江山应道来何暮。是什么意思

漠漠水田飞白鹭。

夏木阴阴，巧啭黄鹂语。

金匮诗人新得句。

江山应道来何暮。

好向金门联步武。

何事双旌，却为丹丘驻。

琼斝十分须一举。

看看紫诏催归去。

原文展示:

蝶恋花
作者: 洪适 〔宋代〕

漠漠水田飞白鹭。
夏木阴阴，巧啭黄鹂语。
金匮诗人新得句。
江山应道来何暮。
好向金门联步武。
何事双旌，却为丹丘驻。
琼斝十分须一举。
看看紫诏催归去。

白话文翻译：

在广阔的水田上，白鹭在飞翔。
夏日的树木浓荫蔽日，黄鹂在欢快地啼唱。
金匮中诗人刚刚得到了新句。
江山的美好，何时才能结束这漫长的旅途？
我希望能与金门的朋友们一起同行。
为什么双旗停驻，却因丹丘而不得前行？
美酒已在琼斝中盛满，应该好好举杯畅饮。
看看那紫色的诏书，催促我回去的时刻到了。

注释:

• 漠漠: 形容水田的广阔和空旷。
• 飞白鹭: 白鹭是一种水鸟，象征着清新和宁静。
• 巧啭: 形容黄鹂的叫声悦耳动听。
• 金匮: 指诗人的藏书或诗作，寓意文学的积累。
• 江山: 代指自然景色和国家的美好。
• 金门: 诗人所向往的美好生活或境界。
• 双旌: 双方的旗帜，象征着友谊或约会。
• 丹丘: 可能指道教的丹丘，寓意高洁的境界。
• 琼斝: 美酒的容器，象征着宴饮和欢聚。
• 紫诏: 代表权威的召唤或召回的命令。

诗词背景:

作者介绍: 洪适，字仲圭，号湖湘，宋代诗人，以其清新婉约的诗风著称。他的作品常融入自然景色，富有生活气息。

创作背景: 此诗可能创作于一个夏日的午后，诗人游览田园风光，感受到自然的宁静与美好。在这种轻松的氛围中，诗人借景抒情，表达了对生活的热爱和对友人的思念。

诗歌鉴赏：

《蝶恋花》通过描绘自然景色，表达了诗人对友谊的珍视和对生活的热爱。诗的开头以“漠漠水田飞白鹭”描绘了一幅宁静和谐美丽的田园图，生动展现出夏日的气息。白鹭的飞翔和黄鹂的鸣唱，构成了一种生机勃勃的画面，给人以清新的感受。

接着，诗人提及“金匮诗人新得句”，表现出诗人对文学创作的热情和追求，暗示自己在这片美好的自然中受到了灵感的启发。而后面几句则流露出一种对友人相聚的渴望和对生活的感慨，尤其是“好向金门联步武”，表达了与友人同行的愿望。

最后，诗人提及“琼斝十分须一举”，不仅是对美酒的赞美，更是对生活的热烈拥抱。随着“看看紫诏催归去”的结束，留给读者一种淡淡的惆怅，仿佛在提醒人们珍惜当下，享受与友人共度的每一刻。

诗词解析：

逐句解析:

1. 漠漠水田飞白鹭: 画面开篇，描绘开阔水田上白鹭飞翔，营造出宁静的自然氛围。
2. 夏木阴阴，巧啭黄鹂语: 夏天的树木繁茂，黄鹂的鸣唱更添生机。
3. 金匮诗人新得句: 诗人从中获得灵感，表达对创作的热情。
4. 江山应道来何暮: 对美好景色的感叹，流露出对未来的思考。
5. 好向金门联步武: 期待与友人相聚，享受生活。
6. 何事双旌，却为丹丘驻: 表达对友谊的惆怅与思念。
7. 琼斝十分须一举: 赞美美酒，享受生活的美好。
8. 看看紫诏催归去: 最后以回归为主题，带有一丝无奈与沉思。

修辞手法:

• 比喻: 比喻自然景色与人情的交融。
• 拟人: 黄鹂的声鸣仿佛在与人对话。
• 对仗: 诗句中使用了对仗的手法，增强了韵律感。

主题思想: 诗歌通过描绘自然景色和友人间的情感，表现了诗人对生活的热爱与对友谊的珍惜，同时流露出对时光流逝的思考。

意象分析：

意象词汇:

• 白鹭: 纯洁与自由的象征。
• 黄鹂: 生命的活力与欢乐。
• 金匮: 文化与艺术的积累。
• 琼斝: 欢聚与美好生活的象征。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中“漠漠水田飞白鹭”描绘了什么样的景象？

   • A. 寂静的山林
   • B. 开阔的水田
   • C. 繁华的市街

2. 诗中提到的“琼斝”象征着什么？

   • A. 高洁的品质
   • B. 美酒与聚会
   • C. 文化的传承

3. “看看紫诏催归去”所表达的情感是什么？

   • A. 期待
   • B. 惆怅
   • C. 喜悦

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比: 与李清照的《如梦令》相比，洪适的《蝶恋花》更侧重于自然景色的描绘与人生的感悟，而李清照则更强调内心情感的细腻与变化。两者在风格上各有千秋，反映了不同的情感表达和时代背景。

参考资料：

推荐书目:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代文学史》