这段话出自清代汪东《子夜歌》
荐樱桃、一春过半，的皪走盘珠露。
佐杯酒、殷勤晤对，乍喜故人相遇。
巴岭雨云，秦淮烟水，总化衣间雾。
是人生离合，寻常多感情怀，只觉万端愁聚。
不堪听、枝头叶底，宛转一声啼宇。
如说明朝，临岐堕泪，依旧天涯去。
况韶华已老，绿阴青子如许。
珍重而今，片时欢笑，无限镫前语。
怕年来、消减容光，就镫看取。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:30:55原文展示:
子夜歌
作者: 汪东 〔清代〕
荐樱桃一春过半，的皪走盘珠露。
佐杯酒殷勤晤对，乍喜故人相遇。
巴岭雨云，秦淮烟水，总化衣间雾。
是人生离合，寻常多感情怀，只觉万端愁聚。
不堪听枝头叶底，宛转一声啼宇。
如说明朝，临岐堕泪，依旧天涯去。
况韶华已老，绿阴青子如许。
珍重而今，片时欢笑，无限镫前语。
怕年来消减容光，就镫看取。
白话文翻译：
春天已过了一半，樱桃樹上果实渐熟，露珠在珠串上闪烁。
与朋友举杯畅饮，初见时喜悦相逢。
巴岭的雨霭，秦淮的烟水，尽化作衣间的雾气。
人生的离合聚散，寻常却多愁苦，心中万千愁绪。
听着枝头和叶底，传来一声婉转的啼鸣。
如同明朝，将要临别时泪流满面，依旧天涯各自走。
况且青春已老，绿阴依然如旧。
珍惜现在的欢笑时光，言语间有无限情意。
唯恐年岁渐渐消减容颜，便要好好把握当下。
注释:
- 荐樱桃: 推荐樱桃，指樱桃的成熟。
- 的皪: 指水珠或露珠，形容晶莹剔透。
- 佐杯酒: 形容与朋友对饮的情景。
- 巴岭: 指巴山岭，常用来形容山水景色。
- 秦淮: 典指南京的秦淮河，常常与烟雨相连。
- 离合: 指人生的聚散离合。
- 啼宇: 指鸟鸣声，强调声调的婉转。
- 韶华: 指春光和青春。
- 镫前语: 指灯下的交谈。
诗词背景:
作者介绍:
汪东，清代诗人，生平不详，作品多描写自然与人生的哲理，擅长用细腻的笔触刻画情感。
创作背景:
此诗创作于清代，正值社会动荡与文化变迁时期，诗人通过对春天的描绘，表达了对友人相聚的珍惜，以及对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《子夜歌》是一首感情丰富且意象鲜明的诗作。诗中通过樱桃的成熟和与故人相聚的场景，展示了人生的短暂与珍贵。开篇的“荐樱桃一春过半”不仅描绘了春天的美好，也暗示了时间的流逝。接下来的“佐杯酒殷勤晤对”则展现了人与人之间的温暖与亲密，反映了诗人对友谊的珍重。
诗中提到的“巴岭雨云，秦淮烟水”则是将自然景色与人生命运相结合，暗示了生活中不可避免的离合与情感的错综复杂。尤其是在“只觉万端愁聚”一句中，诗人深刻表现出对人生无常的感慨，愁绪如烟，缠绵不绝。
后半部分中，诗人提及“如说明朝，临岐堕泪，依旧天涯去”，表达了对即将离别的惆怅与不舍，情感更加深沉。而“况韶华已老，绿阴青子如许”则是对青春逝去的反思，强调了时光流逝的无情。结尾“怕年来消减容光，就镫看取”则是对当下的珍惜，提醒人们要把握眼前的美好。
整首诗情感细腻，意象丰富，展现了诗人对生活的深刻观察与思考，令人感同身受。
诗词解析:
逐句解析:
- “荐樱桃一春过半”：春天已过一半，樱桃渐熟，暗喻时间流逝。
- “的皪走盘珠露”：露水在樱桃上闪烁，描绘了清晨的美好。
- “佐杯酒殷勤晤对”：与友人对饮，表露出温暖的情谊。
- “巴岭雨云，秦淮烟水”：自然背景，反映人生的离合无常。
- “只觉万端愁聚”：愁绪如潮水般涌来，表达内心的复杂情感。
- “不堪听枝头叶底，宛转一声啼宇”：鸟鸣声令人感伤，增添了离愁。
- “如说明朝，临岐堕泪”：离别时的泪水，表达对未来的无奈。
- “况韶华已老，绿阴青子如许”：回首青春已逝，感叹时光的无情。
- “珍重而今，片时欢笑，无限镫前语”：珍惜眼前的快乐，表达深厚的情谊。
- “怕年来消减容光，就镫看取”：希望不因时间而消逝，强调了把握当下的重要。
修辞手法:
- 比喻：“万端愁聚”比喻情感的复杂与纠结。
- 拟人：“宛转一声啼宇”赋予鸟鸣以情感色彩。
- 对仗：“巴岭雨云，秦淮烟水”形成对称，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗围绕着时间流逝、人与人之间的情感联系以及对青春的怀念展开，表达了对于生命无常的感慨和对当下美好时光的珍惜。
意象分析:
意象词汇:
- 樱桃: 象征着青春与美好，传达了生命的活力。
- 酒: 代表着友谊与欢聚，增添了诗的温暖氛围。
- 雨云、烟水: 自然元素，象征离别与情绪的纠缠。
- 枝头、叶底: 代表生命中的细微之处，增添了诗的细腻感。
互动学习:
诗词测试:
-
“荐樱桃一春过半”的意思是：
A. 樱桃刚开花
B. 樱桃已经成熟
C. 春天已经过去一半
D. 樱桃已经凋谢 -
“巴岭雨云，秦淮烟水”中的“巴岭”指的是：
A. 一种花
B. 一种酒
C. 一座山
D. 一条河 -
诗中提到的“如说明朝，临岐堕泪”，表达了什么情感？
A. 愉快
B. 惆怅
C. 激动
D. 愤怒
答案:
- C
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比:
- 《将进酒》与《子夜歌》都表达了对人生短暂的感慨，但前者更加强调豪放与饮酒的快意，后者则细腻地探讨友情与离别的情感。
- 《月夜忆舍弟》则在离别的主题上与《子夜歌》相通，但更多的是对亲情的思念。
参考资料:
推荐书目:
- 《清诗鉴赏辞典》
- 《古诗词经典解析》
- 《汪东诗文集》
这些书籍能帮助读者更深入地理解古诗词的美学和背景。