这段话出自清代徐釚《沁园春 砚池》
湘竹生烟，剡藤铺雪，昼日初长。
正梦吐江花，文成掷地，霞霏凤味，草圣称狂。
石黛方添，隃麋再蘸，洒出龙蛇又几行。
虾须卷，看杨花点点，飞入池傍。
一泓澄似沧浪。
但秋水、南华注两章。
见翡翠床边，眼回雊鹆，珊瑚匣底，苔绣鸳鸯。
群玉山头，沉香亭北，游戏人间翰墨场。
吾倦矣，凭他妃子，去舞霓裳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:27:53原文展示:
沁园春 砚池
作者: 徐釚 〔清代〕
湘竹生烟，剡藤铺雪，昼日初长。
正梦吐江花，文成掷地，霞霏凤味，草圣称狂。
石黛方添，隃麋再蘸，洒出龙蛇又几行。
虾须卷，看杨花点点，飞入池傍。
一泓澄似沧浪。但秋水南华注两章。
见翡翠床边，眼回雊鹆，珊瑚匣底，苔绣鸳鸯。
群玉山头，沉香亭北，游戏人间翰墨场。
吾倦矣，凭他妃子，去舞霓裳。
白话文翻译：
在湘南的竹林中烟雾缭绕，剡山的藤蔓覆盖着洁白的雪，白昼刚刚拉长。
正如梦中吐出的江花，文采斐然，落地如响，霞光闪烁如凤之芳香，草圣（指王羲之）称之为狂放。
石头的黛色渐浓，涂墨的麋鹿再度蘸墨，洒出龙蛇般的书法又几行。
虾须般的笔触卷起，看那杨花点点，飞入池边。
一池清水如同沧浪，但秋水南华所注的两章。
在翡翠床边，眼角回望雏鹭，珊瑚匣底，苔藓绣成的鸳鸯。
群玉山头，沉香亭北，游玩在这人间的书法场。
我已感到疲倦，任凭那妃子去舞霓裳。
注释:
字词注释:
- 湘竹: 指湘江边的竹子。
- 剡藤: 剡山的藤蔓，形容美景。
- 霞霏凤味: 霞光如凤之气味，形容美丽的景象。
- 虾须卷: 描述书法笔触如虾须般细腻。
- 翡翠: 一种珍贵的玉石，象征美丽。
- 鸳鸯: 象征爱情与和谐的鸟。
典故解析:
- 草圣: 指王羲之，书法家，作品《兰亭序》闻名。
- 沧浪: 诗中引申为深远的意境。
- 霓裳: 源自乐府《霓裳羽衣曲》，象征美丽的舞蹈。
诗词背景:
作者介绍:
徐釚，清代诗人，工于诗词，擅长描绘自然景色，注重情感表达与意境营造。
创作背景:
此诗创作于徐釚游览砚池时，借景抒情，表现对书法艺术的热爱和对自然的赞美。
诗歌鉴赏：
《沁园春 砚池》是徐釚对自然美和书法艺术的赞美，整首诗通过细腻的描写展现了砚池的美丽景色和书法的魅力。开篇以“湘竹生烟，剡藤铺雪，昼日初长”展现了春日的生机，竹林与藤蔓交织成一幅画卷，为后文的情感铺垫。诗中表现了书法的灵动与自然的结合，如“洒出龙蛇又几行”，既描绘了书法的气势，也体现了自然之美。
在后半部分，诗人通过“翡翠床边，眼回雊鹆”表达了对美好生活的向往，翡翠与珊瑚的意象则增添了诗的华美感。最后一句“吾倦矣，凭他妃子，去舞霓裳”更是表达了诗人对世俗纷扰的厌倦及对理想生活的向往。这种对美好事物的追求与对现实的疲惫交织，使整首诗充满了深刻的情感与哲理。
诗词解析:
逐句解析:
- 湘竹生烟: 画面生动，营造出一种朦胧的美感。
- 剡藤铺雪: 形容环境的纯洁与自然之美。
- 正梦吐江花: 诗人如梦般的描绘出江边的花朵，表现出对理想的追求。
- 文成掷地: 书法落笔如响，强调书法的力量与美感。
- 霞霏凤味: 霞光照耀，充满诗意。
- 吾倦矣: 表达了诗人对现实的疲惫，向往更高层次的生活。
修辞手法:
- 比喻: 通过“龙蛇”来形容书法的灵动。
- 拟人: “雊鹆”让自然有了生命力。
- 对仗: 句式工整，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗通过对自然景色的描绘与对书法艺术的赞美，表达了诗人对生活的思考与理想的追求，展现了追求美好与超脱现实的情感基调。
意象分析:
意象词汇:
- 湘竹: 象征自然与生命力。
- 剡藤: 代表纯洁与宁静。
- 翡翠: 象征珍贵与美丽。
- 鸳鸯: 代表爱情与和谐。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“草圣”指的是哪位历史人物？
A. 李白
B. 王羲之
C. 杜甫 -
“湘竹生烟”中的“湘竹”指的是什么地方的竹子？
A. 湘江
B. 长江
C. 黄河 -
诗中最后一句表达了什么情感？
A. 对生活的热爱
B. 对现实的厌倦
C. 对自然的欣赏
答案: 1. B; 2. A; 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《兰亭序》 - 王羲之
- 《静夜思》 - 李白
诗词对比:
- 《沁园春 砚池》与《江雪》 - 二者都表现出对自然的深刻描绘，但《江雪》更侧重于孤寂的情感，而《砚池》则展现出对书法的热爱与对生活的向往。
参考资料:
- 《清代诗词选集》
- 《王羲之传》
- 《中国古典诗词鉴赏》