这段话出自唐代曹邺《金井怨》
西风吹急景，美人照金井。
不见面上花，却恨井中影。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:17:31原文展示:
金井怨
作者: 曹邺 〔唐代〕
西风吹急景，美人照金井。
不见面上花，却恨井中影。
白话文翻译：
这首诗描绘了在西风急促吹拂的景象中，一位美人映照在金色的井水里。她看不见面上的花，却对井中自己的影子感到怨恨。
注释:
- 西风：指秋天的风，象征着季节的变迁和离别的情感。
- 金井：指金色的井水，象征着美丽与奢华。
- 面上花：指脸上的花容月貌，表示美丽的容颜。
- 井中影：指美人在井水中的倒影，反映出她的孤独与无奈。
诗词背景:
作者介绍：曹邺，唐代诗人，生平不详，但其诗作以细腻的情感与优美的意象著称。曹邺的作品常常表达对美好事物的向往以及对离别的怨恨。
创作背景：此诗创作于唐代社会背景下，盛行的宫廷文化和士人对美的追求，使得许多诗人通过诗歌表达个人情感与遭遇。金井怨反映了对美人和爱情的憧憬与遗憾。
诗歌鉴赏：
《金井怨》是一首充满情感的古诗，通过简洁的语言和生动的意象，传达了孤独与怨恨的复杂情感。诗中描绘的西风不仅是自然现象的描写，更是情感上变迁的象征，暗示着时间的流逝与离别的无奈。美人照在金井中的影像，既是对自身美丽的欣赏，也是对现实中无法触碰的美好事物的哀叹。诗中“却恨井中影”的表达，既是对自己孤独的自省，也是对外界美好事物的渴望与无奈，展现了诗人对时光流逝的敏感和对内心情感的深刻理解。
诗词解析:
逐句解析：
- 西风吹急景：西风急促地吹动，营造出一种紧迫的氛围，暗示着情感的急切。
- 美人照金井：美人映照在金色的井水中，展现出其绝美的外貌。
- 不见面上花：美人看不见自己脸上的花容，暗示她的孤独与遗憾。
- 却恨井中影：她对井中倒影的怨恨，反映出她对自身境遇的无奈。
修辞手法：
- 拟人：西风被赋予了“吹急”的动作，增强了情感的表现。
- 对仗：句式上呈现出对称之美，增强了诗的韵律感。
- 象征：金井和影象的使用，象征着美与孤独的交织。
主题思想：整首诗表达了对美好事物的渴望与对现实中孤独无奈的怨恨，展现了诗人对人生感悟的深刻思考。
意象分析:
意象词汇：
- 西风：象征离别与时间的流逝。
- 金井：象征财富与美丽，也暗示了虚幻的美。
- 花：象征美丽的容颜和生命的绽放。
- 影：象征孤独与无法实现的愿望。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“西风”象征什么？ a) 春天的气息
b) 离别与时光流逝
c) 自然的宁静
答案：b) -
诗中“金井”主要指什么？ a) 一口井水
b) 美丽与奢华的象征
c) 一种植物
答案：b) -
诗人对“井中影”有何情感？ a) 喜悦
b) 怨恨
c) 忘却
答案：b)
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
- 《静夜思》与《金井怨》均表达了对离别的思念，但杜甫的作品更显直白的情感，而曹邺的作品则通过细腻的意象传达出复杂的情感层面。
参考资料:
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐代诗人的生平与作品》
展开阅读全文 ∨