连营未寄寒衣去，故里何心昼锦归。是什么意思

时事浑如坐井窥，逢人不敢问边机。

连营未寄寒衣去，故里何心昼锦归。

笑矍铄翁鸢跕堕，受玄真子鳜鱼肥。

绿阴多处宜垂钓，莫管楸花落满矶。

原文展示

时事浑如坐井窥，逢人不敢问边机。
连营未寄寒衣去，故里何心昼锦归。
笑矍铄翁鸢跕堕，受玄真子鳜鱼肥。
绿阴多处宜垂钓，莫管楸花落满矶。

白话文翻译

这首诗描绘了诗人在政治动荡和社会动乱中对乡村宁静生活的向往。他感觉时局就像井底之蛙，看不到外面的世界，和人交谈时也不敢询问边疆的消息。由于战乱，连送寒衣的机会都没有，心中对故乡的归属感也淡薄了。看到老翁与鸢鸟嬉戏的场景，心中不禁感到一丝欣慰。受到“玄真子”的祝福，鱼也肥美。绿树成荫的地方最适合垂钓，无需顾虑楸花落满岸边。

注释

• 浑如：仿佛，像。
• 坐井窥：坐在井里看，形容目光狭隘。
• 边机：边疆的消息。
• 连营：军队的营地。
• 寒衣：寒冷的衣服，意指对故乡亲人的关心。
• 故里：故乡。
• 昼锦：白天的华丽，象征荣华富贵。
• 矍铄：精神抖擞。
• 鳜鱼肥：鳜鱼是一种美味的鱼，寓意丰收。
• 垂钓：钓鱼，象征悠闲生活。
• 楸花：楸树的花，象征自然之美。

诗词背景

作者介绍

刘克庄（1187年－1269年），字子翚，号天隐，宋代著名的诗人、词人、书法家。他出身于士大夫家庭，少年时就表现出卓越的才华，后成为名士。刘克庄的诗歌风格多样，既有豪放的气魄，也有细腻的情感表达。他的作品多反映当时的社会动荡和个人的情感挣扎。

创作背景

这首诗作于南宋时期，正值金朝与宋朝的边境冲突频繁之时，社会动荡不安。诗人借此表达了对时局的无奈与对平静田园生活的向往。

诗歌鉴赏

这首诗以简练的语言和生动的意象，展现了诗人对时局的深刻思考和对乡村生活的向往。开篇两句通过“坐井窥”的比喻，表达了诗人对外界局势的无奈感，显示出他对国家前途的忧虑与不安。接下来的两句则转向对故乡的思念，表现出由于战乱无法寄送寒衣，心中对故乡的归属感日渐淡薄，情感愈加沉重。

诗中“笑矍铄翁鸢跕堕”，则通过描绘老翁与鸢鸟的嬉戏，展现出一幅宁静和谐的乡村画面，暗示着诗人对简单生活的向往。而“受玄真子鳜鱼肥”则是对自然丰饶的赞美，体现了诗人对生活美好一面的追求。

后两句“绿阴多处宜垂钓，莫管楸花落满矶”，则是诗人对闲适生活的向往，强调了在自然中找到宁静与乐趣。整个诗歌情感深邃，既有对时局的反思，也有对自然和乡村生活的赞美，展现了诗人内心的复杂情感。

诗词解析

逐句解析

1. 时事浑如坐井窥：诗人感到时局的狭隘与无奈，像井底之蛙，目光局限。
2. 逢人不敢问边机：与人交谈也不敢询问国家的边疆消息，表现出内心的不安与恐惧。
3. 连营未寄寒衣去：军营尚未寄送寒衣，表明与家乡的联系被打断。
4. 故里何心昼锦归：对故乡的归属感已不再，昼锦象征着荣华富贵。
5. 笑矍铄翁鸢跕堕：笑看老翁与鸢鸟嬉戏的场景，展现出一种无忧无虑的生活。
6. 受玄真子鳜鱼肥：受到“玄真子”的庇佑，象征丰收与富饶。
7. 绿阴多处宜垂钓：在绿荫之下，适合垂钓，表现出对自然的热爱。
8. 莫管楸花落满矶：不必在意楸花落满岸边，强调享受当下的宁静与美好。

修辞手法

• 比喻：将时事比作“坐井窥”，形象地表达了诗人的感受。
• 对比：对比了战乱中的无奈与闲适生活的向往。
• 拟人：将自然景物赋予人性，增强了诗的情感表达。

主题思想

整首诗的主题是反映诗人对战乱的无奈与对宁静乡村生活的向往，表达了对自然的热爱和对人情的眷恋。

意象分析

意象词汇

• 井：象征狭隘的视野与无奈。
• 寒衣：代表对故乡亲人的关心与牵挂。
• 鸢鸟：象征自然的自由与欢乐。
• 鳜鱼：寓意丰饶与美好生活。
• 绿阴：象征宁静与自然的美好。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“时事浑如坐井窥”的意思是什么？

   • A. 时局艰难
   • B. 目光狭隘
   • C. 对未来无望
   • D. 生活安逸

2. “笑矍铄翁鸢跕堕”中的“矍铄”指什么？

   • A. 年轻
   • B. 精神抖擞
   • C. 疲惫
   • D. 愁苦

3. 诗中的“绿阴多处宜垂钓”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 对战斗的渴望
   • B. 对闲适生活的向往
   • C. 对城市生活的厌倦
   • D. 对故乡的怀念

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 李白
• 《夜泊牛津》 白居易
• 《春江花月夜》 张若虚

诗词对比

• 《静夜思》：同样表现了对故乡的思念，但更集中于个人情感。
• 《春江花月夜》：描绘自然景色与人情，情感更为细腻广泛，强调人与自然的和谐。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词解析》
• 《刘克庄诗词研究》