穷愁已如许，那更雨昏昏！是什么意思

十里丹枫岸，三家小麦村。

山多妨极目，秋晚易消魂。

火举船过埭，人行犬吠门。

穷愁已如许，那更雨昏昏！

原文展示

秋晚寓叹
十里丹枫岸，三家小麦村。
山多妨极目，秋晚易消魂。
火举船过埭，人行犬吠门。
穷愁已如许，那更雨昏昏！

白话文翻译

在十里长的红枫岸边，只有三家小麦的村庄。
山多使得视野受阻，秋天的傍晚容易让人感到忧伤。
火光映照着船只经过埭口，路人走过时犬吠声不断。
贫困和愁苦已经如此沉重，何况外面又是阴雨连绵！

注释

字词注释

• 丹枫：红色的枫树，象征秋天的景色。
• 岸：水边，指河岸或湖岸。
• 埭：小堤，指供船只进出的地方。
• 消魂：形容忧愁或思念的情感，心情沉重。
• 穷愁：指贫困和忧愁，表达作者的苦闷。

典故解析

陆游是南宋著名的爱国诗人，他的作品常常反映出对国家和个人命运的深刻思考。本诗写于秋季，正值丰收季节，但通过“穷愁”的描写，表现出作者对现实生活的无奈和忧虑。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，浙江绍兴人。南宋时期著名的爱国诗人和词人。他的诗歌以真挚的情感和深刻的思想而著称，题材广泛，尤以咏史、咏怀、山水田园诗著称。

创作背景

《秋晚寓叹》写于陆游晚年，他经历了国家的战乱和个人的困境，诗中流露出对生活的感慨和对过往的追忆。时值秋天，正是丰收的季节，但作者却感受到深深的孤寂和苦闷，反映了他对社会现状的不满和对个人命运的思考。

诗歌鉴赏

《秋晚寓叹》是一首充满秋日情感的诗。全诗围绕秋天的景致展开，十里丹枫、三家小麦村勾画出一幅宁静的乡村图景，但随之而来的却是深沉的忧愁。诗人通过细腻的描写，展现了秋晚的萧瑟与孤独。前两句描绘了秋天的美丽景象，然而紧接着的“山多妨极目”却使这幅画面带上了一层愁苦的色彩，提示读者尽管外界美好，内心却难以平静。

“火举船过埭，人行犬吠门”则描绘了日常生活的场景，生动传达了乡村的气息，但在这平静的日常背后，诗人内心的焦虑和沉重感却愈加明显。“穷愁已如许，那更雨昏昏！”一句，直接表达了诗人对现实困境的深切感受，暗示生活的艰辛与对未来的无奈。

整首诗以细腻的观察和深刻的情感，展现了一个诗人对生活的思考与感慨，形成一种内外相应的美感与悲伤。

诗词解析

逐句解析

1. 十里丹枫岸：描绘了秋天，尤其是枫树的美丽，在乡间的风光中显得十分迷人。
2. 三家小麦村：虽然风光美丽，但村庄的单薄却突显了孤独和贫困的现实。
3. 山多妨极目：山的阻挡使得视野被限制，象征着生活中的种种障碍。
4. 秋晚易消魂：秋天的晚上容易让人思绪万千，感到忧伤。
5. 火举船过埭：火光照亮了船只，描绘出夜晚的温暖与平静。
6. 人行犬吠门：日常生活的细节，显示出乡村生活的真实与简单。
7. 穷愁已如许：表达了诗人对当前困境的无奈，生活的重压让人感到窒息。
8. 那更雨昏昏：即使生活已经如此艰难，外界的阴雨也增加了内心的沉重感。

修辞手法

• 对仗：如“火举船过埭，人行犬吠门”，工整的对仗增强了诗的韵律感。
• 意象：诗中使用了自然景象与日常生活细节的对比，增强了情感的层次感。
• 拟人：如“犬吠门”，让狗的叫声生动地融入诗的整体情境。

主题思想

整首诗通过对秋晚景象的描绘，表达了诗人对生活的感慨与思考。尽管自然美丽，生活的困境却让人倍感无奈，传达了对人生无常的深刻反思。

意象分析

意象词汇

• 丹枫：象征着秋天的美丽与短暂，寓意着生命的流逝。
• 小麦村：代表了简单和朴实的生活，反映了农民的辛勤与困苦。
• 山：象征着阻碍与艰难，暗示着人生的种种挑战。
• 火光：象征着温暖与希望，尽管生活艰难，仍有光明的存在。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“十里丹枫岸”描绘的是哪个季节的景象？

   • A. 春天
   • B. 夏天
   • C. 秋天
   • D. 冬天

2. 诗中提到的“穷愁”主要指的是？

   • A. 财富的缺乏
   • B. 生活的艰难
   • C. 思念的忧伤
   • D. 失去的朋友

3. 诗人通过哪些意象表达了内心的孤独感？

   • A. 丹枫和小麦村
   • B. 火光和犬吠
   • C. 山和秋晚
   • D. 以上所有

答案

1. C
2. B
3. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》：杜甫的名作，表达了对时局的感慨和对人生的思考。
• 《秋夕》：李白的诗作，也反映了秋天的孤寂与思念。

诗词对比

• 陆游 vs. 杜甫：两位诗人都在作品中表达了对现实的深切思考和对生活的感慨，但陆游更侧重于个人的情感，而杜甫则更关注国家与社会的命运。

通过以上对《秋晚寓叹》的详细解析，希望读者能够更好地理解这首诗及其背后的情感与思想。