这段话出自宋代李纲《望江南》
新雨足，一夜满南塘。
禾更稻向成初吐秀，芰荷虽败尚余香。
爽气入轩窗。
澄霁后，远岫更青苍。
两部蛙声鸣鼓吹，一天星月浸光铓。
秋色陡凄凉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 23:49:45原文展示:
新雨足，一夜满南塘。禾更稻向成初吐秀，芰荷虽败尚余香。爽气入轩窗。澄霁后，远岫更青苍。两部蛙声鸣鼓吹，一天星月浸光铓。秋色陡凄凉。
白话文翻译：
一场充足的雨水过后，南塘的水一夜之间涨满了。稻田里的禾苗开始吐露出新的穗头，尽管荷花已经凋谢，但仍留有淡淡的香气。清爽的空气进入了窗户。雨过天晴后，远处的山峦显得更加青翠。蛙声此起彼伏，如同鼓乐齐鸣，满天的星月洒下银光。秋天的景色突然变得凄凉起来。
注释:
- 新雨足：指雨水充足。
- 南塘：地名，指作者所在的地方。
- 禾更稻向成初吐秀：禾苗和稻子开始吐穗。
- 芰荷：指荷花。
- 爽气：清爽的空气。
- 澄霁：雨过天晴。
- 远岫：远处的山峦。
- 两部蛙声鸣鼓吹：蛙声此起彼伏，如同鼓乐齐鸣。
- 光铓：指星月的光芒。
- 秋色陡凄凉：秋天的景色突然变得凄凉。
诗词背景:
作者介绍: 李纲（1083年－1140年），字伯纪，号梁溪，南宋初年政治家、文学家。他在政治上主张抗金，曾任宰相，后因与秦桧意见不合而被贬。李纲的诗词多表现其政治抱负和对时局的忧虑，风格沉郁顿挫，富有爱国情怀。
创作背景: 这首诗描绘了雨后南塘的景象，通过对自然景物的细腻描绘，表达了作者对时局的感慨和对秋天的凄凉感受。诗中“秋色陡凄凉”一句，可能隐含了作者对国家命运的忧虑。
诗歌鉴赏：
这首诗以雨后的南塘为背景，通过对自然景物的细腻描绘，展现了秋天的凄凉之美。诗中“新雨足，一夜满南塘”描绘了雨水的充沛，使得南塘水位迅速上升，形成了一幅生机勃勃的画面。而“禾更稻向成初吐秀”则进一步以农作物的生长来象征生命的活力。然而，“芰荷虽败尚余香”和“秋色陡凄凉”则转折地表达了秋天的凋零和凄凉，形成了鲜明的对比。整首诗语言凝练，意境深远，通过对自然景物的描绘，抒发了作者对时局的感慨和对秋天的凄凉感受。
诗词解析:
逐句解析:
- “新雨足，一夜满南塘”：描绘了雨水的充沛，使得南塘水位迅速上升，形成了一幅生机勃勃的画面。
- “禾更稻向成初吐秀”：以农作物的生长来象征生命的活力。
- “芰荷虽败尚余香”：转折地表达了秋天的凋零和凄凉，形成了鲜明的对比。
- “爽气入轩窗”：描绘了雨后清爽的空气进入窗户的情景。
- “澄霁后，远岫更青苍”：雨过天晴后，远处的山峦显得更加青翠。
- “两部蛙声鸣鼓吹”：蛙声此起彼伏，如同鼓乐齐鸣。
- “一天星月浸光铓”：满天的星月洒下银光。
- “秋色陡凄凉”：表达了秋天的凄凉感受。
修辞手法:
- 比喻：“两部蛙声鸣鼓吹”中，将蛙声比喻为鼓乐齐鸣。
- 拟人：“芰荷虽败尚余香”中，赋予荷花以人的情感，即使凋谢也留有余香。
- 对仗：“新雨足，一夜满南塘”中，“新雨”与“一夜”形成对仗，增强了语言的节奏感。
主题思想: 整首诗通过对自然景物的描绘，抒发了作者对时局的感慨和对秋天的凄凉感受。诗中“秋色陡凄凉”一句，可能隐含了作者对国家命运的忧虑。
意象分析:
- 新雨：象征着生机和活力。
- 南塘：地名，指作者所在的地方。
- 禾更稻向成初吐秀：象征着生命的活力。
- 芰荷：象征着凋零和凄凉。
- 爽气：象征着清爽和舒适。
- 澄霁：象征着雨过天晴。
- 远岫：象征着远方的希望。
- 两部蛙声：象征着自然的和谐。
- 一天星月：象征着宁静和美好。
- 秋色陡凄凉：象征着秋天的凄凉和凋零。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“新雨足”指的是什么？ A. 雨水充足 B. 雨水稀少 C. 雨水刚刚开始 D. 雨水停止
-
“芰荷虽败尚余香”中的“芰荷”指的是什么？ A. 荷花 B. 荷叶 C. 莲花 D. 芦苇
-
诗中“秋色陡凄凉”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 悲伤 C. 平静 D. 愤怒
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《秋兴八首》：通过对秋天的描绘，表达了作者对时局的忧虑和对国家的深情。
- 王维的《山居秋暝》：以山水为背景，表达了作者对自然的热爱和对宁静生活的向往。
诗词对比:
- 李纲的《望江南》与杜甫的《秋兴八首》：两者都通过对秋天的描绘，表达了作者对时局的忧虑和对国家的深情。
- 李纲的《望江南》与王维的《山居秋暝》：两者都以自然景物为背景，但李纲的诗更多地表达了对时局的忧虑，而王维的诗则更多地表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了李纲的诗词，并提供了详细的注释和解析。
- 《李纲诗集》：收录了李纲的全部诗词，是研究李纲诗词的重要参考书目。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程，包括李纲的诗词创作背景和风格特征。