了，暗含对春天的期待和对爱人的思念。
- 锦字: 锦字是指刺绣的字，象征着美好的祝愿。
诗词背景:
作者介绍:
晏几道（约公元1030年－约公元1110年），字叔原，号惭愧，宋代著名词人，生于北宋时期。他以词风清新、婉约著称，常表达个人情感与自然景色的融合，作品给人以深刻的情感共鸣。
创作背景:
《采桑子·宜春苑外楼堪倚》创作于宋代北方的一个冬季，诗人或许在特定的环境中，面临着寒冷的天气与内心的相思，借助自然景色抒发内心的情感，折射出对春天的渴望和对爱人的思念。
诗歌鉴赏：
这首词通过对自然景物的描绘，表达了诗人内心的孤独和相思之苦。开头的“宜春苑外楼堪倚，雪意方浓”勾勒出一幅典雅的冬日景象，诗人在楼上倚靠，周围白雪皑皑，仿佛在静静地思考。接下来的“雁影冥濛，正共银屏小景同”则通过雁的影子与银屏的映衬，营造出一种朦胧而美丽的氛围，让人感受到诗人的思绪飘渺，宛如那远方的雁影。
“可无人解相思处，昨夜东风”进一步加深了诗人的孤独，昨夜的东风似乎唤醒了他对爱人的思念，但又无人与之共鸣，体现了内心的苦闷与无奈。最后一句“梅蕊应红，知在谁家锦字中”，以梅花的绽放象征着春天的到来，同时也寄托了对爱人的思念与期待。整首词情感真挚，意境深远，兼具自然与人情的交融，展现了宋代词人的独特风格。
诗词解析:
逐句解析:
- 宜春苑外楼堪倚: 描绘出诗人在宜春苑外的楼阁中，寻找一种倚靠的舒适感。
- 雪意方浓: 通过“雪意”渲染出一种寒冷而静谧的氛围。
- 雁影冥濛: 雁的影子模糊不清，暗示着远方的思念。
- 正共银屏小景同: 银屏上的小景与外面景色相互映衬，增加了画面的层次感。
- 可无人解相思处: 表达诗人内心的孤独与无奈，思念无人能懂。
- 昨夜东风: 东风象征着春天的来临，暗含对未来的期待。
- 梅蕊应红: 梅花的开放预示着春天的到来，也象征着爱情的绽放。
- 知在谁家锦字中: 结尾提到锦字，进一步加深了对爱人的思念。
修辞手法:
- 比喻: “雁影冥濛”以雁影比喻思念，增添了情感的深度。
- 拟人: “昨夜东风”将风赋予了情感，似乎能感知人的心情。
- 对仗: 整首词的句式对仗工整，增强了词的韵律感。
主题思想: 整首词通过描绘自然景色，抒发了作者对爱人的思念，以及在寒冷冬日中的孤独感。主题围绕着爱情与自然的交织，表现出一种对美好事物的渴望和对爱情的深切期盼。
意象分析:
意象词汇:
- 雪: 代表寒冷与孤独，也象征着纯洁。
- 雁: 象征远方的思念，表示在爱的追寻中孤独的状态。
- 梅: 代表爱情的美好与期待，梅花在冬季绽放，象征着坚韧与希望。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“雪意方浓”描述了什么样的环境？
- A. 春天的温暖
- B. 冬天的寒冷
- C. 秋天的萧瑟
- D. 夏天的炎热
- 答案: B
-
“梅蕊应红”中的“梅”象征什么？
- A. 友情
- B. 爱情
- C. 亲情
- D. 乡情
- 答案: B
-
诗中表达了诗人怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 孤独与思念
- C. 愤怒
- D. 满足
- 答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比: 将晏几道的《采桑子》与李清照的《如梦令》进行对比，两者都表达了对爱情的思念，但晏几道的词更侧重于自然景物的描绘与情感的深邃，而李清照则更强调女性内心的细腻与柔情。两者在风格上各具特色，展现了不同的情感基调。
参考资料:
- 《宋诗词选》
- 《中国古典文学大系》
- 《晏几道词研究》