这段话出自清代谈印梅《点绛唇》
山雨初晴，沙头水涨人喧渡。
隔溪烟树。
点点明飞鹭。
十载天涯，梦远湖南路。
凭高处。
乱峰无数。
返照罗浮暮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:57:41点绛唇
作者: 谈印梅 〔清代〕
原文展示:
山雨初晴，沙头水涨人喧渡。
隔溪烟树。点点明飞鹭。
十载天涯，梦远湖南路。
凭高处。乱峰无数。
返照罗浮暮。
白话文翻译：
山上的雨刚刚停，沙滩的水涨起来了，人们喧哗着渡河。
隔着小溪，看见烟雾缭绕的树木，偶尔有几只白鹭在空中飞翔。
十年漂泊在外，梦中遥想那条通往湖南的路。
站在高处，四周是无数的山峰。
夕阳的余晖照耀着罗浮山的傍晚。
注释:
- 山雨初晴: 指的是山上的雨刚刚停。
- 沙头水涨: 沙滩边的水位上涨，意味着雨水的影响。
- 人喧渡: 人们在渡口上喧闹，准备过河。
- 隔溪烟树: 隔着小溪可以看到的烟雾缭绕的树木。
- 点点明飞鹭: 形容几只白鹭高飞的景象。
- 十载天涯: 指作者漂泊十年，远离故乡。
- 凭高处: 站在高处俯视。
- 乱峰无数: 形容四周山峰重重叠叠。
- 返照罗浮暮: 夕阳的余晖照耀着罗浮山的傍晚景象。
典故解析:
- 罗浮山: 位于广东省，是道教名山，代表着美好的意象和理想的归宿。
- 湖南: 作者的故乡，表达了对故乡的思念与眷恋。
诗词背景:
作者介绍: 谈印梅是清代著名的女诗人，因其才华横溢而受到当时文人的尊重。她的诗歌多描写自然风光，抒发个人情感，风格清新自然。
创作背景: 本诗可能是在作者远游或旅行途中写的，描绘了她所见的自然美景以及对故乡的思念，反映了人们对家乡的情感和向往。
诗歌鉴赏：
《点绛唇》通过细腻的描写展现了山雨初晴后的美丽景色，给人以清新和宁静的感觉。诗中细致入微的描写让人仿佛置身于诗境之中。开篇“山雨初晴”即勾勒出一个清新的画面，雨后清新的气息和随之而来的生机扑面而来。接着，诗人描绘了沙滩水涨的生动场景，人与自然相互交融，生出一幅生动的图画。
“点点明飞鹭”更是点出了自然中的灵动和生机，白鹭的飞翔给这个画面增添了几分生气。接下来，诗人借用“十载天涯”的句子，表达了长时间在外漂泊的孤独与对故乡的思念。最后，凭高处俯瞰，周围的景色与日落的余晖相映成趣，给人以无限的遐思。整首诗情感真挚，画面清晰，展现了诗人对自然的热爱和对故乡的深切思念。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “山雨初晴，沙头水涨人喧渡。”：描绘了雨后清新、热闹的渡口。
- “隔溪烟树。点点明飞鹭。”：展现远处的宁静与灵动。
- “十载天涯，梦远湖南路。”：抒发对故乡的思念。
- “凭高处。乱峰无数。”：表现了壮丽的自然景观。
- “返照罗浮暮。”：增强了诗的意境与情感。
-
修辞手法:
- 比喻: 用“点点明飞鹭”比喻白鹭的灵动与轻盈。
- 对仗: “山雨初晴”与“返照罗浮”形成对仗，增强诗的韵律感。
-
主题思想: 诗歌通过描绘美丽的自然景色，表达了对故乡的思念与对生活的感悟，表现出一种淡淡的忧伤与对美好生活的向往。
意象分析:
- 山雨: 象征着自然的变化与生命的轮回。
- 沙头水: 代表着生命的流动与不息。
- 飞鹭: 象征着自由与灵动，表达了诗人内心的向往。
- 湖南路: 代表了故乡和归属感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“罗浮山”位于哪个省？
- A) 广东
- B) 湖南
- C) 四川
- D) 浙江
-
“十载天涯”表达了诗人什么样的情感？
- A) 幸福
- B) 思念
- C) 愤怒
- D) 无奈
-
诗中描写的“点点明飞鹭”指的是什么？
- A) 树木
- B) 白鹭
- C) 山峰
- D) 河流
答案:
- A) 广东
- B) 思念
- B) 白鹭
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《山中杂诗》- 王维
- 《静夜思》- 李白
诗词对比:
- 比较谈印梅的《点绛唇》与王维的《山中杂诗》，两者均描绘自然景色，但前者更侧重于对故乡的思念，后者则更注重于自然与人心的和谐。两者相辅相成，展现了古代诗人对生活的不同感悟。
参考资料:
- 《清代诗人谈印梅研究》
- 《古诗词鉴赏教程》
- 《中国古典诗词选》