九京闻不闻，生死同一致。是什么意思

骄阳煽馀威，热恼若昏醉。

邀凉卧虚棂，顿觉景象异。

乾坤若黟漆，相对不相视。

雷车与电镜，云族撑赑屃。

如发马陵伏，万弩一时至。

如河决宣房，澎湃石崩坠。

又如入蔡州，鹅鹜杂兵骑。

轰腾立四海，熛怒翻九地。

儿啼抱头窜，婢噤移足踬。

鸟兽相号呼，鸡犬竞趋避。

隐床夜九迁，穿瓦雨如酾。

屋老欲摧压，危慄心惴惴。

敬此天动威，起坐不敢寐。

哀哉昔吾亲，多病易惊悸。

每于风雨交，拥护不少置。

九京闻不闻，生死同一致。

不能抱冢泣，不孝天所弃。

漫游远坟墓，荣亲愿难遂。

作誓守松楸，或可酬此志。

白云起泷冈，西望挥血泪。

原文展示

甲戌七月二十七夜大雷雨有感
周密 〔宋代〕

骄阳煽馀威，热恼若昏醉。
邀凉卧虚棂，顿觉景象异。
乾坤若黟漆，相对不相视。
雷车与电镜，云族撑赑屃。
如发马陵伏，万弩一时至。
如河决宣房，澎湃石崩坠。
又如入蔡州，鹅鹜杂兵骑。
轰腾立四海，熛怒翻九地。
儿啼抱头窜，婢噤移足踬。
鸟兽相号呼，鸡犬竞趋避。
隐床夜九迁，穿瓦雨如酾。
屋老欲摧压，危慄心惴惴。
敬此天动威，起坐不敢寐。
哀哉昔吾亲，多病易惊悸。
每于风雨交，拥护不少置。
九京闻不闻，生死同一致。
不能抱冢泣，不孝天所弃。
漫游远坟墓，荣亲愿难遂。
作誓守松楸，或可酬此志。
白云起泷冈，西望挥血泪。

白话文翻译

在酷热的阳光下，炎热得令人烦恼，像是醉酒一般。我邀约凉风卧在窗棂边，突然感觉到环境的变化。天地仿佛变得漆黑，彼此却没有相视。雷声轰鸣如同车轮，闪电闪烁如同镜子，乌云聚集如同神兽。就像马陵山伏击，万箭齐发；又像河水决堤，澎湃而来，石头崩落。又如进入蔡州，鹅和鸭子杂乱无章地骑行。轰鸣声震动四海，怒火翻腾大地。孩子们哭喊着抱头逃窜，婢女们害怕得脚步踉跄。鸟兽齐鸣，鸡犬争相躲避。隐在床下夜里不断迁移，雨水如同倾倒。老房子快要被压垮，心中惶恐不安。敬畏这天上的威严，坐立不安难以入睡。哀伤啊，曾经的亲人，多病又易惊。每当风雨交加，必定要紧紧护卫。长安的消息无从知晓，生死也都同样无妨。不能在坟前痛哭，因不孝而被天所弃。漫游于遥远的坟墓，心愿难以实现。发誓守护松树和楸树，也许能报答此志。白云在泷冈升起，向西望去泪流满面。

注释

• 骄阳：烈日，指炽热的阳光。
• 虚棂：窗棂，指窗户的框架。
• 黟漆：乌黑，形容天地变得黑暗。
• 雷车：形容雷声如同车轮轰鸣。
• 电镜：形容闪电如同镜子般闪烁。
• 赑屃：神话中的神兽，这里比喻乌云的聚集。
• 马陵：历史上著名的战场，暗指伏击。
• 蔡州：古地名，这里指代战争的混乱。
• 隐床：形容在床下躲避。
• 危慄：恐惧不安。
• 九京：指长安，古代的都城。
• 抱冢泣：指在亲人坟前痛哭。

诗词背景

作者介绍：周密，字公度，号梅溪，宋代著名的词人和诗人，曾任官职，擅长描写自然景色与人事感情。他的诗词风格细腻而富有情感，常常通过描写自然景象表达内心的感受。

创作背景：此诗作于甲戌年七月二十七夜，正值雷雨交加的时节，诗人通过对雷雨的描绘，抒发了对自然威力的敬畏以及对亲人的思念，表达了在狂风暴雨中对生命的脆弱和无奈的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘一场突如其来的大雷雨，展现了自然的壮丽与无情。开头几句描绘了炎热的夏日，紧接着雷雨的来临，形成强烈的对比。诗人通过生动的比喻，将雷声与车轮相提并论，形象地表现出雷雨的猛烈与压迫感。诗中反复出现的“如”字，营造出一种紧迫而震撼的氛围，使读者仿佛身临其境，感受到那种自然巨力带来的恐惧。

在情感的表达上，诗人不仅描绘了自然的威力，还隐含了对亲人的思念与对生命脆弱的感慨。尤其在后半部分，诗人以个人的亲身经历为切入点，反映出对亲人病弱的忧虑，以及对逝去亲人的哀痛。最后的誓言，表明了即使面对自然的无情，诗人仍然愿意坚守对亲人的承诺，展现了人性中的温情与坚韧。

诗词解析

逐句解析：

1. 骄阳煽馀威：烈日炙烤，余威尚存，描绘出炎热的环境。
2. 热恼若昏醉：炎热令人烦恼，像醉酒一样迷糊。
3. 邀凉卧虚棂：邀请凉风，卧于窗棂，表现出渴望凉爽的心情。
4. 顿觉景象异：突然感到环境的变化，暗示雷雨即将来临。
5. 乾坤若黟漆：天地变得如同漆黑，形容雷雨来临前的阴霾。
6. 雷车与电镜：雷声如同车轮，闪电如同明镜，形象生动。
7. 云族撑赑屃：乌云聚集，像神兽般撑起，表现出云的厚重。
8. 如发马陵伏：像马陵伏击，暗示雷雨的突然与猛烈。
9. 万弩一时至：万箭齐发，形象地描绘雷声的震撼。
10. 如河决宣房：如同河水决堤，形容雨势之猛。
11. 澎湃石崩坠：雨水冲击，石头崩落，生动描绘雨水的冲击力。
12. 轰腾立四海：雷声轰鸣，震动四海，表现出雷雨的广泛影响。
13. 儿啼抱头窜：孩子们抱头逃窜，生动描绘出恐慌的景象。
14. 婢噤移足踬：婢女们害怕得脚步踉跄，表现出人们的恐惧。
15. 鸟兽相号呼：鸟兽齐鸣，表达自然的混乱。
16. 鸡犬竞趋避：鸡犬争相躲避，表现出雷雨带来的恐慌。
17. 隐床夜九迁：隐在床下，夜里不断迁移，表现出对安全的渴望。
18. 穿瓦雨如酾：雨水如同倾倒，描绘出雨势之急。
19. 屋老欲摧压：老房子快要被压垮，表现出恐惧。
20. 危慄心惴惴：心中惶恐不安，强调内心的焦虑。
21. 敬此天动威：敬畏这天上的威严，表现出对自然的敬畏。
22. 起坐不敢寐：恐惧得难以入睡，表现出内心的焦虑。
23. 哀哉昔吾亲：哀伤啊，曾经的亲人，表达对亲人的思念。
24. 每于风雨交：每当风雨交加，强调对亲人的保护。
25. 九京闻不闻：长安的消息无从知晓，表现出对亲情的无奈。
26. 不能抱冢泣：不能在坟前痛哭，表现出内心的愧疚。
27. 漫游远坟墓：漫游于遥远的坟墓，表现出心愿难以实现的无奈。
28. 作誓守松楸：发誓守护松树和楸树，表现出对亲人的承诺。
29. 白云起泷冈：白云升起，向西望去泪流满面，表达无尽的哀伤。

修辞手法：

• 比喻：用“雷车”比喻雷声，用“电镜”比喻闪电，增强了形象感。
• 拟人：描述“儿啼抱头窜”，使自然与人类情感相结合。
• 对仗：如“如发马陵伏，万弩一时至”，增强了诗歌的节奏感。

主题思想：全诗通过对雷雨的描绘，表达了对自然力量的敬畏和对亲人的思念，展现出人在自然面前的渺小和无奈，同时也表达了对亲情的深切关注与承诺。

意象分析

意象词汇：

1. 雷雨：象征着自然的威力与不可控。
2. 亲人：代表着作者内心的牵挂与情感的寄托。
3. 鸟兽、鸡犬：象征着自然界的混乱与人们的恐惧。
4. 松楸：象征着对亲人的守护与承诺。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“骄阳煽馀威”描写了什么样的天气现象？

   • A. 冬天的寒冷
   • B. 炎热的夏天
   • C. 秋天的凉爽
   • D. 春天的温暖

2. “如河决宣房”生动地比喻了什么？

   • A. 雪的覆盖
   • B. 雷雨的猛烈
   • C. 风的温柔
   • D. 阳光的刺眼

3. 诗中提到的“白云起泷冈”象征着什么？

   • A. 亲人的归来
   • B. 伤痛的释放
   • C. 对逝去的思念
   • D. 自然的和谐

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》：李白
• 《春夜喜雨》：杜甫

诗词对比：

• 周密的《甲戌七月二十七夜大雷雨有感》与李白的《夜泊牛渚怀古》都体现了对自然的描写，但前者更加强调自然的威力与人事的无奈，而后者则倾向于抒发对历史的感慨与思考。

参考资料

• 《宋诗三百首》：古代诗词经典，适合对宋代诗词进行深入研究。
• 《中国古典诗词鉴赏》：对古诗词进行详细解读的重要参考书。